Tabla de contenido
3.5 Evacuación de humos y aspiración de aire (Mynute
Boiler B.A.I.)
Observar la legislación aplicable con respecto a la evacuación de gas.
El sistema de salida debe realizarse utilizando un conducto rígido, las
MXQWDV HQWUH ORV HOHPHQWRV GHEHQ VHOODUVH KHUPpWLFDPHQWH \ WRGRV
los componentes deben ser resistentes al calor, a la condensación, a
OD YLEUDFLyQ \ D ORV HVIXHU]RV PHFiQLFRV
Los conductos de evacuación no aislados son fuentes potenciales de peligro.
/DV DEHUWXUDV SDUD HO DLUH GH FRPEXVWLyQ GHEHQ UHDOL]DUVH VHJ~Q OD
legislación aplicable. Si se produce la condensación, debe aislarse el
conducto de evacuación.
/D ¿JXUD PXHVWUD OD YLVWD VXSHULRU GH OD FDOGHUD FRQ ODV GLPHQVLR-
nes para la salida de gas.
Sistema de seguridad de gas de escape
La caldera está compuesta por un sistema que monitorea que los
JDVHV GH HVFDSH VH H[SXOVHQ FRUUHFWDPHQWH \ TXH GHWLHQH OD FDOGH-
UD VL VH SUHVHQWD XQD DQRPDOtD WHUPRVWDWR GHO JDV GH HVFDSH ¿J
11b. Para restablecer el funcionamiento normal, girar el selector de
función a
¿JD HVSHUDU XQRV VHJXQGRV OXHJR JLUDU HO VHOHFWRU
de función en la posición deseada.
6L OD DQRPDOtD SHUVLVWH FRQWDFWDU DO WpFQLFR FDOL¿FDGR GH VHUYLFLR GH
soporte técnico. El sistema que monitorea la evacuación de los gases
no debe desconectarse o volverse inoperable. Utilizar sólo piezas de
repuestos originales cuando se reemplaza el sistema completo o los
componentes defectuosos de sistema.
3.6 Llenado de la instalación de calefacción y sistema
$&6 ¿J
$SDJDGR GH OD YiOYXOD GH GUHQDMH GH OD FDOGHUD GH DFXPXODFLyQ (
D 6LVWHPD $&6
- abrir el grifo de agua fría para llenar el depósito de agua
- abrir el agua caliente para controlar que el depósito de agua se
KD\D OOHQDGR \ HVSHUDU KDVWD TXH HO DJXD VH WHUPLQH GH GHVFDUJDU
E 6LVWHPD GH FDOHIDFFLyQ
- girar dos o tres veces el tapón de la válvula de purgado de aire
DXWRPiWLFD $ SDUD DEULUOD
- asegurarse de que está abierto el grifo de agua fría
DEULU HO JULIR GH OOHQDGR % KDVWD TXH OD SUHVLyQ TXH PLGH HO KLGUy-
PHWUR HVWp HQWUH \ EDU
7UDV HIHFWXDU HO OOHQDGR FHUUDU OD OODYH GH OOHQDGR %
/D FDOGHUD HVWi GRWDGD GH XQ H¿FLHQWH SXUJDGR GH DLUH SRU OR WDQWR
no se requiere ninguna operación manual.
3.7
sistema
Vaciado del
de calentamiento
- Apagado de la caldera
- cerrar el grifo de encendido-apagado del sistema de agua caliente
VDQLWDULD \ GH FDOHIDFFLyQ
ODV YiOYXODV DXWRPiWLFDV GH SXUJDGR GH DLUH $&
DÀRMDU OD YiOYXOD SDUD YDFLDU OD FDOGHUD '
- vaciar las partes inferiores del sistema
3.8 Vaciado del sistema ACS
Cada vez que exista riesgo de heladas, la instalación sanitaria ha de
ser vaciada procediendo del siguiente modo:
- cerrar el grifo general de la red hídrica
- desenroscar el tapón del adaptador de manguera
- conectar una manguera plástica al adaptador de manguera de la
YiOYXOD GH GUHQDMH GH OD FDOGHUD GH DOPDFHQDPLHQWR (
- abrir el dispositivo de drenaje de la válvula
DEULU WRGRV ORV JULIRV GHO DJXD FDOLHQWH \ IUtD
- vaciar las partes inferiores
4 - ENCENDIDO Y FUNCIONAMIENTO
4.1 Controles preliminares
El primer encendido debe ser realizado por personal competente de
un Centro de Asistencia Técnica autorizado Beretta.
