Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• يحتوي الشاحن عىل مغناطيس صغ� ري لضمان المحاذاة الصحيحة للساعة وتوصيلها
.بالشاحن. يرجى إبقاء الشاحن بعيد ً ا عن أي معدن
الخاصة بك عىل بطارية ليثيوم أيون بوليمر مدمجةTAG Heuer Connected تحتوي ساعة
غ� ي قابلة لالستبدال. ال تحاول استبدال بطارية المنتج (للحصول عىل معلومات حول إعادة
تدوير البطارية، يرجى الرجوع إىل قسم الصيانة والتخلص من النفايات (تحت العنوان ال ر ئيس ي
• ل تعر ِّ ض الساعة للنار أو مصادر الح ر ارة الخارجية ال أ خرى، مثل السخانات المس ط ّ حة أو
.المواقد أو المدا� ف أ أو اال أ ف ر ان، فقد يتسبب ذلك � ف ي نشوب حريق أو حدوث انفجار
.• ل تضع الساعة عىل شاحن تالف بأي شكل من ال أ شكال
TAG • ل تقرص دائرة موص ّ لت الشحن، فقد تنفجر البطارية. تأ ك َّد من تخزين ساعة
بطريقة تضمن عدم قرص الموص ّ الت بواسطة أجسام معدنيةHeuer Connected
• إذا أصبحت الساعة الذكية ساخنة سخونة غ� ري عادية أو مشوهة الشكل أو تالفة
.ميكانيكي ًّ ا، فال تستمر � ف ي استخدامها ولكن تخلص منها بطريقة صديقة للبيئة
أ. التداخل مع المعدات ال إ لك� ت ونية والخصائص المغناطيسية
، الخاصة بك، مثلها مثل أي جهاز إرسال ر اديويTAG Heuer Connected قد تتداخل ساعة
أوقف تشغيل جهازك أثناء استقاللك للطائ ر ات أو � ف ي أي مكان ي ُ طلب فيه ذلك (المستشفيات
� ف ي أي حال، تأ ك َّد من أنك تستخدم جهازك � ف ي اال أ ماكن المرص ّ ح باستخدامه فيها وبطريقة
مع أجهزة تنظيم نبضاتTAG Heuer Connected عىل وجه الخصوص، قد تتداخل ساعة
القلب أو إ ز الة الرجفان أو غ� ي ها من اال أ جهزة الطبية. حاف رِ ظ عىل مسافة فاصلة آمنة ب� ي ف جهازك
وملحقاتها. است� رش رِ طبيبك وال� رش كة المصنعة للجهازTAG Heuer Connected الط� رب ي وساعة
TAG Heuer الط� رب ي للحصول عىل معلومات خاصة بجهازك الط� رب ي . توقف عن استخدام ساعة
وملحقاتها إذا كنت تشك � ف ي أنها تتداخل مع من ظ ّ م � ف بات القلب أو مزيلConnected
TAG Heuer Connected احتف رِ ظ ببطاقات المفاتيح وبطاقات االئتمان بعيد ً ا عن ساعة
أو استخدامها � ف ي أي منطقة ذات جو قابلTAG Heuer Connected قد يكون شحن ساعة
لالنفجار، كما هو الحال � ف ي المناطق ال� ت ي يحتوي فيها الهواء عىل مستويات عالية من المواد
الكيميائية أو اال أ بخرة أو الجزيئات الصغ� ي ة (مثل الحبوب أو الغبار أو مساحيق المعادن) القابلة
.لالشتعال، أمر ً ا خط� ي ً ا. ال� ت ف رِ م بكافة العالمات واال إ رشادات
قد تواجه وظيفة تحديد الموقع الجغ ر ا� ف ي «النظام العالمي للمالحة ع� رب اال أ قمار الصناعية
)، مشكالت � ف ي اال أ داء � ف ي حالة االستخدامGPS( ))»، مثل خدمة تحديد المواقع العالميةGNSS
.بالقرب من أي جهاز يستخدم شبكة أرضية واسعة النطاق
ج. سالمة البطارية
.)ر ابع ً ا – النقطة رقم 4) أدناه
:بأي حال من اال أ حوال
.• ل تتخلص من الساعة بإلقائها � ف ري النار
.• ل ت� رت ك الساعة � ف ري ال أ ماكن الساخنة أو الباردة
.أخرى، مثل اال إ بر أو مشابك الورق
3. التفاعالت مع البيئة المحيطة
.مع اال أ جهزة اال إ لك� ت ونية اال أ خرى
.)ومحطات الوقود وغ� ي ذلك
.مسموح بها
.الرجفان أو أي جهاز ط� رب ي آخر
.وملحقاتها
