Indicaciones Especiales De Seguridad; Acerca De Este Manual De Instrucciones - AL-KO AR 1835 Traducción Del Manual Original De Instrucciones

Traducción del manual original de instrucciones
TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL DE INSTRUCCIONES
Índice
1 Indicaciones especiales de seguridad ..... 53
2 Acerca de este manual de instrucciones . 53
2.1 Símbolos de la portada ...................... 54
2.2 Explicación de símbolos y palabras
de señalización .................................. 54
3 Descripción del producto ......................... 54
3.1 Uso previsto ....................................... 54
3.2 Posible uso indebido previsible.......... 54
3.3 Dispositivos de seguridad y protec-
ción..................................................... 54
3.3.1 Cubierta de protección ................ 55
3.3.2 Manejo con las dos manos.......... 55
3.3.3 Protección de sobrecarga............ 55
3.4 Símbolos en el aparato ...................... 55
3.5 Vista general del producto (01) .......... 55
3.6 Volumen de suministro....................... 55
4 Instrucciones de seguridad ...................... 56
4.1 Instrucciones generales de seguridad
para herramientas eléctricas.............. 56
4.1.1 Seguridad en el lugar de trabajo . 56
4.1.2 Seguridad eléctrica...................... 56
4.1.3 Seguridad de personas ............... 56
4.1.4 Uso y manejo de la herramienta
eléctrica ....................................... 57
4.1.5 Uso y manejo de la herramienta
con batería................................... 57
4.1.6 Servicio técnico ........................... 58
4.2 Indicaciones de seguridad para el es-
carificador........................................... 58
4.3 Instrucciones de seguridad de la ba-
tería y el cargador .............................. 59
5 Montaje .................................................... 60
5.1 Ensamblar/desmontar la cabeza de
motor y el aparato básico (02) ........... 60
6 Puesta en funcionamiento ....................... 60
6.1 Cargar la batería ................................ 60
6.2 Colocación y extracción de la batería
(03)..................................................... 60
443166_a
7 Funcionamiento......................................... 60
7.1 Conectar y desconectar el aparato
(04, 05) ............................................... 60
7.2 Comprobación del estado de carga
de la batería........................................ 60
8 Mantenimiento y limpieza.......................... 61
8.1 Plan de mantenimiento ....................... 61
8.2 Limpiar el cilindro aireador ................. 61
9 Ayuda en caso de avería........................... 61
10 Transporte ................................................. 62
11 Almacenamiento........................................ 62
11.1 Almacenar el aparato ......................... 62
11.2 Guardar la batería y el cargador......... 63
12 Eliminación del producto ........................... 63
13 Servicio de atención al cliente/servicio
técnico ....................................................... 64
14 Garantía .................................................... 64
1 INDICACIONES ESPECIALES DE
SEGURIDAD
Este aparato puede ser utilizado por niños a par-
tir de 8 años, personas cuya capacidad física,
psíquica o sensorial sea reducida y personas que
no dispongan de la experiencia o conocimientos
necesarios siempre y cuando estén supervisados
o hayan sido instruidos en el manejo seguro del
aparato y hayan entendido los peligros que pue-
den desencadenarse. No se permite que los ni-
ños jueguen con el aparato. La limpieza y el
mantenimiento no deben realizarlos niños sin vi-
gilancia.
Aquellas personas que tengan muchas limitacio-
nes o limitaciones complejas podrían necesitar
más instrucciones de las que aquí se indican.
2 ACERCA DE ESTE MANUAL DE
INSTRUCCIONES
■
La versión original de este manual de instruc-
ciones está en alemán. Todas las demás ver-
siones en otros idiomas son traducciones de
la versión original.
53