Manual del usuario
3
Configuración e integración de la máquina
8015730/11CF/2018-
10
Configuración e integración de la máqui-
na
El Inspector PIM60 está diseñado para la integración de máquinas y ofrece diversas interfaces
para interactuar con equipos de control. El ámbito de funciones de la integración de máquinas
es resultado, seguimiento y control. La imagen siguiente muestra un resumen de todas las
interfaces disponibles.
Interfaces de configuración y del operador
Caja de extensión de E/S
Bus de campo Ethernet para resultados y control
Interfaces HMI personalizadas
Protocolos de transferencia de archivos
Encoder
figura 3.1
Interfaces posibles en una configuración.
3.1
Configuración inicial
La configuración inicial de la herramienta y la configuración de interfaz del Inspector PIM60
se administran con SOPAS Engineering Tool (ET). Esta es una aplicación para PC suminis-
trada en el CD del Inspector, que se puede utilizar para el seguimiento y la supervisión
avanzada, además de la configuración inicial. Después de la configuración inicial, el Inspector
PIM60 está preparado para interactuar sin conexión a SOPAS Engineering Tool (ET) según
su configuración.
©SICK AG • Identification & Measuring • www.sick.com • Todos los derechos reservados
Sujeto a cambio sin previo aviso
Introducción
Fotocélula
Conmutador para memo-
rización externa
Iluminación externa
Fuente de alimentación
Señales de salida (1...3)
Selección de objetos ex-
1 2
ternos (1...4)
1 2
15