Stihl BR 700 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para BR 700:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

BR 700
2 - 18
2 - 18
Manual de instrucciones
18 - 34
18 - 34
Instruções de serviço
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Stihl BR 700

  • Página 1 BR 700 2 - 18 2 - 18 Manual de instrucciones 18 - 34 18 - 34 Instruções de serviço...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    STIHL se declara expresamente a favor de tratar la naturaleza de forma sostenible y responsable. Estas instrucciones de servicio pretenden asis‐ tirle para hacer un uso ecológico y seguro de su producto STIHL durante toda su vida útil.
  • Página 3: Sinopsis

    3 Sinopsis español Sinopsis 8 Filtro de aire El filtro de aire filtra el aire aspirado por el Soplador motor. 9 Cierre del depósito de combustible El cierre del depósito de combustible cierra dicho depósito. 10 Tapa del filtro La tapa del filtro cubre el filtro de aire. 11 Tornillos de ajuste del carburador Los tornillos de ajuste del carburador sirven para ajustar el carburador.
  • Página 4: Indicaciones Relativas A La Seguridad

    4 Indicaciones relativas a la seguridad Uso previsto Este símbolo identifica el depósito de combustible. El soplador STIHL BR 700 sirve para soplar hojas, hierba, papel y materiales similares. Este símbolo identifica la bomba manual de combustible. ADVERTENCIA El motor funciona en esta posición del cur‐...
  • Página 5: Zona De Trabajo Y Entorno

    – No se han sobrepasado los límites de des‐ gaste. ■ Durante el trabajo puede levantarse polvo. El – Se han montado accesorios originales STIHL polvo aspirado puede perjudicar la salud y para este soplador. provocar reacciones alérgicas.
  • Página 6: Combustible Y Repostaje

    ► Utilizar una mezcla de gasolina y aceite de ble o gasolina se puede prender con más faci‐ motor de dos tiempos que no tenga más de lidad. Las personas pueden sufrir lesiones 30 días (STIHL MotoMix: 5 años). 0458-459-8421-D...
  • Página 7 4 Indicaciones relativas a la seguridad español Trabajos ► Finalizar el trabajo y acudir a un distribuidor especializado STIHL. ADVERTENCIA ■ Durante el trabajo, el soplador puede producir vibraciones. ■ Si el operario no arranca el motor adecuada‐ ► Hacer pausas para descansar.
  • Página 8: Limpieza, Mantenimiento Y Reparación

    ■ Si durante la limpieza, el mantenimiento o la zar el soplador y acudir a un distribuidor espe‐ reparación está en marcha el motor, el sopla‐ cializado STIHL. dor puede arrancar de forma accidental. Las personas pueden sufrir lesiones y se pueden Ensamblar el soplador producir daños materiales.
  • Página 9: Montar La Empuñadura De Mando

    7 Ajustar el soplador para el operario español Montar la empuñadura de Ponerse el cinturón de caderas y ajustarlo mando El cinturón de caderas está contenido en el volu‐ men de suministro en función del mercado. ► Ponerse el soplador a la espalda. ►...
  • Página 10: Ajustar El Tubo De Soplado

    STIHL prescribe el aceite de motor de dos tiem‐ dañar el soplador. pos STIHL HP Ultra o un aceite de motor de alto ► Mezclar el combustible. rendimiento similar para poder garantizar los ► No repostar combustible que se haya guar‐...
  • Página 11: Arrancar Y Parar El Motor

    9 Arrancar y parar el motor español ► Poner el cierre del depósito de combustible ► Poner la palanca del mando unificado (1) en la sobre el depósito. posición . ► Girar el cierre del depósito de combustible en ► Presionar la bomba manual de combusti‐ sentido horario y apretarlo a mano firme‐...
  • Página 12: Parar El Motor

    ► No utilizar el soplador y acudir a un distri‐ ► Extraer lentamente la empuñadura de arran‐ buidor especializado STIHL. que con la mano derecha hasta percibir una La palanca del mando unificado está ave‐...
  • Página 13: Activar Y Desactivar El Gas Fijo

    12 Después del trabajo español 11.2 Soplar ► Desenroscar los tornillos (1). ► Quitar la tapa del filtro (2) y el filtro de aire (3). ► Orientar la tobera hacia el suelo. ► Limpiar la zona circundante del filtro de ►...
  • Página 14: Almacenamiento

    – El soplador está fuera del alcance de los arranque muy elevadas niños. ► Acudir a un distribuidor especializado STIHL – El soplador está limpio y seco. para comprobar y, si es necesario, ajustar el ► Si el soplador se ha guardado durante más de juego de válvulas.
  • Página 15: Reparación

    17 Reparación español ► Acudir a un distribuidor especializado STIHL ► Si el soplador está dañado: no utilizar el para sustituir el cabezal de aspiración del soplador y acudir a un distribuidor especiali‐ depósito de combustible. zado STIHL. 17 Reparación 17.1...
  • Página 16: Sustituir El Filtro De Aire

    2 dB(A). El valor K para los valo‐ res de vibraciones es de 2 m/s². 18.4 Sustituir el filtro de aire STIHL recomienda utilizar protectores de los El filtro de aire no se puede limpiar. En el caso oídos. de reducirse la potencia del motor o estar –...
  • Página 17: Piezas De Repuesto Y Accesorios

    El año de construcción, el país de fabricación y STIHL en lo que respecta a su fiabilidad, seguri‐ el número de máquina figuran en el soplador. dad y aptitud pese a una observación continua...
  • Página 18: Prefácio

    STIHL apoia explicitamente uma gestão susten‐ ANDREAS STIHL AG & Co. KG tável e responsável dos recursos naturais. Este manual de instruções pretende ajudá-o a utilizar o seu produto STIHL de forma segura e respeita‐ dora do ambiente durante um longo período de tempo. Atentamente Agradecemos a sua confiança e esperamos que...
  • Página 19: Símbolos No Texto

