Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ENG
Preface
Thank you for purchasing this high-quality medical device. Read this instruction manual carefully before using it.
Always follow the instructions and instructions for safe use. This instruction manual is intended for the patient as a
user of the product.
Use
The AT04502 spinal orthosis is used to strengthen the lumbar and thoracic sacral spine.
The AT04503 back support supports the spine in the lumbar and sacral region.
Scope of delivery
• An orthosis, instructions for use.
The instruction manual is an integral part of the product and should be kept on hand.
• Product information, such as the model name, can be found on the type plate on the packaging.
Indication
AT04502
• Multilevel disc degeneration
• Osteoporosis
• degenerative changes
• Instability of the spine
• Lendenwirbelgleiten (Espondilolistesis)
• osteoporotic vertebral fracture (compression fracture)
• sciatica
• Complaints of pain in the lumbar and sacral region
• after surgeries and operations
AT04503
• for lumbar disc herniations
• degenerative changes
• Sciatica
UTILISATION
When disposing of the product, comply with local recycling regulations. If you have any questions, please contact
your specialist dealer.
Cleaning and maintenance
Wash upholstery and fabrics by hand at a temperature of up to 30°C with mild soap. Then rinse well with clear water
and let the tampons and fabrics air dry. Do not dry in the dryer. Do not use bleach or dry cleaning. Do not iron or
expose to direct heat sources
CAUTION
Avoid more aggressive detergents such as alcohol, ammonia, solvents or hard brushes
Application Notes
- Check the integrity of the orthosis before each use. If you notice any damage, immediately remove the product
from circulation and contact your specialized distributor.
- In case of allergic reactions caused by the heat generated, the orthosis should be removed and the doctor
consulted.
- Incorrectly applied orthosis can lead to pressure points and loss of fixation function; follow the instructions on
your clothes.
- The orthosis should rest firmly, but not too tightly. An orthosis applied too loose leads to the loss of the fixing
function.
- Always close all Velcro connections. Leaving one or more closures open reduces the therapeutic benefit.
- The orthosis should not be used on open wounds.
- Keep the product away from flames.
- Do not drive motor vehicles when wearing braces that affect your ability to drive.
Getting on/undressing
The selection of the correct orthosis, as well as its individual adaptation, is important for the success of your treatment
and should therefore be carried out in cooperation with your doctor, specialist distributor or qualified doctor. That is
why we have tabled a number of amendments.
- 2 -
