ESP
1. Aplicar la órtesis espinal.
2. Cierre los cinturones hacia atrás.
3. Asegúrese de que el punto más bajo de la órtesis espinal esté justo encima del sacro.
Tarea
• Fortalecimiento de la columna sacra, lumbar y torácica
• Correas con cierres de velcro ajustables
• Tejido muy elástico
• Sistema suministrado con tiras y aberturas, lo que facilita su manejo a personas con parálisis del brazo
La vida
La vida útil máxima del producto depende de la situación del paciente. La duración depende de la indicación y el
período de tratamiento. Si se siguen las instrucciones de limpieza y mantenimiento adjuntas, la vida útil máxima
es de 12 meses. Después de consultar a su médico o enfermera, también puede usar el producto por más tiempo
siempre que esté en perfectas condiciones.
Limpieza y mantenimiento
Lave la tapicería y las telas a mano a una temperatura de hasta 30 °C con un jabón suave. Luego enjuague bien con
agua limpia y deje que los tampones y las telas se sequen al aire. No secar en la secadora. No use lejía ni limpieza en
seco. No planchar ni exponer a fuentes de calor directo.
PRECAUCIÓN
Evitar detergentes más agresivos como alcohol, amoníaco, disolventes o cepillos duros
Instrucciones de cuidado
El producto no requiere mantenimiento.
Datos técnicos
Producto: Ortesis espinal AT04502
Composición: 55% poliéster; 25% poliamida; 2,5% látex; 17% acero
Producto: Ortesis espinal AT04503
Composición: 25% poliéster; 13% poliamida; 9% látex; 18% algodón; 22% sintético
Tabla de tallas AT04502 Altura de la correa: 30 cm
Tamaño del círculo del cinturón
S 80 - 90 cm
M 90 -100 cm
L 100 -110 cm
XL 110 -120 cm
XXL 120 -130 cm
XXXL 130 -140 cm
XXXXL 140 -150 cm
ATENCIÓN:
Cuando se produzca un „ incidente grave" relacionado con el producto, que directa o indirectamente haya provocado
o pueda provocar cualquiera de los siguientes eventos:
a) muerte de un paciente, usuario u otra persona o
(b) el deterioro temporal o permanente de la salud de un paciente, usuario u otra persona, o
c) una amenaza grave para la salud pública
el „incidente grave" anterior debe comunicarse al fabricante ya la autoridad competente del Estado miembro en
el que reside el usuario o paciente. En el caso de Polonia, la autoridad competente es la Oficina de Registro de
Medicamentos, Dispositivos Médicos y Biocidas.
ATENCIÓN:
En caso de dolor, reacciones alérgicas u otros síntomas inquietantes y poco claros para el usuario relacionados con el
uso de un dispositivo médico, consulte a un profesional de la salud.
ATENCIÓN: ¡está prohibido utilizar el producto para fines distintos a los previstos!
Tabla de tallas AT04503 Altura de la correa: 23 cm
Tamaño del círculo del cinturón
XS 70 - 80 cm
S 80 - 95 cm
M 90 -100 cm
L 95 - 105 cm
XL 105 - 115 cm
XXL 115 - 125 cm
XXXL 125 - 135 cm
- 11 -