TAG Heuer SBR8A Manual De Instrucciones página 82

‫ أو اال أ حزمة باستخدام أي مصدر ح ر ارة خارجي‬TAG Heuer Connected ‫• ل تجفف ساعة‬
TAG Heuer ‫• ل تستخدم مستحرص ف ات التنظيف أو الهواء المضغوط عند تنظيف ساعة‬
.‫• ل تنظف باستخدام مستحرص ف ات التجميل أو منتجات التنظيف مثل المناديل المبللة‬
.‫• ل تستخدم أي مواد تنظيف تسبب التآكل أو تكون كاشطة‬
TAG Heuer ‫ نظيفة وجافة. ج ف ِّف ساعة‬TAG Heuer Connected ‫• حاف ِ ظ عىل ساعة‬
TAG ‫ بنفسك. اتص رِ ل دائم ً ا بمركز خدمة عمالء‬TAG Heuer Connected ‫ال تحاول إصالح ساعة‬
‫ إذا كنت بحاجة إىل مساعدة � ف ي اال إ صالح. يمكن العثور عىل قائمة وتفاصيل االتصال‬Heuer
tagheuer.com/ch/en/service/repair-center.html ‫الخاصة بهذه الم ر اكز عىل ال ر ابط‬
‫ الخاصة بك عىل بطارية ليثيوم أيون بوليمر‬TAG Heuer Connected ‫• تحتوي ساعة‬
.‫مدمجة قابلة ال إ عادة الشحن، وال يمكن للمستخدم استبدالها أو إ ز التها‬
‫• العبث بمنتجك، أو محاولة فتحه، سوف يلغي الضمان، وقد يؤدي إىل خطر عىل‬
.‫ القريب منك‬TAG Heuer ‫السالمة. ال أ ي تعامل مع البطارية، يرجى االتصال بموزع‬
80
‫4. التخلص من المعدات ال إ لك� ت ونية أو الكهربائية والبطاريات‬
‫ وملحقاتها وبطاريتها عىل مواد خطرة. يجب عدم‬TAG Heuer Connected ‫تحتوي ساعة‬
‫تخضع هذه المنتجات للوائح المحلية المحددة. عىل وجه الخصوص، ونظر ً ا ال أ نه تم طرح ساعة‬
‫ وملحقاتها � ف ي السوق بعد 31 أغسطس 5002، فإنها تخضع، � ف ي االتحاد‬TAG Heuer Connected
‫)؛ باال إ ضافة‬WEEE( ‫ بشأن نفايات المعدات الكهربائية واال إ لك� ت ونية‬EU/19/2012 ‫اال أ ورو� رب ي ، للتوجيه‬
EC/66/2006 ‫ للتوجيه‬TAG Heuer Connected ‫إىل ذلك، تخضع البطارية الموجودة � ف ي ساعة‬
.‫بشأن كل ٍّ من البطاريات وم ر اكم تخزين الطاقة، ونفايات البطاريات وم ر اكم تخزين الطاقة‬
TAG ‫تش� ي رموز الحاوية ذات العجالت المشطوبة والمشار إليها أعاله إىل أن كال ًّ من ساعة‬
.‫ وبطاريتها وملحقاتها تخضع لهذه اللوائح‬Heuer Connected
‫سيساعد التخلص الصحيح من أجه ز تك أو بطارياتك أو م ر اكم تخزين الطاقة القديمة عىل‬
‫منع وقوع النتائج السلبية المحتملة عىل البيئة وصحة اال إ نسان والحيوان. من خالل إعادة‬
‫تدوير المواد أو إعادة استخدامها، أو أي أشكال أخرى الستخدام اال أ جهزة القديمة، فإنك‬
‫لمزيد من المعلومات التفصيلية حول التخلص من المعدات الكهربائية أو اال إ لك� ت ونية والبطاريات‬
.‫ أثناء الشحن‬TAG Heuer Connected ‫• ل تنظف ساعة‬
.)‫(مجفف الشعر عىل سبيل المثال‬
.Connected
.‫ جيد ً ا إذا تعرضت للماء‬Connected
‫3. احتياطات ومعلومات تتعلق بالبطارية المدمجة‬
.‫• ل تحاول استبدال بطارية ساعتك أو إ ز التها بنفسك‬
.‫التخلص منها � ن ي صورة نفايات م� ن ن لية غ� ي مص ن ّ فة‬
.‫تقدم مساهمة مهمة � ف ي حماية بيئتنا‬
:‫وم ر اكم تخزين الطاقة، يرجى التواصل مع‬
‫• مكتب البلدية المحىل ري الخاص بك، أو‬
‫• خدمة التخلص من النفايات، أو‬
.‫• المتجر الذي اش� رت يت منه هذا المنتج‬
‫ (الساعة والقاعدة/ الشاحن) أو تخزينها � ف‬TAG Heuer Connected ‫ال يجوز تشغيل ساعة‬
‫ي‬
122( ‫درجات ح ر ارة أقل من 02- درجة مئوية (4- درجات فه ر نهايت) وأعىل من 05 درجة مئوية‬
‫درجة فه ر نهايت)، ويجب عدم شحنها � ف ي درجات ح ر ارة أقل من 0 درجة مئوية (23 درجة‬
‫ ويقرص عمر البطارية عند التخزين أو التشغيل‬TAG Heuer Connected ‫يمكن أن تتلف ساعة‬
