Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
للمياه المضغوطة أو المياه عالية ال�عة، مثلTAG Heuer Connected • تعريض ساعة
. � ف ي الساونا أو غرفة البخارTAG Heuer Connected • ا ر تداء ساعة
يرجى مالحظة أنه قد تتوقف شاشة اللمس والم� ي ف ات اال أ خرى عن العمل مؤق ت ً ا عندما تكون
، أو يدك مبللةTAG Heuer Connected مبللة. إذا كانت ساعةTAG Heuer Connected ساعة
، ال أ ن أيTAG Heuer Connected تأ ك َّد من اتباع هذه اال إ رشادات بعناية عند استخدام ساعة
. استخدام يتعارض مع هذه اال إ رشادات سيؤدي إىل إلغاء الضمان المحدود الدوىل ي
(3) استخدام ال أ زرار والتاج الرقمي والموصالت والمنافذ
، أو ت ُ دخل موصلTAG Heuer Connected ال تضغط مطل ق ًا بقوة مفرطة عىل أي زر � ف ي ساعة
الشحن بعنف � ف ي المنفذ، ال أ ن ذلك قد يتسبب � ف ي تلف ال يغطيه الضمان الدوىل ي المحدود. إذا
لم يدخل الموصل � ف ي المنفذ بسهولة معقولة، فمن المحتمل أنهما غ� ي متطابق� ي ف . تح ق َّق
من وجود عوائق تمنع الدخول، وتأ ك َّد من أن الموصل يطابق المنفذ وأنك أدخلت الموصل
يمكن أن تساهم أنماط استخدام معينة � ف ي تآكل الكابالت أو انقطاعها. يتعرض الكابل المتصل
بوحدة الشحن، مثل أي سلك أو كابل معد� ف ي آخر، للتآكل أو االنقطاع � ف ي حالة ثنيه بشكل متكرر
من المكان نفسه. حاو رِ ل دائم ً ا جعل انثناءات الكابل لطيفة بدال ً من الزوايا. افحص الكابل
والموصل بانتظام بح ث ً ا عن أي التواءات أو تشققات أو انحناءات أو أي تلف آخر. وإذا وجدت
82
وملحقاتها مصد ر اً ا لخطر الختناق عىل اال أ طفال، ولذلكTAG Heuer Connected تشكل ساعة
. أثناء القيادةTAG Heuer Connected ال تستخدم ساعتك
Connected Watch الخاص بساعةGPS أنت تتحمل المسؤولية الكاملة عن استخدام الـ
قد تؤثر إشا ر ات ال� ت دد ال ر اديوي عىل اال أ نظمة اال إ لك� ت ونية المر ك َّبة بشكل غ� ي صحيح أو المحمية
بشكل غ� ي كاف ٍ � ف ي الم َ ركبات ذات المح ر كات. تح ق َّق مع ال� رش كة المصنعة أو ممثلها فيما يتعلق
بم َ ركبتك. إذا تمت إضافة أي جهاز إىل م َ ركبتك، فيجب عليك أيض ً ا استشارة ال� رش كة المصنعة
.لذلك الجهاز للحصول عىل معلومات حول إشا ر ات ال� ت دد ال ر اديوي
الخاصة بك أثناء االنخ ر اط � ف ي أي نشاط يتطلبTAG Heuer Connected ال تستخدم ساعة
انتباهك الكامل. قد يؤدي عدم االنتباه لحركة مرور الم َ ركبات أو المشاة إىل حدوث إصابات
TAG Heuer بشكل عام، استخد رِ م دائم ً ا حسن اال إ د ر اك والمنطق السليم عند استخدام ساعة
. قد يؤدي استخدام أي ملحقات غ� يTAG Heuer استخد رِ م فقط الملحقات المعتمدة من
إىل إلغاء أي مصادقةTAG Heuer Connected لالستخدام مع ساعةTAG Heuer معتمدة من
أو ضمان (بما � ف ي ذلك الضمان الدوىل ي المحدود) مطبق عىل جهازك و/ أو قد يؤدي إىل تعطيل
.الغوص وركوب اال أ مواج
.فجففها جيد ً ا قبل التعامل مع الساعة
.� ف ي المنفذ بشكل صحيح
.أي تلف من هذا القبيل، فتوقف عن استخدام ذلك الكابل
ب. سالمة ال أ شخاص حولنا
(1) حماية ال أ طفال
.يجب إبعادها عن متناولهم
(2) القيادة والنخ ر اط � ن ي ال أ نشطة بشكل آمن
.والمخاطر الناتجة عن ذلك االستخدام
