Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OPERATOR'S MANUAL
A Division of Snow Joe, LLC
IMPORTANT!
Safety Instructions
All Operators Must Read These
Instructions Before Use
Read all instructions before using this snow blower. Basic
safety precautions should always be followed to reduce the
risk of fire, electric shock and personal injury.
General Safety
m
WARNING!
This machine is not intended for use
by children or by unassisted, unsupervised persons whose
physical, sensory or mental capabilities prevent them from
using it safely. Children should be supervised to ensure that
they do not play with the machine.
Before using your snow blower, please check it carefully for
any defects. If you find any, do not use it. Instead, contact your
authorized Snow Joe
+ Sun Joe
®
+ Sun Joe
customer service center at 1‑866‑SNOWJOE
®
(1‑866‑766‑9563).
m
WARNING!
When using the snow blower, basic safety
precautions should always be followed to reduce the risk of
personal injury. These include:
• Stay alert – Watch what you are doing. Use common
sense. Do not operate the snow blower when you are
tired or under the influence of drugs, alcohol, or other
medication.
• Dress properly – Do not wear loose clothing or jewelry
as such articles can become caught in moving parts. Tie
up long hair. Protective gloves and non‑slip footwear are
recommended when working outdoors.
• Usage – This snow blower is intended for use on paved
surfaces. Do not use on gravel, stone or other unpaved
surfaces. Do not use this snow blower for any job except
for what it is intended for.
• Personal protective equipment – Always wear safety
glasses while operating the snow blower.
• Do not force the snow blower – Use the snow blower
at the rate for which it was designed to ensure optimal
performance and safe operation.
Original instructions.
© 2022 Snow Joe, LLC. All rights reserved.
CORDLESS SNOW BLOWER – TOOL ONLY
R
96V MAX* | 24-INCH | SELF-PROPELLED | 2-STAGE
Model 24V-X4-SB24-CT
dealer or call the Snow Joe
®
• Do not overreach – Keep proper footing and balance at
all times. Watch for uneven surfaces and do not overreach.
In case you fall or collide with the snow blower, inspect the
unit for any damages or cracks. When stepping backwards,
be careful to avoid obstacles behind you.
• Moving parts – Keep your face, hair, clothing, hands,
and feet away from moving parts. All guards and safety
attachments must be installed properly before using the
machine. Shut off and disconnect the battery packs before
touching any parts other than the handles and switch.
m
WARNING!
If the snow blower strikes any object,
follow these steps:
1. Stop the snow blower and remove the battery packs.
2. Inspect for damage.
3. Repair any damage before restarting and operating the
snow blower.
m
WARNING!
Always disengage the triggers, and
disconnect the battery packs; wait for all movement to
stop before making any adjustments, inspecting, servicing,
®
changing accessories or cleaning the snow blower. Any such
operation should be performed after rotating parts inside
the snow blower stop completely. Such preventive safety
measures reduce the risk of starting the machine accidentally.
m
WARNING!
When replacing any parts, you must strictly
observe the instructions and procedures described in this user
manual. Special care should be paid to any rubber parts, since
these parts may increase the engine load and decrease its
mechanical power if damaged.
m
WARNING!
If you notice that the snow blower is not
running properly or hear abnormal sounds from the engine
when it is in use, immediately stop the machine, disconnect the
battery packs, and contact Snow Joe
service center at 1‑866‑SNOWJOE (1‑866‑766‑9563).
Work Area Safety
• Work area – Always inspect the area where the machine is
to be used and operate it in a well‑lit environment.
• Keep bystanders away – All bystanders and pets should
be kept a safe distance away from the work area.
*Generates 96V max with four 24V lithium-ion batteries. Initial no-load voltage, per
fully charged battery, peaks at 24V. Nominal voltage under typical load is 21.6V.
1
Form No. SJ-24V-X4-SB24-CT-880E-M
+ Sun Joe
®
®
SAVE THESE INSTRUCTIONS
EN
customer
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SNOWJOE 24V-X4-SB24-CT

