Ocultar thumbs Ver también para WSD 161:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

®
Weller
WSD 161 / WSL 2
Operating Instruction
USA
E
Instrucciones para el Manejo
loading

Resumen de contenidos para Weller WSD 161

  • Página 1 ® Weller WSD 161 / WSL 2 Operating Instruction Instrucciones para el Manejo...
  • Página 2 Table of contents Page Indice Página 1. Safety instructions + 1. Indicaciones referentes a la Warnings seguridad + Indicaciones de 2. Description advertencia Technical specifications 2. Descripción 3. Operating Instruction Especificaciones 4. Instruction for use 3. Instrucciones de funcionamiento 5. Accessories 4.
  • Página 3 1. Power Switch 1. Interruptor de Alimentación 2. Digital Display 2. Pantalla Digital 3. “UP” Scroll Key 3. Tecla de Desplazamiento “UP” 4. “DOWN” Scroll Key 4. Tecla de Desplazamiento “DOWN” 5. LED del Puerto de la Derecha – 5. LED Right Hand Port - Heat Control Indicator / Channel Selection Monitor Indicador de Control Térmico / 6.
  • Página 4 Regularly inspect tools. all connected cords and hoses. Repairs should only be carried out by a qualified tech- nician. Use only original WELLER ® replacement parts. 8. DO NOT overload your soldering tool.
  • Página 5 This soldering tool is in accordance with the relevant safety regulations. Repairs 2.2. Soldering Irons ® should only be carried out by a qualified electrician using original WELLER replace- WSP80: The WSP80 Soldering Pencil is characterized by its capacity for reaching ment parts.
  • Página 6 Up” of the station (see instructions in paragraph two below). If the soldering tool ® The WELLER WSD161 / WSL2 Soldering Systems are designed to meet all applica- is not used within a period of 20 minutes, the temperature will be automatically re- ble standards: MIL-STD-2000 MIL-S-45743, W-S-570, as well as DOD-STD-1686.
  • Página 7 WST20 Thermal Stripper tions. This is due to the high precision RTD (Resistance Temperature Detector) Sen- 0053118199 External input unit WCB1 ® sor used in the Weller family of electronic soldering stations. WMPH Iron Holder for WMP Iron WPH81 Iron Holder for WSP80 Iron...
  • Página 8 7. Items Supplied WSD 161 WSL2 WSD161 Control Unit Only WSL2PU Control Unit Power Cord 120 VAC WSP80 Soldering Iron Operating Instructions WPH81 Soldering Iron Holder for WSP80 Iron WMP Soldering Iron WMPH Soldering Iron Holder for WMP Iron Power Cord 120 VAC Operating Instructions Exploded diagram WSD161 - see page 13.
  • Página 9 1. Indicaciones referentes a la seguridad 8. NO sobrecargue el soldador. Por parte del fabricante no se asume responsabilidad alguna por una utilización Emplee el soldador sólo con la tensión y dentro del rango de presión indicados. diferente a la relacionada en las instrucciones de servicio, así como por modifica- ciones arbitrarias.
  • Página 10 WELLER ® . 25. Utilización con otros aparatos marca Weller ® . Si emplea el soldador con otros equipos o aparatos marca Weller ® , revise también 17. Antes de abrir el aparato desconectar el enchufe del tomacorriente. las indicaciones de precaución señaladas en el manual de empleo de estos aparatos.
  • Página 11 El indicador digital (2) vuelve automáticamente al valor de “LECTURA” aproximadamente 2 segundos de- Los sistemas de soldadura Weller ® WSD161 / WSL2 están diseñados para cumplir spués de liberar las teclas “UP” o “DOWN” (3 ó 4).
  • Página 12 (1) en la posición “OFF” y a continuación “ON” de nuevo para permitir la alimentación cambio en las estaciones. Esto se debe al Sensor RTD (Detector de Temperatura de Resistencia) de alta precisión utilizado en la familia Weller ® de estaciones de sol- de la unidad.
  • Página 13 5. Accesorios 7. Extensión de suministro Número de pieza Descripción WSD 161 WSL2 WSP80 Soldador WSP80 80W Solamente Unidad de Mando WSD161 Unidad de Mando WSL2PU WSP80AP Soldador WSP80 80W con Soporte Cable de Alimentación 120 VCA Soldador WSP80 Soldador WMP 65W...
  • Página 17 Cooper Tools P.O. Box 728 Apex, NC 27502-0728 Northeast Phone: 919-362-7540 Fax: 800-854-5137 South Phone: 919-362-7541 Fax: 800-854-5139 Midwest Phone: 919-362-7542 Fax: 800-854-5138 West Coast (Southwest) Phone: 919-362-1709 Fax: 800-546-7312 Al other USA inquires Fax: 800-423-6175 www.coopertools.com...

Este manual también es adecuado para:

Wsl 2