Página 22
All manuals and user guides at all-guides.com Contenido Gracias por haber comprado este producto Pioneer. Sírvase leer con detención estas instrucciones sobre la operación de modo que aprenda el modo de operar correctamente su modelo. Una vez que haya leído las in- strucciones, consérvelas en un lugar seguro para consultarlas en el futuro.
Occidental, Asia, Oriente Medio, Africa y Oceanía. El uso en otras áreas puede resultar en una recepción incorrecta. Las funciones ! El CarStereo-Pass Pioneer es para uso sola- RDS funcionan solamente en áreas con emi- mente en Alemania. soras FM que transmiten señales RDS.
HHHHHHHHHHHHHH All manuals and user guides at all-guides.com Sección Antes de empezar Importante ! Nunca presione ni agarre la pantalla y los bo- tones con fuerza excesiva al extraer o colocar el panel delantero. ! Evite sujetar el panel delantero a impactos ex- cesivos.
HHHHHHHHHHHHHH All manuals and user guides at all-guides.com Sección Qué es cada cosa Unidad principal 7 Botón LOUDNESS Presione para activar o desactivar la sonori- 1 Botón TA dad. Presione para activar o desactivar la función de anuncios de tráfico. 8 Botón LOCAL/BSM Presione para activar o desactivar la función 2 Botón EJECT...
HHHHHHHHHHHHHH All manuals and user guides at all-guides.com Sección Encendido y Apagado Encendido del sistema % Presione SOURCE para encender el sis- tema. Cuando se selecciona una fuente, la unidad se encende. Selección de una fuente Puede seleccionar la fuente que desea escu- char.
HHHHHHHHHHHHHH All manuals and user guides at all-guides.com Sección Sintonizador Audición de radio Para realizar la sintonización manual, presione c o d rápidamente. Las frecuencias se desplazan hacia arriba o hacia abajo paso por paso. Para realizar la sintonización por bús- queda, presione c o d durante aproxima- damente un segundo y suelte.
HHHHHHHHHHHHHH All manuals and user guides at all-guides.com Sección Sintonizador Cuando presione el mismo botón de sintoniza- % Mantenga presionado LOCAL/BSM ción preajustada 16 en la próxima vez, la fre- hasta que se active la función BSM. cuencia de la emisora se llamará de la BSM comienza a destellar.
HHHHHHHHHHHHHH All manuals and user guides at all-guides.com Sección Introducción a la operación Cambio de la visualización Cuando se sintoniza una emisora RDS, se vi- sualiza su nombre de servicio de programa. Se puede saber la frecuencia en que está. % Presione EQ/DISP y mantenga presiona- 1 2 3 4 do hasta que cambie la pantalla.
HHHHHHHHHHHHHH All manuals and user guides at all-guides.com Sección Selección de frecuencias pone débil, la unidad buscará automática- mente una emisora diferente con la misma alternativas programación. Durante la búsqueda, se visua- Si está escuchando a una transmisión y la re- liza PI SEEK y la salida se silencia.
HHHHHHHHHHHHHH All manuals and user guides at all-guides.com Sección Recepción de anuncios de Notas tráfico ! El sistema cambia de nuevo ala fuente origi- nal después de la recepción de anuncio de La función TA (espera por anuncio de tráfico) tráfico.
Página 32
HHHHHHHHHHHHHH All manuals and user guides at all-guides.com Sección Específico Tipo de programa JAZZ Jazz COUNTRY Música campera NAT MUS Música nacional OLDIES Música antigua, programas basados en la Edad de Oro FOLK MUS Música folklórica L.CLASS Música clásica ligera CLASSIC Música clásica seria EDUCATE...
HHHHHHHHHHHHHH All manuals and user guides at all-guides.com Sección Lector de CD incorporado Reproducción de un CD actual. Presionar de nuevo salta a la pista pre- cedente. Notas ! El lector de CD incorporado reproduce un CD estándar, de 12 o 8 cm (simple) a la vez. No utilice un adaptador para reproducir discos de 8 cm.
HHHHHHHHHHHHHH All manuals and user guides at all-guides.com Sección Lector de CD incorporado Nota Si no se realiza una búsqueda musical o avance rápido/retroceso, la reproducción repetida se cancela automáticamente. Pausa de la reproducción de un CD La pausa le permite parar temporalmente la reproducción del CD.
HHHHHHHHHHHHHH All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes de audio Introducción a los ajustes Presione AUDIO para seleccionar FAD. Presione AUDIO hasta que FAD aparezca en de audio la pantalla. # Si el ajuste de balance ha sido ajustado pre- viamente, se visualiza BAL.
HHHHHHHHHHHHHH All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes de audio Presione c o d para seleccionar la Visualización Curva de ecualización banda a ajustar. SPR-BASS Supergraves Cada presión de c o d cambia entre las ban- das en el siguiente orden: POWERFUL Potente EQ-L (bajo)EQ-M (medio)EQ-H (alto)
HHHHHHHHHHHHHH All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes de audio Presione AUDIO para seleccionar la Presione c o d para seleccionar el nivel banda deseada para el ajuste. deseado. BajaMediaAlta Cada presión de c o d selecciona el nivel en el siguiente orden: Presione c o d para seleccionar la fre- LOW (bajo)MID (medio)HI (alto)
HHHHHHHHHHHHHH All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes de audio ! El nivel del volumen del sintonizador MW/LW Notas también se puede ajustar con el ajuste de ! Tras activar la función F.I.E., utilice el ajuste nivel de fuente. del balance (refiérase a la página 35) y ajuste los niveles de volumen de los altavoces delan- teros y traseros hasta que estén equilibrados.
HHHHHHHHHHHHHH All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes iniciales Configuración de los Presione c o d para seleccionar el paso de sintonización de FM. ajustes iniciales Al presionar c o d se cambiará el paso de sin- tonización de FM entre 50 kHz y 100 kHz mien- tras la función AF o TA está...
Si no es posible corregir el error, dondo, el CD puede atascarse en el lector póngase en contacto con su revendedor o de CD o no reproducirse apropiadamente. centro de servicios autorizado de PIONEER más cercano. Mensaje Causa Acción...
HHHHHHHHHHHHHH All manuals and user guides at all-guides.com Apéndice Informaciones adicionales del lector de CD. Cuando esto ocurra, apa- gue el lector de CD durante una hora más o menos para permitir que el lector de CD seque y limpie cualquier disco húmedo con un paño suave para eliminar la hume- dad.
HHHHHHHHHHHHHH All manuals and user guides at all-guides.com Apéndice Informaciones adicionales Especificaciones Lector de CD Sistema ........Sistema de audio de discos General compactos Fuente de alimentación ..14,4 V CC (10,8 15,1 V per- Discos usables ......Disco compacto misible) Formato de la señales: Sistema de conexión a tierra...