Fernbedienung (Rc-897) - Denon AVR-1802 Instrucciones De Operación

DEUTSCH
11 FERNBEDIENUNG
Betrieb von DENON-Audiokomponenten
Mit dieser Fernbedienung können fernbedienungsfähige Geräte von DENON
bedient werden. Beachten Sie bitte, daß einzelner Komponenten dennoch
nicht mit dieser Fernbedienung bedient werden können.
CD MD/CDR
1
AUDIO VIDEO
POWER
1
AVR/AVC TV VCR DVD/VDP Stellen Sie den Schiebeschalter auf den zu
ON
PHONO CD DVD/VDP bedienenden Gerätetyp ein (CD oder MD/CDR).
OFF 1 2 3
V. AUX VCR-1 VCR-2 TV/DBS
4 5 6 7
2-c 2 Verwenden Sie unten gezeigte Tasten zur Bedienung der Audio-Geräte.
INPUT MODE CDR / TAPE TUNER SHIFT
8 9 0
SURROUND
· Weitere Details entnehmen Sie bitte dem entsprechenden
MODE TAPE VCR
6 7
Bedienungshandbuch.
CHANNEL
0
2-b
3 2 0
VIDE SELECT CD·MD/CDR·DVD/VDP DISC SKIP+
a. Für CD-Spieler und MD/CD-Rekorder
TITLE
8 3 9
2-a VIDEO SELECT
2
6 7
TITLE
SYSTEM SURROUND
SET UP MENU
MASTER
CH SELECT VOL
6
SELECT
T.TONE STATUS MUTING
SYSTEM
RETURN DISPLAY
CHANNEL TV VOLUME
B
REMOTE CONTROL UNIT RC-897
b. Für Kassettendeck (TAPE)
V. AUX
INPUT MODE CDR / TAPE
SURROUND
MODE
c. Für Tuner-Betrieb
V. AUX
INPUT MODE CDR / TAPE
SURROUND
MODE
HINWEIS:
• Das Cassettendeck (TAPE) und der Tuner können betrieben werden, wenn der Schalter auf die Position
"AUDIO" gestellt ist.
Voreinstellungsspeicher (Audio-Komponente)
Der Betrieb von DENON-Komponenten ist durch Einstellung des
Voreinstellungsspeichers für MD oder CDR möglich. Für manche Modelle
CD MD/CDR
1
AUDIO sind die Bedienungscodes nicht vorhanden.
VIDEO
POWER
AVR/AVC TV VCR DVD/VDP
ON
PHONO CD DVD/VDP
1 2 3 1 Stellen Sie den Schieberegler auf "MD/CDR".
OFF
V. AUX VCR-1 VCR-2 TV/DBS
4 5 6 7
INPUT MODE CDR / TAPE TUNER SHIFT
8 9 0
SURROUND
·
MODE TAPE VCR
2 Halten Sie die PLAY (1 ) Taste gedrückt und
6 7
CHANNEL
0
betätigen Sie die Taste für die Komponente, die Sie
3 2 0
2
VIDEO SELECT CD·MD/CDR·DVD/VDP DISC SKIP+
einstellen möchten. (Beziehen Sie sich auf Tabelle 1.)
TITLE
8 3 9
Table 1: Kombination persönlicher Systemcodes
2
6 7
SYSTEM SURROUND
2
SET UP MENU
MASTER
CH SELECT VOL
SELECT
T.TONE STATUS MUTING
PLAY (1)
RETURN DISPLAY
CHANNEL TV VOLUME
HINWEIS:
B
REMOTE CONTROL UNIT RC-897
• Die Voreinstellung des Speichers ist nur für entweder den MD oder
den CD-R möglich.
