การร ับประก ัน - Kärcher BD 43/25 C Classic Bp Pack 80 Ah Li Manual De Instrucciones

ก่ อ นใช ้ งานอุ ป กรณ์ ข องท่ า นเป็ นครั ้
งแรก
โปรดอ่ า นและปฏิ บ ั ต ิ ต ามคู ่ ม ื อ การใช ้ งานฉบั บ ดั ้ ง
เดิ ม เล่ ม นี ้
และเก็ บ รั ก ษาไว ้ส ํ า หรั บ การใช ้ งานในภายหลั ง
หรื อ เก็ บ ไว ้ส ํ า หรั บ ผู ้ที ่ จ ะมาเป็ นเจ ้าของคนต่ อ ไป
สารบ ัญ
หมายเหตุ ด ้านความปลอดภั ย . . . TH
การทํ า งาน . . . . . . . . . . . . . . . TH
การใช ้ งานตามข ้อบ่ ง ใช ้ . . . . . . . TH
การรั ก ษาส ิ ่ ง แวดล ้อม. . . . . . . . . TH
การรั บ ประกั น . . . . . . . . . . . . . . TH
ช ิ ้ น ส ่ ว นการควบคุ ม และช ิ ้ น ส ่ ว นฟั ง ก์
ช ั ่ น การทํ า งาน . . . . . . . . . . . . . TH
ก่ อ นการทดสอบการใช ้ งานของเครื ่
อง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TH
การใช ้ งาน . . . . . . . . . . . . . . . TH
การหยุ ด พั ก และการปิ ด เครื ่ อ ง . . . TH
การเคลื ่ อ นย ้าย. . . . . . . . . . . . . TH
การเก็ บ รั ก ษา . . . . . . . . . . . . . TH
การดู แ ลและการบํ า รุ ง รั ก ษา. . . . . TH
การป้ อ งกั น นํ ้ า แข็ ง เกาะ . . . . . . . TH
ข ้อผิ ด พลาด . . . . . . . . . . . . . . TH
อุ ป กรณ์ เ สริ ม . . . . . . . . . . . . . . TH
ข ้อมู ล ทางเทคนิ ค . . . . . . . . . . . TH
อุ ป กรณ์ เ สริ ม และช ิ ้ น ส ่ ว นอะไหล่ . . TH
หมายเหตุ ด ้ า นความปลอดภ ัย
ก่ อ นการใช ้ งานอุ ป กรณ์ เ ป็ นครั ้ ง แรก
โปรดอ่ า นและปฏิ บ ั ต ิ ต ามคู ่ ม ื อ การใช ้ งานฉบั บ นี ้ แ
ละโบรช ั ว ร์ ห มายเหตุ ด ้านความปลอดภั ย หมายเ
ลข 5.956-251.0
ส ํ า หรั บ อุ ป กรณ์ ล ้างแปรงและเครื ่ อ งทํ า ความสะอ
าดแบบ Spray extraction ที ่ แ นบมาด ้วย
และดํ า เนิ น การตามนั ้ น
ให้ ใ ช ้ ง านเครื ่ อ งเมื ่ อ ฝาครอบและฝาปิ ดท ั ้ งห
มดปิ ดดี แ ล้ ว เท่ า น ั ้ น
ให ้ใช ้ งานเครื ่ อ งบนพื ้ น ผิ ว ที ่ ม ี ค วามลาดช ั น ไม่ เ กิ
นที ่ อ นุ ญ าตสู ง สุ ด เท่ า นั ้ น โปรดดู ใ นส ่ ว น
"ข ้อมู ล ทางเทคนิ ค "