  • Página 23: Importante

    96 V MAX.* | 61 CM | AUTO-IMPULSADO | DOS ETAPAS MANUAL DEL OPERADOR Modelo 24V-X4-SB24-CT Una división de Snow Joe, LLC Forma Nº SJ-24V-X4-SB24-CT-880S-M ¡IMPORTANTE! • No se extralimite: mantenga una postura y equilibrio adecuados en todo momento. Esté atento ante superficies Instrucciones de seguridad desniveladas y no se extienda demasiado.
  • Página 24: Mantenimiento Y Almacenamiento

    Seguridad en el área de ¡ADVERTENCIA! Use solo baterías de repuesto aprobadas. Otras baterías pueden dañar la máquina trabajo y provocar un desperfecto que pueda causar lesiones personales severas. • Área de trabajo: siempre inspeccione el área donde el quitanieve será usado, y opérelo en un entorno bien ¡ADVERTENCIA! No use baterías o una máquina iluminado.
  • Página 25 ® Esto puede dañar las baterías. Snow Joe + Sun Joe llamando al 1‑866‑SNOWJOE (1‑ ® ® 866‑766‑9563) para obtener ayuda. • Voltaje de tomacorriente: verifique la información indicada • Los químicos de las baterías causan quemaduras en la placa de especificaciones del cargador de baterías.
  • Página 26: Símbolos De Seguridad

    Símbolos de seguridad La siguiente tabla muestra y describe los símbolos de seguridad que pueden aparecer en este producto. Lea, comprenda y siga todas las instrucciones de la máquina antes de intentar ensamblarla y operarla. Símbolo Descripción Símbolo Descripción LEA EL(LOS) MANUAL(ES) DEL ¡ADVERTENCIA! No exponga OPERADOR: lea, comprenda y esta unidad a la lluvia ni a siga todas las instrucciones en...
  • Página 27: Conozca Su Quitanieve Inalámbrico

    Compare la ilustración debajo con la unidad real para familiarizarse con las ubicaciones de los diversos controles y ajustes. Guarde este manual para referencias futuras. 27 28 29 PANEL DE CONTROL Opciones de batería* y DE VENTA POR cargadores disponibles SEPARADO en snowjoe.com 24VBAT-XR12 24VCHRG-QC 24VCHRG-DPC *SOLO PARA USO CON BATERÍAS iON+ DE 24 V Y 12.0 Ah. 24VCHRG-HS-DPC 14 15 1.
  • Página 28: Datos Técnicos

    Presión de neumáticos ..........20 PSI Vea la página 41 para las opciones y especificaciones de Control direccional ....Conducto auto‑giratorio de 180º batería y cargador, o visite snowjoe.com. Luces ........... Seis luces LED de 3 W ¡ADVERTENCIA! Peso neto ............130 lb (59 kg) El quitanieve inalámbrico solo podrá...
  • Página 29: Puertos De Carga Usb

    24 V. 24VCHRG-QC (de venta Vea la página 41 para las opciones y especificaciones de por separado) batería y cargador, o visite snowjoe.com. ¡ADVERTENCIA! Cargue las baterías de iones de litio Carga iON+ de 24 V solo con sus cargadores de baterías de iones de completa litio compatibles iON+ de 24 V.
  • Página 30: Ensamblado

    5. Una recarga oportuna de la batería ayudará a prolongar su vida útil. Usted debe recargar la batería cuando note una Fig. 4 Batería caída en la potencia del equipo. ¡IMPORTANTE! Nunca permita que la batería se descargue Cargando por completo ya que esto causará un daño irreversible a la batería.
  • Página 31: Ensamblado De Los Mangos

    Ensamblado de los mangos 2. Con los orificios en el poste del conducto de descarga alineados con los orificios de la carcasa, use la llave de 1. Abra bajando ligeramente el ensamblado de mango tuercas de 12 mm incluida para asegurar las dos tuercas superior hacia el mango inferior hasta que se ubique en su de conducto con el ensamblado de conducto de descarga posición (Fig.
  • Página 32: Gatillo De Barrena (Palanca De Manillar Izquierdo) (Fig. 14)

