Tabla de contenido
• Sacando
el Hilo de la Canilla
•
Levante
el pie presionador,
y sostenga
suavemente
el hilo con su mano izquierda.
• Commentfaire
monterlefilde
la canette
•
Faites monter le pied presseur.
Tenez le fil de
I'aiguille souplement
avec votre main gauche.
Presione
dos veces la tecla de subida y bajada de
aguja pare recoger
el hilo de la canilla.
Suba el
hilo subiendo
la aguja.
(_ Tecla de subida y bajada
Appuyez
deux fois sur le bouton Aiguille
haute/basse
pour accrocher
le fil de la canette.
Faites le monter en tirant le fil de l'aiguille
vers
le haut.
(_
Bouton
Aiguille
haute/basse
•
Tire de los dos hilos hacia atr_is,y por debajo del
pie sacando de i0 a 15 cm (4 a 6") hacia atr_s.
•
Tirez les deuxfils vers l'arri_re sous le pied
presseur, sur une longueur de 10 ?t 15 cm (4" g_
6").
Palanca
Alzadora
del Pie Presionador
Esta palanca
alzar_i y bajar_ el pie presionador.
Usted
puede levantarlo
unos 0.6 cm (1/4") m_is alto aun de
la posici6n
normal
para que le sea m_s f_icil
introducir
y sacar prendas
m,Ss gruesas.
(_) Palanea alzadora de! pie
(_) Posiei6n normal alta
_) Posici6n m_ts alta
Levier de relevage
du pied presseur
Le levier de relevage
du pied presseur
soul_ve
et
abaisse
le pied presseur.
Vous pouvez
le soulever
environ
0.6 cm (1/4'9 plus haut que la position
haute
normale,
pour simplifer
le retrait du pied presseur,
ou la mise en place
de tissu _pais sous le pied
presseur.
(_ Levier de relevage du pied presseur
(_) Position haute normale
(_ Position haute maximum
19
Tabla de contenido