‫خارج نطاقات درجات الح ر ارة هذه. تج ن َّ ب تعريض الساعة لتغ� ي ات مفاجئة � ف ي درجة الح ر ارة‬
‫ درجات ح ر ارة‬TAG Heuer Connected ‫أو الرطوبة. إذا تجاوزت درجة الح ر ارة الداخلية لساعة‬
‫التشغيل العادية (عىل سبيل المثال، � ف ي سيارة ساخنة أو تحت أشعة الشمس المبا� رش ة لف� ت ات‬
‫2. ال إ صالح‬
:‫طويلة)، فقد تواجه ما يىل ي أثناء محاولة الساعة تنظيم درجة ح ر ا ر تها‬
‫ وملحقاتها عند توصيلها بمصدر طاقة. عىل سبيل‬TAG Heuer Connected ‫ستسخن ساعة‬
‫المثال، أثناء شحن الساعة أو أثناء توصيل ملحقاتها بمصدر طاقة، ال تنم عليها أو تضعها‬
‫تحت بطانية أو تحت جسدك. استخد رِ م دائم ً ا حسن اال إ د ر اك والمنطق السليم عند شحن‬
‫ بالقماش المخصص، والح ز ام المطاطي بالماء وقليل من‬TAG Heuer Connected ‫ن ظ ّ ف ساعة‬
‫الصابون. ق ُم بالتنظيف إذا المست أي � رش ي ء قد يسبب بقع ً ا أو أ� ف ار ً ا أخرى، مثل ال� ت اب أو الرمل‬
‫أو المكياج أو الح� رب أو الصابون أو المنظفات أو اال أ حماض أو اال أ طعمة الحمضية، أو إذا المست‬
‫سوائل أخرى غ� ي المياه العذبة، بما � ف ي ذلك تلك ال� ت ي قد تؤدي إىل تهي ُّ ج الجلد مثل: العرق أو‬
‫الماء المالح أو الماء الذي به صابون أو ماء المسبح أو العطور أو المواد الطاردة للح� رش ات أو‬
.‫الغسول أو الوا� ت ي من الشمس أو الزيت أو مزيل المواد الالصقة أو صبغة الشعر أو المذيبات‬
‫ ال أ ي سوائل بخالف الماء سيؤدي إىل‬TAG Heuer Connected ‫ي ُ رجى العلم أن تعريض ساعة‬
‫. ر اج رِ ع القسم المخصص للتعرض للسوائل أعاله‬TAG Heuer ‫إبطال الضمان الدوىل ي المحدود من‬
.‫ أو يبهت بمرور الوقت‬TAG Heuer Connected ‫للحصول عىل التفاصيل. قد يتغ� ي لون ساعة‬
‫نتيجة االستخدام االعتيادي، قد يحدث تغ� ي ُّ � ف ي لون سطح الشحن الخاص بحامل شحن ساعة‬
‫ والمكونات المصنوعة من الفوالذ المقاوم للصدأ � ف ي ساعتك (وبخاصة‬TAG Heuer Connected
‫سنون الشحن الموجودة عىل وجهها الخلفي أو اال أ ساور المعدنية). قد ينتج هذا عن التآكل‬
‫قد يؤدي تنظيف سطح الشحن الخاص بحامل الشحن والمكونات المصنوعة من الفوالذ المقاوم‬
‫للصدأ � ف ي ساعتك إىل تقليل أثر مثل هذا التغ� ي � ف ي اللون أو منع حدوثه، كما يساعد عىل منع‬
‫تلف الشاحن والساعة. للقيام بذلك، امسح سطح الشحن � ف ي الشاحن والمكونات المصنوعة‬
‫من الفوالذ المقاوم للصدأ � ف ي ساعتك بقطعة قماش مبللة وال تسبب الخدش، وجففها جيد ً ا‬
TAG Heuer Connected ‫عند تنظيف حامل الشحن، افصل الحامل دائم ً ا عن كل من ساعة‬
‫إذا تعر ّ قت أثناء ا ر تدائك ساعتك أو إذا تبللت الساعة نفسها، فن ظ ّ ف بقع العرق وامسح سنون‬
.‫ال تستخدم منتجات التنظيف عند تنظيف ساعتك أو سطح الشحن الخاص بحامل الشحن‬
:‫ الخاصة بك‬TAG Heuer Connected ‫بشكل عام، ال يوىص باال إ ج ر اءات التالية � ف ي العناية بساعة‬
‫د. درجات الح ر ارة عند التشغيل والتخزين‬
.)‫فه ر نهايت) وأعىل من 54 درجة مئوية (311 درجة فه ر نهايت‬
.‫• قد يتباطأ الشحن أو يتوقف‬
.‫• قد يحدث تعتيم الشاشة‬
.‫• قد يحدث إيقاف لبعض عمليات نقل البيانات مؤق ت ً ا أو تأخ� ري ها‬
.TAG Heuer Connected ‫ساعة‬
‫رابع اً ا: الصيانة والتخلص من النفايات‬
.‫الناجم عن وصول العرق إىل المكونات أو ت ر اكم الغبار عليها‬
.‫بقطعة قماش ال تسبب الخدش وخالية من وبر اال أ قمشة‬
.‫الشحن (الموجودة عىل الوجه الخلفي للساعة) بعناية قبل الشحن‬
‫1. التنظيف‬
.‫ومحو ّ ل الطاقة‬