Polski - Weller WLSK3023 Traducción Del Manual Original

Przewód sieciowy wolno podłączać tylko do dopuszc-
zonych gniazd lub adapterów. Sprawdzić, czy napięcie
sieciowe zgadza się z napięciem podanym na tabliczce zna-
mionowej. Przed włożeniem wtyczki do gniazdka upewnić
się, czy urządzenie jest wyłączone.
Ne használja a kábelt olyan célokra, amelyekre az nem
alkalmas. Nie wolno przenosić urządzenia trzymając je za
kabel. Ne használja a kábelt arra, hogy kihúzza a dugót
a csatlakozó aljzatból. Óvja a kábelt hőtől, olajtól és éles
szegélyektől.
Legyen körültekintő. Należy uważać, co się robi. Do pracy
należy podchodzić z rozsądkiem. Ne használja a forrasztós-
zerszámot, ha nem tud rá koncentrálni.
Kerülje az abnormális testtartást. Munkahelyét alakítsa
ki ergonómiailag helyesen. Należy unikać nieprawidłowej
postawy podczas pracy. Nieprawidłowa postawa powoduje
wady postawy.
Lutownica może być użytkowana wyłącznie gdy jej stan
techniczny jest idealny. Nie wolno wyłączać urządzeń
zabezpieczających.
Usterki i uszkodzenia należy natychmiast usuwać. Przed
każdym użyciem urządzenia / narzędzia należy starannie
sprawdzić urządzenia zabezpieczające pod względem
prawidłowego działania zgodnie z przeznaczeniem.
Sprawdzić, czy ruchome elementy działają prawidłowo i nie
zacinają się lub czy nie są uszkodzone. Wszystkie części
muszą być właściwie zamontowane i spełniać wszystkie wy-
magania, w celu zapewnienia prawidłowej pracy urządzenia.
Stosować odpowiednie narzędzia. Stosować wyłącznie ak-
cesoria lub urządzenia dodatkowe, które wymienione są na
liście akcesoriów lub zostały dopuszczone przez producenta.
Akcesoria lub urządzenia dodatkowe WELLER stosować
wyłącznie z oryginalnymi urządzeniami WELLER. Używanie
innych narzędzi lub innych akcesoriów może oznaczać
niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń cielesnych.
Proszę odpowiednio zamocować materiał przeznaczony
do obróbki. Do przytrzymywania przedmiotu obrabianego
należy stosować przyrządy mocujące.
Stosować urządzenia wyciągowe do oparów lutowni-
czych. Jeżeli są dostępne urządzenia wyciągowe do oparów
lutowniczych, proszę sprawdzić, czy są one podłączone i
stosowane zgodnie z przeznaczeniem.
Pielęgnacja i konserwacja urządzenia
OSTRZEŻENIE
P rzed rozpoczęciem jakichkolwiek pracy przy urządzeniu
należy wyciągnąć wtyczkę z gniazdka.Poczekać do
stygnięcia urządzenia.
Należy regularnie kontrolować wszystkie podłączone kable.
Uszkodzone narzędzia elektryczne należy natychmiast
wyłączyć z jakiegokolwiek użytkowania.
Naprawy muszą być wykonywane przez osoby
przeszkolone przez firmę Weller.
Stosować wyłącznie oryginalne części
zamienne WELLER.
Gwarancja
Firma Weller udziela dwuletni (2 rok) gwarancji na zakupione
narzędzie. Gwarancja obejmuje roszczenia z tytułu wad
materiałowych i wad produktu. Obejmuje również części
zamienne i koszty robocizny.
Na podstawie wydanej przez nas gwarancji odpowiadamy
tylko wówczas, jeśli wydana została przez nas pisemna gwa-
rancja jakości lub trwałości z użyciem pojęcia „Gwarancja".
Gwarancja wygasa w przypadku użytkowania niezgodnego
z przeznaczeniem i po dokonaniu jakichkolwiek modyfikacji
przez osoby do tego nie powołane.
Więcej informacji uzyskają Państwo na stronie
www.weller-tools.com.
Symbole
Uwaga!
Ostrzeżenie! Niebezpieczeństwo poparzenia
Przeczytać instrukcję obsługi!
Przed wykonaniem jakichkolwiek prac przy
urządzeniu wyciągnąć wtyczkę z gniazdka.
Klasa bezpieczeństwa II
Znak CE
Brytyjski Certyfikat Zgodności
Utylizacja
Nie wyrzucaj elektronarzędzi wraz z odpadami z
gospodarstwa domowego! Zgodnie z Europejską
Dyrektywą 2012/19/EU dotyczącą zużytego
sprzętu elektrotechnicznego i elektronicznego,
zużyte elektronarzędzia należy segregować i
utylizować w sposób przyjazny dla środowiska.

POLSKI

PL
45