คํ า เตื อ น
ห ้ามใช ้ เครื ่ อ งบนพื ้ น ผิ ว ที ่ ไ ม่ เ หมาะสม
ระบบป ้ องก ันความปลอดภ ัย
ระบบป้ อ งกั น ความปลอดภั ย มี ห น ้าที ่ ป กป้ อ งผู ้ใช ้
โดยห ้ามมิ ใ ห ้ปิ ด การใช ้ งาน
และห ้ามหลี ก เลี ่ ย งการใช ้ งาน
สวิ ต ช ์ น ิ ร ภ ัย
หากมี ก ารปล่ อ ยสวิ ต ช ์ น ิ ร ภั ย
ตั ว ขั บ แปรงจะปิ ด สวิ ต ช ์ ล ง
ระด ับของอ ันตราย
อ ันตราย
ส ํ า หรั บ อั น ตรายคุ ก คามฉั บ พลั น
ที ่ ท ํ า ให ้เกิ ด การบาดเจ็ บ สาหั ส หรื อ เส ี ย ช ี ว ิ ต
คํ า เตื อ น
ส ํ า หรั บ สถานการณ์ อ ั น ตรายที ่ อ าจเกิ ด ขึ ้ น ได ้
ซ ึ ่ ง อาจทํ า ให ้เกิ ด การบาดเจ็ บ สาหั ส หรื อ เส ี ย ช ี ว ิ ต
ระว ัง
แสดงถึ ง สถานการณ์ อ ั น ตรายที ่ อ าจเกิ ด ขึ ้ น ได ้
ซ ึ ่ ง อาจทํ า ให ้เกิ ด การบาดเจ็ บ เล็ ก น ้อย
ข้ อ ควรใส ่ ใ จ
แสดงถึ ง สถานการณ์ อ ั น ตรายที ่ อ าจเกิ ด ขึ ้ น ได ้
ซ ึ ่ ง อาจทํ า ให ้เกิ ด ความเส ี ย หายต่ อ ทรั พ ย์ ส ิ น
หมายเหตุ เ กี ่ ย วก ับแบตเตอรี ่
(แบตเตอรี ่ แ บบชาร์ จ ไฟได้ )
และอุ ป กรณ์ ช าร์ จ
มี ก ารติ ด ตั ้ ง แบตเตอรี ่ ล ิ เ ธี ย มไอออนอยู ่ ใ นอุ ป กร
ณ์ ซ ึ ่ ง อยู ่ ภ ายใต ้กฎเกณฑ์ พ ิ เ ศษ
จะสามารถดํ า เนิ น การถอดและติ ด ตั ้ ง
226
รวมถึ ง ทดสอบแบตเตอรี ่ ท ี ่ ช ํ า รุ ด โดยฝ่ ายบริ ก าร
ลู ก ค ้าของ Kärcher หรื อ ผู ้เช ี ่ ย วชาญเท่ า นั ้ น
สามารถรั บ ข ้อมู ล เกี ่ ย วกั บ การจั ด เก็ บ และการขน
ส ่ ง ได ้จากฝ่ ายบริ ก ารลู ก ค ้าของ Kärcher
อ ันตราย
ไม่ อ นุ ญ าตให ้ดํ า เนิ น การแก ้ ไขและเปลี ◌ ่ ยนแปล
–
งอุ ป กรณ์
ห้ามเปิ ด แบตเตอรี◌่ จะเกิดอั น ตรายจากไฟฟ้ า ลั
–
ดวงจร นอกจากนั ้ น
1
ยั ง อาจจะเกิ ด ไอที ่ ก ่ อ ให ้เกิ ด การระคายเคื อ ง
1
หรื อ ของเหลวกั ด กร่ อ น
1
ห้ า มให้ แ บตเตอรี ่ ถ ู ก แสงแดด
1
ความร้ อ นและเปลวไฟโดยตรงมี ค วามเส ี ่
1
ยงที ่ จ ะระเบิ ด
อย่ า ใช ้ งานอุ ป กรณ์ ช าร์ จ ในพื ◌ ้ นที ◌ ่ ที ◌ ่ อาจเกิ ด การ
–
2
ระเบิ ด ได ้
ตรวจสอบให ้แน่ ใ จว่ า
–
3
มี ก ารระบายอากาศเพี ย งพอในระหว่ า งกระบ