    3 Vista geral português Símbolos no texto 6 Cabo de arranque Este símbolo faz referência a um capítulo A pega de arranque destina-se a arrancar o deste manual de instruções. motor. Vista geral 7 Bomba manual de combustível A bomba manual de combustível facilita o Soprador arranque do motor.
  • Página 20: Indicações De Segurança

    Tornar o nível da potência sonora Utilização prevista garantido comparável com as emis‐ sões de ruído de produtos conforme a O soprador STIHL BR 700 destina-se a soprar Diretiva 2000/14/CE em dB(A). folhagem, erva, papel e materiais semelhantes. Este símbolo identifica o depósito de ATENÇÃO...
  • Página 21: Vestuário E Equipamento

    – Os limites do desgaste não estão ultrapassa‐ ► Caso se levante poeira: usar uma máscara dos. de proteção contra poeira. – Está instalado um acessório original da STIHL ■ Vestuário desadequado pode prender-se em para este soprador. madeira, mato e no soprador. Um utilizador –...
  • Página 22: Combustível E Abastecimento

    ► Caso os elementos de comando não fun‐ bustível. cionem: não trabalhar com o soprador. ■ Vestuário que entre em contacto com com‐ ► Incorporar acessórios originais da STIHL bustível ou gasolina torna-se facilmente infla‐ para este soprador. mável. As pessoas podem sofrer ferimentos ►...
  • Página 23 30 dias (STIHL gências de segurança. As pessoas podem MotoMix: 5 anos). sofrer ferimentos graves e podem ocorrer danos materiais.
  • Página 24: Tornar O Soprador Operacional

    ► Caso os passos não possam ser executados: não utilizar o soprador e consultar um reven‐ ■ Se o motor arrancar durante a limpeza, manu‐ dedor especializado da STIHL. tenção ou reparação, o soprador pode arran‐ car acidentalmente. As pessoas podem sofrer...
  • Página 25: Aplicar O Cabo De Operação

    7 Ajustar o soprador ao utilizador português ► Empurrar a tubeira (1) para o tubo sopra‐ dor (2). ► Girar a tubeira (1) até encaixar. A tubeira não necessita de voltar a ser desmon‐ tada. Ajustar o soprador ao utili‐ zador Colocar e ajustar o sistema de ►...
  • Página 26: Ajustar O Cabo De Operação

    ► Se existir: abrir o fecho no cinto para as ser usado apenas um óleo para motores de dois ancas. tempos da STIHL ou um outro óleo do motor de ► Pousar o soprador retirando-a das costas. alto desempenho das classes JASO FB, JASO FC, JASO FD, ISO-L-EGB, ISO-L-EGC ou ISO- Ajustar o cabo de operação...
  • Página 27: Arrancar E Parar O Motor

    ► Misturar bem o combustível. ► Não abastecer com combustível que esteja armazenado há mais de 30 dias (STIHL MotoMix: 5 anos). ► Abastecer com combustível sem o derramar e deixar, pelo menos, 15 mm até ao rebordo do depósito de combustível.
  • Página 28: Parar O Motor

    10 Verificação do soprador ► Colocar a alavanca da válvula de arranque na posição O motor desliga-se. ► Não utilizar o soprador e consultar um revendedor especializado da STIHL. A alavanca combinada está defeituosa. 10 Verificação do soprador 10.1 Verificar os elementos de comando ►...
  • Página 29: Trabalhar Com O Soprador

    11 Trabalhar com o soprador português 11 Trabalhar com o soprador Para desactivar o gás de estacionamento: Voltar a mover a alavanca combinada (1) para a posi‐ 11.1 Segurar e conduzir o soprador ção . 11.4 Selecionar o modo de inverno Com temperaturas abaixo de + 10 °C, o carbura‐...
  • Página 30: Transporte

    Intervalos de manutenção seguintes condições: Os intervalos de manutenção dependem das – O soprador está fora do alcance de crian‐ condições ambientais e de trabalho. A STIHL ças. recomenda os seguintes intervalos de manuten‐ – O soprador está limpo e seco.
  • Página 31: Eliminação De Avarias

    ► Substituir a vela de ignição. dor especializado da STIHL. Todas as 150 horas de funcionamento 17 Reparar ► A câmara de combustão deve ser limpa por um revendedor especializado da STIHL. 17.1 Reparação do soprador Mensalmente O utilizador não consegue efetuar a reparação ►...
  • Página 32: Substituir O Filtro Do Ar

    é 2 m/s². 18.4 Substituir o filtro do ar A STIHL recomenda o uso de uma proteção auditiva. Não é possível limpar o filtro do ar. Se a potên‐ – Nível da pressão sonora L medido de cia do motor diminuir ou o filtro do ar estiver acordo com DIN EN ISO 22868: 101 dB(A).
  • Página 33: Peças De Reposição E Acessórios

    STIHL não se pode responsabilizar dor. pela sua utilização. Waiblingen, 15/07/2021 As peças de reposição originais da STIHL e os acessórios originais da STIHL estão disponíveis ANDREAS STIHL AG & Co. KG num revendedor especializado da STIHL.
  • Página 34 – Nível da potência sonora medido: 107 dB(A) – Nível de potência acústica garantido: 109 dB(A) A documentação técnica está guardada na ANDREAS STIHL AG & Co. KG. O ano de construção, o país de produção e o número da máquina estão indicados no sopra‐ dor.
  • Página 35 23 Declaração de conformidade UKCA português 0458-459-8421-D...
  • Página 36 *04584598421D* 0458-459-8421-D...

Tabla de contenido