Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Watering + house supply with 4 persons
(max.)
Dimensions and weights
Weight (without accessories)
Determined values to EN ISO 20361
Sound pressure level L
pA
Note
Reason for exception according to regulation (EU)
2019/1781 Annex I Section 2 (12): (j)
Subject to technical modifications!
EU Declaration of Conformity
We hereby declare that the machine described below
complies with the relevant basic safety and health re-
quirements in the EU Directives, both in its basic design
and construction as well as in the version placed in cir-
culation by us. This declaration is invalidated by any
changes made to the machine that are not approved by
us.
Product: Pump
Type: 1.645-xxx
Currently applicable EU Directives
2014/35/EU
2014/30/EU
2000/14/EC
2011/65/EU
Harmonised standards used
EN 60335-1
EN 60335-2-41
EN 62233: 2008
EN 55014-1: 2006+A1: 2009+A2: 2011
EN 55014-2: 1977+A1: 2001+A2: 2008
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
EN 50581
Applied conformity evaluation method
2000/14/EG: Annex V
Sound power level dB(A)
BP2 G
Measured: 69
Guaranteed: 72
BP3 G, BP3 G Set +, BP3 H&G
Measured: 73
Guaranteed: 76
BP4 G
Measured: 72
Guaranteed: 75
BP4 H&G eco
Measured: 75
Guaranteed: 78
BP5 H&G
Measured: 74
Guaranteed: 77
BP7 H&G eco
Measured: 73
Guaranteed: 76
The undersigned act on behalf and under the power of
attorney of the company management.
BP 3 Home
& Garden
2
m
300
kg
10,3
dB(A)
61
dB(A)
76
H. Jenner
Chairman of the Board of Management
Documentation supervisor:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Ph.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2018-07-01
Remarques générales.........................................
Utilisation conforme.............................................
Protection de l'environnement.............................
Accessoires et pièces de rechange ....................
Etendue de livraison............................................
Garantie ..............................................................
Dispositifs de sécurité .........................................
Description de l'appareil ......................................
Mise en service ...................................................
Utilisation.............................................................
Transport .............................................................
Stockage .............................................................
Entretien et maintenance ....................................
Dépannage en cas de pannes ............................
Caractéristiques techniques................................
Déclaration de conformité UE .............................
utilisation de l'appareil. Suivez ces instructions.
Conservez les deux manuels pour une utilisation ulté-
rieure ou pour le propriétaire suivant.
Pour le raccordement de ce produit au réseau d'eau po-
table, respecter les exigences de la norme EN 1717.
Consultez, en cas de besoin, votre spécialiste sanitaire
ou un expert formé en conséquence.
Utilisez l'appareil uniquement pour un usage ménager
privé.
Avec sa pression de service constante, l'appareil est
adapté à une utilisation à la maison et au jardin :
● Alimentation de machines à laver ou de chasses-
d'eau à la maison, en liaison, p.ex., avec une citerne
● Arrosage de jardin
Français
BP 4 Home
BP 5 Home
& Garden
& Garden
600
800
10,6
12,5
63
61
78
77
S. Reiser
Director Regulatory Affairs & Certification
Contenu
Remarques générales
Veuillez lire le présent le manuel d'ins-
tructions original et les consignes de sé-
curité jointes avant la première
Utilisation conforme
BP 7 Home
& Garden
900
13,0
61
76
13
13
14
14
14
14
14
14
14
16
16
16
16
17
18
19
13
Tabla de contenido