36
, : Manuelle Suche
6 7
CD·MD/CDR·DVD/VDP DISC SKIP+
(rückwärts oder vorwärts)
: Stopp
2
8 3 9
: Wiedergabe
1
2
7
, : Automatische Suche
8 9
SURROUND
: Pause
3
DISC : Umschalten von Discs
SKIP+ (nur für CD-Wechsler)
: Rücklauf
6
VCR-1 VCR-2 TV/DBS
4 5 6 7
: Schnellvorlauf
7
TUNER SHIFT
: Stopp
2
8 9 0
·
TAPE VCR : Wiedergabe vorwärts
1
6
7
: Wiedergabe rückwärts
0
CHANNEL
0
3 2 0
SHIFT : Umschalten des vorgewählten
VCR-1 VCR-2 TV/DBS
4 5 6 7
Kanalbereiches
TUNER SHIFT
8 9 0 CHANNEL : Vorgewählter Kanal
·
TAPE VCR
(+, –) (Auf/Ab)
6 7
CHANNEL
0
3 2 0
MASTER
VOL.
MASTER
VOL.
MD CDR
Werkseitig eingestellte Codes und nach Rückstellung.
Voreinstellungsspeicher (Video-Komponente)
Sowohl Komponenten von DENON als auch von anderen Herstellern können betrieben werden, indem der
Vorwahlspeicher auf den verwendeten Hersteller eingestellt wird.
Mit diesem Fernbedienungsgerät können Komponenten von anderen Herstellern ohne Anwendung der
Lernfunktion gesteuert werden. Der Hersteller der Komponente wird einfach wie in der nachfolgenden "Liste
von voreingestellten Codes" (Seiten 171) aufgeführt, gespeichert.
Für manche Modelle sind die Bedienungscodes nicht vorhanden.
CD MD/CDR
AUDIO
VIDEO
CD MD/CDR
1
AUDIO VIDEO
POWER
AVR/AVC TV VCR DVD/VDP
2
ON
PHONO CD DVD/VDP
3
OFF 1 2 3
V. AUX VCR-1 VCR-2 TV/DBS
4 5 6 7
INPUT MODE CDR / TAPE TUNER SHIFT
2. 3
8 9 0
SURROUND
TAPE · VCR
MODE
6 7
CHANNEL
0
3 2 0
VIDEO SELECT CD·MD/CDR·DVD/VDP DISC SKIP+
TITLE
8 3 9
2
6 7
SYSTEM SURROUND
SET UP MENU
MASTER
CH SELECT VOL
SELECT
T.TONE STATUS MUTING
RETURN DISPLAY
CHANNEL TV VOLUME
B
REMOTE CONTROL UNIT RC-897
HINWEISE:
• Die Signale der Voreinstellungstasten werden während der Einstellung des Voreinstellungsspeichers
abgestrahlt. Um am Gerät unerwünschte Funktionen auszuschließen, decken Sie das Abstrahlfenster der
Fernbedienung ab, während Sie den Voreinstellungsspeicher einstellen.
• Einige Modelle und Herstellungsjahre der Komponenten der Hersteller, die in der Liste von
voreingestellten Codes verzeichnet sind, können nicht verwendet werden.
• Das Gerät ist je nach Hersteller mit verschiedenen Fernbedienungscode-Typen ausgestattet. Bitte ändern
Sie den Speichercode (2stellig) und versuchen Sie es noch einmal, wenn kein Betrieb ausgeführt wird.
CD MD/CDR
AUDIO VIDEO
1 Stellen Sie den einen Schiebeschalter auf
"VIDEO".
2 Halten Sie die SHIFT-Taste q, gedrückt und
betätigen Sie die POWER-Taste w der
Komponenten (DVD/VDP,VCR oder TV), die Sie
einstellen wollen.
Betätigen Sie die SHIFT-Taste und halten Sie
sie gedrückt.
3 Halten Sie die SHIFT-Taste q, gedrückt und
betätigen Sie die Nummerntasten w um den
Speichercode (2stellig) für den Hersteller der
Komponente, die Sie im Speicher ablegen wollen,
einzugeben.
Beziehen Sie sich hinsichtlich der Speichercodes
(2stellig) auf die Seiten 171.
Zur Registrierung weiterer Gerätetypen, wiederholen Sie die Schritte 2 bis 3.
4
CD MD/CDR
AUDIO VIDEO
w
q
w
q