Manuales relacionados para Samsung WEP750
Resumen de contenidos para Samsung WEP750
- Página 1 World Wide Web Printed in Korea http://www.samsungmobile.com Code No.:GH68-21223A http://www.samsungmobile.com.br LTN. 04/2009. Rev. 1.0...
- Página 3 English..................1 Español................17 Português................35...
- Página 20 Contenido Introducción Panorama general de los auriculares ....... 19 Funciones de los botones ..........20 Carga de los auriculares ..........21 Colocación de los auriculares .......... 23 Uso de los auriculares Encendido y apagado de los auriculares ......24 Conexión con un teléfono Bluetooth ........ 25 Uso de funciones de llamada ..........
- Página 21 Tómese el tiempo necesario para leer este manual del usuario antes de comenzar a usar el dispositivo. ® Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. en todo el mundo. Bluetooth QD ID: B014618 Para obtener más información acerca de Bluetooth, visite www.bluetooth.com.
-
Página 22: Introducción
El uso prolongado de los auriculares a un volumen elevado puede causar daños en la audición. Introducción Recomendaciones para el uso correcto de los auriculares Bluetooth. Panorama general de los auriculares Gancho para oreja Luz indicadora Botón para subir el volumen Auricular Botón Hablar Botón para bajar... -
Página 23: Funciones De Los Botones
Asegúrese de tener los siguientes elementos con los auriculares: Adaptador de viaje y Manual del usuario Es posible que los elementos que vienen incluidos con los auriculares varíen según la región. Funciones de los botones Botón Hablar • Manténgalo pulsado para encender o apagar los auriculares. •... -
Página 24: Carga De Los Auriculares
Carga de los auriculares Los auriculares tienen una batería interna recargable que no puede desmontarse. Asegúrese de cargar totalmente la batería antes de usar los auriculares por primera vez. 1 Coloque el adaptador de viaje en la toma de los auriculares y en el tomacorriente. -
Página 25: Cuando La Carga De La Batería Está Baja
• Use exclusivamente adaptadores de viaje autorizados por Samsung. Los adaptadores no autorizados podrían producir una explosión o daños en los auriculares. • La batería se deteriorará gradualmente a causa de la carga y la descarga, ya que se desgasta con el uso. -
Página 26: Colocación De Los Auriculares
Colocación de los auriculares Colóquese los auriculares en la oreja. Asegúrese de colocar correctamente cada parte (izquierda, derecha). Según la oreja en la que utilizará el dispositivo, simplemente ajuste el gancho de forma apropiada. Izquierda Derecha... -
Página 27: Uso De Los Auriculares
Uso de los auriculares Esta sección explica cómo encender los auriculares, cómo conectarlos con el teléfono y el uso de varias funciones. • Las funciones disponibles dependen del modelo de su teléfono. • Algunos dispositivos, en especial aquellos no probados o autorizados por Bluetooth SIG, pueden ser incompatibles con los auriculares. -
Página 28: Conexión Con Un Teléfono Bluetooth
Conexión con un teléfono Bluetooth La conexión crea un vínculo inalámbrico codificado y único entre dos dispositivos Bluetooth, como un teléfono Bluetooth y auriculares Bluetooth. Para usar los auriculares con otros dispositivos Bluetooth, ambos deben conectarse. Cuando conecte los dos dispositivos, conserve los auriculares y el teléfono a una distancia razonable. -
Página 29: Uso De Funciones De Llamada
Uso de funciones de llamada Realización de una llamada Volver a marcar el último número Pulse [ ] para volver a llamar al último número marcado. En algunos modelos de teléfono, si pulsa la tecla se abrirá la lista de registro de llamadas. -
Página 30: Uso De Las Opciones Durante Una Llamada
Uso de las opciones durante una llamada Puede utilizar las siguientes funciones durante una llamada en curso. Ajuste del volumen Pulse [+] o [-] para ajustar el volumen. Activación del silencio del micrófono Mantenga pulsado [+] o [-] para apagar el micrófono de manera que el interlocutor no pueda escucharlo. -
Página 31: Apéndice
Para alternar entre la llamada actual y la llamada en espera, mantenga pulsado [ Apéndice Preguntas frecuentes ¿Los auriculares Los auriculares funcionarán con dispositivos funcionan con que sean compatibles con la versión y los equipos portátiles, perfiles de Bluetooth de los auriculares. Para PC y PDA? conocer las especificaciones, consulte la página ¿Pueden... - Página 32 ¿Producen Los auriculares producen menor energía que interferencias en un teléfono móvil clásico. Sólo emiten señales los dispositivos que cumplen con el estándar internacional electrónicos del de Bluetooth. Por lo tanto, no se producen automóvil, en interferencias con equipos electrónicos la radio o en el estándar.
-
Página 33: Certificación Y Aprobaciones De Seguridad
Los auriculares Es posible que los auriculares y el adaptador no se cargan de viaje no se hayan conectado de forma totalmente. adecuada. Separe los auriculares del adaptador de viaje, vuelva a conectarlos y cargue los auriculares. Certificación y aprobaciones de seguridad ID FCC: A3LWEP750 Este dispositivo cumple con la sección 15 de las reglas FCC. -
Página 34: Adaptador De Viaje Certificado Por Ul
Los cambios o las modificaciones no aprobados expresamente por Samsung dejarán sin efecto la autoridad del usuario para utilizar el equipo. Industria canadiense ID IC: 649E-WEP750 El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no causa interferencias y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluidas las interferencias que pueden causar un funcionamiento indeseado. -
Página 35: Garantía Y Repuestos
La responsabilidad de Samsung y de la empresa de mantenimiento designada se limita al costo de reparación o al reemplazo de la unidad en garantía. - Página 36 Los componentes consumibles de corta duración, como las baterías y otros accesorios, quedan específicamente exentos de la garantía. • Samsung no asume ninguna responsabilidad por pérdidas o daños durante el transporte. Toda reparación de los productos de Samsung por parte de terceros no autorizados anula la garantía.
-
Página 37: Especificaciones
Especificaciones Elemento Especificaciones y descripción Versión de Bluetooth 2.0+EDR Perfiles compatibles Perfil de auriculares, Perfil de manos libres Distancia de Hasta 10 metros (30 pies) funcionamiento Tiempo en modo de Hasta 180 horas espera Tiempo en modo de Hasta 8 horas llamada Tiempo de carga Aproximadamente 2 horas...