Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Открыв дозирующее устройство,
слейте воду через сливной шланг.
После этого промойте резервуар для
грязной воды чистой водой.
Вставить шланг грязной воды в дер-
жатель на приборе.
Удаление содержимого из
резервуара для чистой воды
Открыть замок резервуара для све-
жей воды.
Слить чистую воду.
Установить замок резервуара для
свежей воды.
Опорожнить резервуар для
крупных частиц грязи (только для
очистительной головки R)
Проверить резервуар для крупных
частиц грязи. Вынуть и опорожнить
резервуар для крупных частиц грязи
по требованию или по окончании ра-
боты.
Окончание работы
Вытащить чип-ключ.
Защитить прибор от непроизвольно-
го качения, подложив под него кли-
нья.
Зарядить аккумулятор.
Серый чип-ключ
Вставить чип-ключ.
Выбрать желаемую функцию путем
поворота информационной кнопки.
Ниже дано описание отдельных фун-
кций.
Транспортировка
Переключатель выбора программ
перевести в положение „Транспорти-
ровка".
Нажать информационную кнопку.
В меню "Транспортировка" можно вы-
брать следующе настройки:
184
Управление ключом
С помощью этого пункта меню задаются
права для желтого чип-ключа, а также
язык сообщений на дисплее.
Поворачивать информационную
кнопку до тех пор, пока на дисплее не
появится сообщение „Меню ключа".
Нажать информационную кнопку.
Вытянуть серый чип-ключ и вставить
желтый чип-ключ для проведения
программирования.
Выбрать пункт меню, который следу-
ет изменить, путем поворота инфор-
мационной кнопки.
Нажать информационную кнопку.
Выбрать регулировку пункта меню
путем поворота информационной
кнопки.
Подтвердить регулировку путем на-
жатия на пункт меню.
Затем выбрать пункт меню, который
следует изменить, путем поворота
информационной кнопки.
Для сохранения прав вызвать меню
„Запомнить?" путем поворота инфор-
мационной кнопки и нажать на ин-
формационную кнопку.
„Перейти в меню ключа":
Yes: Продолжить программирование
чип-ключа.
No: Выйти из меню ключа.
Нажать информационную кнопку.
Выбор формы щеток
Данная функция необходима при заме-
не чистящих головок.
Поворачивать информационную
кнопку до тех пор, пока на дисплее не
появится сообщение „Щеточная го-
ловка".
Нажать информационную кнопку.
Поворачивать информационную
кнопку до тех пор, пока не будет от-
мечена желаемая форма щетки.
Нажать информационную кнопку.
Переместить привод подъема для
замены чистящих головок путем по-
ворота информационной кнопки:
up: Поднять
down: Опустить
OFF: Остановка
Выйти из меню: Выбрать пункт „OFF"
путем поворота информационной
кнопки и нажать кнопку.
При выходе из меню система управле-
ния выполнит перезагрузку.
Инерционное время
Поворачивать информационную
кнопку до тех пор, пока на дисплее не
появится сообщение „Инерционное
время".
Нажать информационную кнопку.
Поворачивать информационную
кнопку до тех пор, пока не будет от-
мечен желаемый узел.
Нажать информационную кнопку.
Поворачивать информационную
кнопку до тех пор, пока не будет от-
мечено желаемое инерционное вре-
мя.
Нажать информационную кнопку.
8
-
RU
Определение типа аккумулятора
Поворачивать информационную
кнопку до отображения сообщения
„Меню аккумулятора".
Нажать информационную кнопку.
Поворачивать информационную
кнопку до тех пор, пока не будет от-
мечен желаемый тип аккумулятора.
Нажать информационную кнопку.
Основная настройка
Выбранное во время работы изменение
параметров отдельных программ очист-
ки сбрасывается до значения по умолча-
нию при выключении устройства.
Поворачивать информационную
кнопку до отображения сообщения
„Значение по умолчанию".
Нажать информационную кнопку.
Вращать информационную кнопку до
тех пор, пока не будет выбрана жела-
емая программа очистки.
Нажать информационную кнопку.
Вращать информационную кнопку до
тех пор, пока не будет выбран жела-
емый параметр.
Нажать на информационную кнопку -
установленное значение начинает
мигать.
Поворотом информационной кнопки
установить желаемое значение.
Нажать информационную кнопку.
Установить язык
Поворачивать информационную
кнопку до отображения сообщения
„Язык".
Нажать информационную кнопку.
Поворачивать информационную
кнопку до тех пор, пока не будет от-
мечен желаемый язык.
Нажать информационную кнопку.
Заводская настройка
Восстанавливаются значения всех па-
раметров, установленные на заводе.
Программы чистки
Параметр, который устанавливается с
помощью серого чип-ключа, сохраняет-
ся до выбора другой настройки.
Повернуть переключатель выбора про-
граммы на требуемую программу.
Нажать информационную кнопку –
отобразится ранее установленный
параметр.
Нажать на информационную кнопку -
установленное значение начинает
мигать.
Поворотом информационной кнопки
установить желаемое значение.
Подтвердите измененное значение
нажатием на информационную кноп-
ку или подождать, пока заданное
значение не будет принято автома-
тически через 10 секунд.
Выбрать следующий параметр путем
поворота информационной кнопки.
После изменения всех желаемых па-
раметров следует поворачивать ин-
формационную кнопку до отображе-
ния „Выйти из меню„.
Нажать информационную кнопку –
выход из меню осуществится.
Tabla de contenido