    1. Palanca de control de velocidad de barrena: la NOTA: SIEMPRE posicione el deflector de conducto de velocidad de rotación de la barrena puede incrementarse descarga a un ángulo seguro antes de activar la barrena. de 116 RPM a 143 RPM empujando hacia adelante la NO LANCE NIEVE MÁS ALTO DE LO NECESARIO. palanca de control de velocidad de barrena.
  • Página 33: Herramienta De Limpieza De Conducto

    Zapatas NOTA: al ir hacia o desde el área a ser despejada, presione hacia abajo las empuñaduras lo suficiente como para levantar Las zapatas controlan la distancia entre la barra raspadora y ligeramente la unidad por sobre la superficie. Active el gatillo el suelo.
  • Página 34: Parada De Emergencia

    24 V. de velocidad de Vea la página 41 para las opciones y especificaciones de barrena batería y cargador, o visite snowjoe.com. Encendido de la máquina ¡IMPORTANTE! Asegúrese de que ambos gatillos estén sueltos antes de insertar las baterías.
  • Página 35: Apagado De La Máquina

    5. Use la palanca de control de velocidad de impulso y (Fig. 24). modifique dicha velocidad según su preferencia (Fig. 22). 3. Apriete el gatillo de impulso contra el manillar derecho para que el quitanieve empiece a retroceder (Fig. 24). Fig. 22 Fig. 24 Presione el botón de reverso...
  • Página 36: Consejos Generales De Mantenimiento

    24V‑X4‑SB24‑CT de Snow Joe , visite ® puede causar que el ensamblado de rueda y neumático snowjoe.com o comuníquese con la central de servicio al explote con una fuerza suficiente como para causar una lesión cliente Snow Joe + Sun Joe llamando al 1‑866‑SNOWJOE...
  • Página 37: Reemplazo De La Barra Raspadora

    Snow Joe + Sun Joe llamando al ® ® 1‑866‑SNOWJOE (1‑866‑766‑9563) para recibir asistencia. Arandelas Pernos De vez en cuando un objeto extraño puede entrar a la carcasa 3. Instale las nuevas zapatas ajustando los cuatro juegos del rotor/barrena y atascar la barrena, rompiendo los pernos de seguridad que aseguran la barrena al eje.
  • Página 38: Reemplazo De Las Hojas De Barrena

    2. Empleando el extremo de 12 mm de la llave de tuerca, Fig. 28 retire los pernos usados para asegurar los rodamientos de barrena, y luego retire los rodamientos de barrena en Extremo de 10 mm ambos lados (Fig. 31). Rodamiento de barrena Fig. 31 Tuercas Retire los...
  • Página 39: Reemplazo Del Rotor

    + Sun Joe ® ® Eje de barrena llamando al 1‑866‑SNOWJOE (1‑866‑766‑9563) para obtener asistencia. Retire los pernos de seguridad de los ejes de barrena por lo menos una vez por temporada. Rocíe lubricante dentro del eje 2. Limpie el quitanieve antes de guardarlo o transportarlo.
  • Página 40: Precaución Y Eliminación De Las Baterías

    7. Las baterías deben ser recicladas o desechadas según los reglamentos locales y estatales. Servicio y soporte Si su quitanieve inalámbrico Snow Joe 24V‑X4‑SB24‑CT ® requiere servicio o mantenimiento, comuníquese con la central de servicio al cliente Snow Joe + Sun Joe llamando al ® ® 1‑866‑SNOWJOE (1‑866‑766‑9563).
  • Página 41 NOTA: los accesorios están sujetos a cambios sin obligación alguna por parte de Snow Joe + Sun Joe de notificar sobre ® ® dichos cambios. Los accesorios pueden ser pedidos en línea en snowjoe.com o vía telefónica llamando a la central de servicio al cliente Snow Joe + Sun Joe al 1‑866‑SNOWJOE (1‑866‑766‑9563). ®...
  • Página 43 Web, llamando a nuestra central de servicio al cliente al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563), o enviándonos un e-mail a [email protected]. Si usted no registra su Producto sus derechos de garantía no disminuirán; sin embargo, registrar su Producto permitirá que Snow Joe le pueda atender mejor si usted tiene alguna necesidad como cliente.
  • Página 68 snowjoe.com...

Tabla de contenido