.خط� ي ة أو الوفاة أو خسارة الممتلكات
2. سالمة ال أ جهزة الكهربائية
.الساعة وجعلها مصدر ً ا للخطر
• إذا تم ضبط الواي فاي أو البلوتوث عىل خيار «تلقا� أ ري »، فالمس الرمز الصغ� ري المدرج
يرجى مالحظة أن عدم االمتثال لال إ رشادات التالية قد يتسبب � ف ي حدوث أعطال أو يشكل خطر ً ا
.عىل المستخدم و/ أو يلغي الضمان الدوىل ي المحدود أو يقلل االستفادة منه
وملحقاتها أو تخز ّ نها � ف ي مناطق معر ّ ضة للغبارTAG Heuer Connected ال تستخدم ساعة
TAG Heuer Connected ال تحاول فتح علبة الساعة. قد يتسبب التعامل بدون خ� رب ة مع ساعة
عىل اال أ رض أو ترص ف بها � ف بة عنيفة، وال تضع أشياءTAG Heuer Connected ال ت ُ سقط ساعة
ال تستخدم أجسام ً ا حادة عىل شاشة الساعة، وال تستخدم القوة المفرطة عليها. فالمعاملة
ال تستخدم الكيماويات المركزة أو محاليل التنظيف المذيبة أو المنظفات القوية لتنظيف
أثناء االستماع إىل جهازك باستخدام سماعات ال ر أس، تأكد من ضبط الصوت عىل مستوى
أو أي من ملحقاتها ال تعمل بشكل صحيح، فخذهاTAG Heuer Connected إذا كانت ساعة
، مقاومة للماء ح� ت عمق 05 م� ت ً ا/ 5 ضغط جوي. يمكنكTAG Heuer Connected ساعة
واستخدامها عند ممارسة اال أ نشطةTAG Heuer Connected عىل سبيل المثال، ا ر تداء ساعة
� ف ي مياه قليلة العمق، مثل السباحة أو عند سقوط اال أ مطار. ومع ذلك، يجب عدم استخدامها
،� ف ي اال أ نشطة ال� ت ي تنطوي عىل الغوص قليل العمق أو ممارسة رياضات مائية ذات �عة كب� ي ة
تأ ك َّد من تنظيف ساعتك وشطفها بالماء العذب بعد استخدامها � ف ي الماء المالح أو المعالج
.بالكلور، وتجفيفها جيد ً ا بقطعة قماش ال تسبب الخدش وخالية من وبر اال أ قمشة
إذا تعر ّ قت أثناء ا ر تدائك ساعتك أو إذا تبللت الساعة نفسها (ح� ت لو كان الماء عذ ب ً ا)، فتأكد
.يرجى االنتباه إىل أن اال أ حزمة غ� ي المعدنية أو المطاطية وأي ملحقات شحن ليست مقاومة للماء
يجب أيض ً ا تجنب ما يىل ي ال أ نه قد يؤدي إىل إتالف ساعتك (يمكن أن يؤثر بشكل ملحوظ عىل
.Connected
للصابون أو المنظفات أو اال أ حماض أو اال أ طعمةTAG Heuer Connected • تعريض ساعة
الحمضية، وأي سوائل أخرى غ� ي الماء، مثل العطور أو المواد الطاردة للح� رش ات أو
أ. الملحقات
الغسول أو الوا� ت ي من الشمس أو الزيت أو مزيل المواد الالصقة أو صبغة الشعر أو
.بجوار الواي الفاي أو البلوتوث ال إ يقاف تشغيله أو تعطيله
وملحقاتها بأمانTAG Heuer Connected 1. استخدام ساعة
TAG Heuer Connected أ. الحفاظ عىل أمان ساعتك
.واال أ وساخ، حيث قد تتلف مكوناتها
.� ف ي حدوث أ� ف ار لساعتك، وإلغاء الضمان الدوىل ي المحدود
.العنيفة قد تلحق الرص ف ر بالدوائر الداخلية
.TAG Heuer Connected ساعة
.معقول لتجنب إلحاق الرص ف ر بأذنيك
. دائم ً ا من تجفيفها بعناية قبل وضعها عىل حامل الشحن المغناطيس ي
:)مقاومة الماء ويسبب مشاكل � ف ي المظهر
. أو تعريضها للصدماتTAG Heuer Connected • إسقاط ساعة
ثال ث اًا: احتياطات أمان مهمة
(1) عام
.ثقيلة عليها
.إىل أقرب مركز خدمة معتمد
(2) التعرض للسوائل
.مثل ال� ت ف لج عىل الماء
.المذيبات
Tabla de contenido
