Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FRANCAIS
• Commande d'activation/désactivation de l'affichage sur écran de l'état
Le mode d'affichage sur écran de l'état est activé lorsque l'appareil est mis en marche et que les commutateur sélecteur MODE 3
situé sur le panneau arrière est en position "OFF".
S'il est réglé en position "ON" lorsque l'appareil est mis en marche, l'affichage sur écran de
l'état n'est pas activé.
• Affichage de l'état
L'affichage de l'état indique l'état en rapport avec l'opération des touches du panneau avant et
du contrôleur parallèle à distance. L'affichage de l'état est prioritaire sur les autres affichages
sur écran.
L'état du mode de lecture, etc., s'affiche dans l'angle supérieur gauche, tandis que le nom du
fichier et les autres informations supplémentaires s'affichent dans l'angle supérieur droit.
L'état ne s'affiche que pendant le nombre de secondes spécifié avec la commande série
"DS", après quoi il s'éteint automatiquement.
Touche (unité principale, télécommande parallèle)
PLAY/PAUSE
STOP
SELECT
FWD SKIP (
)
9
REV SKIP (
8
)
REPEAT (SHIFT +
)
9
SINGLE (SHIFT +
8
)
Opération de la touche invalide
• Affichage de message d'erreur sur écran
Si une erreur se produit sur le DN-V750/V755 ou qu'une opération incorrecte est effectuée, le message d'erreur est émis. Une
description de l'erreur émise s'affiche sur l'écran.
Le message d'erreur affiché avec cette fonction est le même que celui renvoyé avec la commande série "?E".
• Affichage des messages d'erreur
Si une erreur se produit, les voyants "PLAY" et "STOP" situés sur le panneau avant clignotent par intervalles d'une seconde,
indiquant qu'il y a un message.
A ce moment, le message d'erreur s'affiche en bas de l'écran lorsque la touche "PLAY/PAUSE" est pressée en même temps que
la touche "STOP".
Lorsque le message d'erreur s'affiche, les voyants arrêtent de clignoter et reviennent à leur état normal.
Si une autre erreur se produit lorsque le message d'erreur précédent est affiché, le nouveau message d'erreur s'affiche
immédiatement. Appuyez sur la touche "PLAY/PAUSE" tout en appuyant à nouveau sur la touche "STOP" pour désactiver le
message d'erreur.
Si un message d'erreur s'affiche pendant que l'affichage sur écran d'utilisateur est activé, l'affichage sur écran d'utilisateur ne
peut plus être affiché jusqu'à ce que le message d'erreur soit effacé.
• Enregistrement des messages d'erreur
Si une deuxième erreur se produit pendant qu'une première erreur est émise mais pas encore affichée, l'ancien message est
effacé et le nouveau message est enregistré.
De plus, si pendant qu'un message d'erreur est émis, l'erreur est confirmée avec la commande série "?E" avant que le message
d'erreur ne s'affiche sur l'écran, les voyants arrêtent de clignoter et le message d'erreur est effacé.
• Affichage sur écran d'utilisateur
N'importe quelle suite de caractères peut être affichée dans l'affichage sur écran d'utilisateur à l'aide des commandes série "AT",
"PR" et "CS" ou des commandes script "OSDATT", "OSDPRT" ou "OSDCLR". L'affichage sur écran d'utilisateur ne peut pas être
affiché en même temps que l'affichage de l'état. Si les deux sont activés, l'affichage de l'état est prioritaire.
Des lettres (majuscules ou minuscules), des chiffres et des symboles peuvent être utilisés dans l'affichage sur écran d'utilisateur,
qui peut contenir un maximum de 14 lignes, chacune avec un maximum de 44 caractères (justification supérieure gauche : 0,0). Avec
certains moniteurs, cependant, certaines parties situées aux bords de l'écran peuvent ne pas s'afficher.
L'affichage sur écran d'utilisateur est contrôlé par commande série ou par commande script.
Pour plus de détails, consultez votre revendeur.
64
Affichage de l'état
En mode de lecture PLAY
En mode pause PAUSE
STOP
DIR
En mode d'arrêt SEARCH
En mode de lecture
9
En mode d'arrêt SEARCH
En mode de lecture
8
REPEAT
SINGLE
Affichage d'informations
Nom du fichier lu
Aucun
Aucun
Nom du répertoire de destination
(VIDEO, AUDIO, PICTURE ou SCRIPT)
Fichier no. (1 à 999)
No. du fichier lu (1 à 999)
Fichier no. (1 à 999)
No. du fichier lu (1 à 999)
ON/OFF
ON/OFF
!
STATUS
INFOMATION
Tabla de contenido