Antes de poner en marcha la caldera, se debe controlar:
D TXH ORV GDWRV GH ODV UHGHV GH DOLPHQWDFLyQ HOpFWULFD KtGULFD
JDV FRUUHVSRQGDQ FRQ ORV GH OD PDWUtFXOD
E TXH ODV WXEHUtDV TXH VDOHQ GH OD FDOGHUD HVWpQ UHFXELHUWDV SRU
una funda termoaislante
F TXH ORV FRQGXFWRV GH HYDFXDFLyQ GH ORV KXPRV \ DVSLUDFLyQ GHO
DLUH VHDQ H¿FLHQWHV
G TXH VH JDUDQWLFHQ ODV FRQGLFLRQHV SDUD ODV QRUPDOHV RSHUDFLRQHV
de mantenimiento en el caso de que la caldera se monte dentro o
entre muebles
H OD HVWDQTXHLGDG GH OD LQVWDODFLyQ GH VXPLQLVWUR GHO FRPEXVWLEOH
I TXH OD SRWHQFLD GHO FRPEXVWLEOH FRUUHVSRQGD FRQ ORV YDORUHV UH-
queridos por la caldera
J TXH OD LQVWDODFLyQ GH DOLPHQWDFLyQ GHO FRPEXVWLEOH VHD SURSRU-
FLRQDO DO FDXGDO TXH QHFHVLWD OD FDOGHUD \ TXH HVWp HTXLSDGR FRQ
WRGRV ORV GLVSRVLWLYRV GH VHJXULGDG \ FRQWURO SUHVFULWRV SRU ODV
normas vigentes.
4.2 Encendido del aparato
Para el encendido de la caldera se deben realizar las siguientes ope-
raciones:
- conectar la alimentación eléctrica de la caldera
DEULU HO JULIR GH JDV SUHVHQWH HQ OD LQVWDODFLyQ SDUD SHUPLWLU HO ÀXMR
de combustible
FRORFDU HO VHOHFWRU GH PRGR ¿J D HQ OD SRVLFLyQ GHVHDGD
Modo verano: girando el selector en el símbolo verano
VH DFWLYD OD IXQFLyQ WUDGLFLRQDO GH VyOR DJXD FDOLHQWH VDQLWDULD \ OD
caldera suministra agua a la temperatura establecida en el calen-
WDGRU H[WHUQR (Q FDVR GH TXH KD\D XQD SHWLFLyQ GH DJXD FDOLHQWH
sanitaria, la pantalla digital exhibirá la temperatura del sistema de
DJXD FDOLHQWH HO LFRQR SDUD LQGLFDU HO VXPLQLVWUR GH DJXD FDOLHQWH \
el icono de la llama
Modo invierno: girando el selector de modo dentro de la zona mar-
FDGD \ ¿J E OD FDOGHUD VXPLQLVWUD DJXD FDOLHQWH VDQLWDULD \
FDOHIDFFLyQ 6L VH VROLFLWD FDOHIDFFLyQ OD FDOGHUD VH HQFLHQGH \ HO
monitor digital señala la temperatura de calentamiento del agua, el
LFRQR SDUD LQGLFDU OD FDOHIDFFLyQ \ HO LFRQR GH OODPD ¿J D (Q FDVR
GH TXH KD\D XQD SHWLFLyQ GH DJXD FDOLHQWH VDQLWDULD OD FDOGHUD VH
HQFLHQGH \ OD SDQWDOOD GLJLWDO H[KLELUi OD WHPSHUDWXUD GHO VLVWHPD GH
DJXD FDOLHQWH HO LFRQR SDUD LQGLFDU HO VXPLQLVWUR GH DJXD FDOLHQWH \ HO
LFRQR GH OD OODPD ¿J D
Regulación de la temperatura del agua sanitaria
Para regular la temperatura del agua sanitaria (baños, ducha, coci-
QD HWF JLUDU HO SRPR FRQ HO VtPEROR
PDUFDGD \
/D FDOGHUD TXHGD HQ HVWDGR VWDQGE\ KDVWD TXH OXHJR GH TXH KD\D XQD
SHWLFLyQ GH FDOHIDFFLyQ OD FDOGHUD VH HQFLHQGH \ OD SDQWDOOD GLJLWDO H[KL-