ب. المناطق الخطرة
ج. أداء تحديد الموقع الجغ ر ا� ن
ي
وحامل شحن مغناطيس ي وقابسUSB ساعتك مزودة بملحقات الشحن التالية: كابل يو إس � رب ي
TAG ، استخد رِ م فقط ملحقات الشحن المعتمدة منTAG Heuer Connected لشحن ساعة
.عندما ال يكون الشاحن قيد االستخدام، افصله عن مصدر الطاقة
والملحقات المرفقة بها � ف ي منطقة جيدةTAG Heuer Connected من المهم االحتفاظ بساعة
أو أي ملحقاتTAG Heuer Connected استخد ِ م ملحقات الشحن المقد ّ مة مع ساعة
فقط مع نوع مصدر الطاقة المشار إليه عىل عالمةTAG Heuer شحن أخرى معتمدة من
الوسم. قبل استخدام أي ملحق شحن، تح ق َّق من أن التيار ال ر ئيس ي لمصدر الطاقة يتوافق
ال تفرط � ف ي تحميل مخرج الطاقة أو أسالك التمديد أو مقابس الجدار ال أ ن ذلك قد يؤدي
،إىل خطر نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية. لتقليل مخاطر تلف السلك أو الشاحن
.اسحب الشاحن بدال ً من السلك عند فصل ملحق الشحن من مخرج الطاقة أو مقبس الجدار
التالفة، أو الشحنTAG Heuer Connected يمكن أن يتسبب استخدام ملحقات شحن ساعة
عند وجود رطوبة أو بلل، أو التعامل مع الملحقات بأيد ٍ مبتلة، � ف ي نشوب حريق أو حدوث
صدمة كهربائية أو إصابة المستخدم أو تلف الساعة أو أي ممتلكات أخرى. تأ ك َّد من جفاف
(بما � ف ي ذلك سنون الشحن الموجودة عىل الوجه الخلفي منTAG Heuer Connected ساعة
TAG ساعتك) وملحقات الشحن قبل الشحن. عند استخدام ملحقات الشحن لشحن ساعة
بالكامل � ف ي المحو ّ ل قبل توصيلUSB ، تأ ك َّد من إدخال قابس اليو إس � رب يHeuer Connected
تحت أشعة الشمسTAG Heuer Connected المحو ّ ل بمخرج الطاقة. تج ن َّ ب شحن ساعة
أثناء الشحن. يجب عدم شحن الساعة بجانبTAG Heuer Connected المبا� رش ة. ال ت ر تد رِ ساعة
بعض قطع اال أ ثاث ال� ت ي يمكن أن تشتعل فيها الن� ي ان بسهولة � ف ي حالة ا ر تفاع درجة ح ر ارة البطارية
تج ن َّ ب مالمسة الجلد للموص ِّ ل لف� ت ة طويلة عندما يكون الكابل موصوال ً بمصدر طاقة ال أ نه قد
.يسبب اال إ زعاج أو اال إ صابة. يجب تج ن ُّ ب النوم عىل الموص ِّ ل أو الجلوس عليه
• ل تعر ِّ ض الشاحن للماء أثناء الستخدام، ل أ ن ذلك قد يتسبب � ف ري تعطيل الشاحن
بحذر � ف ي قاعدة الشاحن، فقد يؤدي دفع الكابل وهو عىلUSB • أدخل كابل اليو إس � ب ري
.• يوىص بشحن الساعة � ف ري مكان معتدل الح ر ارة لتجنب ا ر تفاع درجة ح ر ارة الساعة
• ل يوىص بشحن الساعة � ف ري مكان تتعرض فيه ل أ شعة الشمس المبا� رش ة، ل أ ن ذلك قد
• أدخ ِ ل القابس الجداري � ف ري مقبس م� ف ف ىل ري تتوافق بياناته مع تلك الموجودة عىل لوحة نوع
• س ت ُ عرض شاشة الشحن عىل وجه الساعة، لل إ شارة إىل الوقت المتبقي لشحن البطارية
.• يوىص بإ ز الة الساعة من الشاحن بمجرد شحنها بالكامل
faq. : اال إ لك� ت و� ف يTAG Heuer • يرجى الرجوع إىل قسم ال أ سئلة الشائعة عىل موقع
ب. ملحقات الشحن
.جداري
.Heuer
.التهوية عند الشحن
.مع تيار ملحقات الشحن المعتمدة
.)(مثل اال أ ر ائك ورفوف الكتب وما إىل ذلك
:باال إ ضافة إىل ما سبق
.والساعة
.الطرف الخاطئ إىل إتالف الشاحن
.يتسبب � ف ي ا ر تفاع درجة ح ر ارة الساعة
.القابس الجداري
.بالكامل
tagheuer.com
81
Tabla de contenido
