Bordando
con Tarjetas
de Memoria
• Para Insertar la Tarjeta de Memoria
Apague la mfiquina.
lntroduzca
Ia tarjeta asegurfindose
de que la
marca
• en la etiqueta
mire hacia usted.
Empuje
la tarjeta recto hasta que diga un ruidito
(click).
Encienda
la m_.quina de nuevo y el menfi
aparecer_, en la pantalla.
Seleccione
el disefio pulsando
Ia tecla [_.
C) Eneedido
(ON)
(_) Apagado
(OFF)
(_ La tarjeta de memoria
sobresaldrS,
unos 0.2
cm (118 '3 cuando
est_i correctamente
introducida.
(_) Un mensaje
recordatorio
de la programaci6n
aparecer_, por unos 3 segundos.
Broder en utilisant
les Cartes d Mdmoire
• Insertion
de la carte it m_moire
•
Basculez
l'interrupteur
seeteur
sur OFF.
•
bzsdrez la carte en vdrifiant
que la marque
• da
l'dtiquette
est face it vous.
•
Enfoncez
la carte droite jusqu'
it ce que vous
entendiez
un clic (voir l'illustration).
•
Allumez
la machine
(interrupteur
secteur
sur
ON). L'Ycran du menu appara?t.
•
Choisissez
le motifen
appuyant
sur la touche
(_) Allumg (ON)
(_ Eteint (OFF)
(_) Lorsqu'elle
est correctement
instalWe,
la
carte dgpasse d'environ
2 mm (1/8 ").
(_ Un message
de rappel des rdglages
s'affiche
pendant
environ
3 secondes.
!
CONTROLAR LOS AJUSTES
I
I
2~3
m,_
UERIFIER LES REGLAGp
ES
I
::5-X:2
===,
2~3
• Para expulsar la tarjeta de memoria
Apague la m_quina.
Cuando optima la tecla para expulsar la tarjeta de
memoria la tarjeta saldrfi hasta la mitad y puede ser
cogida con la mano.
(_) Encendida (ON)
(_) Apagada (OFF)
(_) Cuando no hay una tarjeta de memoria
introducida en la ranura, la tecla de expulsi6n
no sobresale.
(_) Tarjeta de memoria insertada
incorrectamente.
Si la tecla de expulsi6n no sobresale la tarjeta de
memoria no est_ introducida 1o suficiente.
• Ejection de la carte it mdmoire
Basculez
l'interrupteur
secteur
sur OFF.
Lorsque
l'on appuie sur le bouton d'djection,
la carte
it m#moire
sort it moitW et peut _tre retirge.
(!) Allum_ (ON)
_) [Zteint (OFF)
(_ Aucune
carte it m_moire n'est instalWe,
et le
bouton d'gjection
ne d_passe pas.
(_) La carte it m#moire n'est PAS correctement
instalWe.
Si le bouton d'#jection ne ddpasse pas, alors la carte
it mdmoire n'est pas assez enfoncge.
91