birá la temperatura del sistema de agua caliente, el icono para indicar
HO VXPLQLVWUR GH DJXD FDOLHQWH \ HO LFRQR GH OD OODPD
La caldera permanecerá en funcionamiento hasta alcanzar las tem-
SHUDWXUDV UHJXODGDV OXHJR GH OR FXDO YROYHUi DO HVWDGR GH ³VWDQGE\´
)XQFLyQ 6LVWHPD $XWRPiWLFR 5HJXODFLyQ $PELHQWH 6$5$ ¿J D
Colocando el selector de temperatura del agua de calefacción en la
]RQD PDUFDGD FRQ OD OH\HQGD $872 YDORU GH WHPSHUDWXUD GH D
65°C - se activa el sistema de autorregulación S.A.R.A.: la caldera
PRGL¿FD OD WHPSHUDWXUD GH HQYtR HQ IXQFLyQ GH OD VHxDO GH FLHUUH GHO
termostato ambiente. Cuando se alcanza la temperatura establecida
con el selector de temperatura del agua de calefacción, inicia un con-
teo de 20 minutos. Si durante este período el termostato ambiente
continua solicitando calor, el valor de la temperatura establecida au-
menta automáticamente 5 °C.
Al alcanzar el nuevo valor establecido, comienza un conteo de otros
20 minutos.
Si durante este período el termostato ambiente continua solicitando
calor, el valor de la temperatura establecida aumenta automática-
mente 5 °C.
Este nuevo valor de temperatura es el resultado de la temperatura
establecida manualmente con el selector de temperatura de agua de
FDOHIDFFLyQ \ HO DXPHQWR GH ƒ& GH OD IXQFLyQ 6$5$ /XHJR GHO
segundo ciclo, la temperatura debe mantenerse a un valor estableci-
GR GH ƒ& KDVWD TXH VH KD\D VDWLVIHFKR OD SHWLFLyQ GHO WHUPRVWDWR
ambiental.
Función Anti-legionelosis
La legionelosis es una enfermedad que puede contraerse al respirar
SHTXHxDV JRWDV GH DLUH DHURVRO TXH FRQWLHQHQ HO EDFLOR OHJLRQHORVLV
HVWD EDFWHULD VH HQFXHQWUD HQ UtRV \ ODJRV GH WRGR HO PXQGR
La bacteria puede eliminarse mediante el calentamiento del agua de
acumulación por encima de una temperatura de 50/55 °C.
Al menos cada 2/3 días, por tanto, el selector de temperatura de agua
caliente sanitaria (pomo con el símbolo
la temperatura máxima para calentar el agua en la caldera de acu-
PXODFLyQ KDVWD ƒ& \ SHUPDQHFHU D HVWD WHPSHUDWXUD DO PHQRV
minutos.
4.3 Apagado
Apagado temporáneo
(Q FDVR GH EUHYH DXVHQFLDV FRORFDU HO VHOHFWRU GH PRGR ¿J D
en
2))
'H HVWH PRGR GHMDQGR DFWLYDV OD DOLPHQWDFLyQ HOpFWULFD \ OD DOLPHQ-
tación del combustible, la caldera estará protegida por los sistemas:
- Función antihielo: cuando la temperatura del agua de la caldera
Mynute Boiler
¿J D
¿J D GHQWUR GH OD ]RQD
¿J D GHEH PRYHUVH D
43
Tabla de contenido