3
วนการชาร์ จ
4
อย่ า ใช ้ อุ ป กรณ์ ช าร์ จ หากสกปรกหรื อ เปี ย ก
–
4
ห ้ ามใช ้ งานใกล ้ กั บ แบตเตอรี ◌ ่ หรื อ ในห ้ องชาร์ จ แ
–
4
บตเตอรี ่ ท ี ่ ม ี เ ปลวไฟโล่ ง
4
เพราะอาจจะเกิ ด ประกายไฟหรื อ ควั น ได ้
5
เส ี ่ ย งต่ อ การระเบิ ด
5
คํ า เตื อ น
7
ตรวจสอบความเส ี ย หายของอุ ป กรณ์ แ ละสายไ
–
7
ฟก่ อ นใช ้ งานทุ ก ครั ้ ง
ห ้ามใช ้ อุ ป กรณ์ ท ี ่ ช ํ า รุ ด เส ี ย หาย
7
และสามารถซ ่ อ มแซมช ิ ้ น ส ่ ว นที ่ ช ํ า รุ ด เส ี ย หา
ยโดยช ่ า งผู ้ช ํ า นาญเท่ า นั ้ น
จะต ้องให ้เด็ ก อยู ่ ห ่ า งจากแบตเตอรี ่ แ ละอุ ป ก
รณ์ ช าร์ จ
ห ้ามทํ า การชาร์ จ แบตเตอรี ่ ท ี ่ ช ํ า รุ ด เส ี ย หาย
ดํ า เนิ น การเปลี ่ ย นแบตเตอรี ่ ท ี ่ ช ํ า รุ ด เส ี ย หาย
โดยฝ่ ายบริ ก ารลู ก ค ้าของ Kärcher
ห ้ามทิ ◌ ้ งแบตเตอรี ◌ ่ ที ◌ ่ ช ํ า รุ ด รวมกั บ ขยะในครั ว เรื อ
–
น โปรดติ ด ต่ อ ฝ่ ายบริ ก ารลู ก ค ้าของ
Kärcher
หลี ก เลี ◌ ่ ยงการส ั ม ผั ส กั บ ของเหลวที ◌ ่ รั ◌ ่ วไหลออก
–
จากแบตเตอรี ่ ท ี ่ ช ํ า รุ ด
ในกรณี ท ี ่ ส ั ม ผั ส โดยไม่ ไ ด ้ตั ้ ง ใจ
ให ้ใช ้ นํ ้ า ล ้างของเหลวออก ในกรณี ท ี ่ เ ข ้าตา
ควรปรึ ก ษาแพทย์
ระว ัง
จะต ้องปฏิ บ ั ต ิตามคํ า แนะนํ า การใช ้ งานเหล่ า นี ◌ ้ อ
–
ย่ า งเคร่ ง ครั ด
โปรดคํ า นึ ง ถึ ง คํ า แนะนํ า ของผู ้บั ญ ญั ต ิ ก ฎหม
ายในการจั ด การกั บ แบตเตอรี ่
แรงดั น ไฟฟ้ า หลั ก จะต ้ องตรงกั บ แรงดั น ไฟฟ้ า ที ◌ ่
–
ระบุ บ นแผ่ น ป้ า ยของอุ ป กรณ์
ใช ้ เครื ◌ ่ องชาร์ จ ส ํ า หรั บ ชาร์ จ แบตเตอรี ◌ ่ ที ◌ ่ ได ้ รั บ กา
–
รรั บ รองเท่ า นั ้ น
สามารถใช ้ งานแบตเตอรี ◌ ่ กั บ อุ ป กรณ์ เ ครื ◌ ่ องนี ◌ ้ เท่
–
านั ้ น
ห ้ามใช ้ งานเพื ่ อ วั ต ถุ ป ระสงค์ อ ื ่ น และเป็ นอั น ต
รายหากใช ้ งานดั ง กล่ า ว
การทํ า งาน
เครื ่ อ งขั ด นี ้ ใ ช ้ ส ํ า หรั บ ทํ า ความสะอาดแบบเปี ย ก
บนพื ้ น ผิ ว ราบ
– สามารถปรั บ เครื ◌ ่ องให ้ เข ้ ากั บ งานทํ า ความสะอา
ดแต่ ล ะงานได ้ง่ า ย ๆ
โดยการปรั บ ปริ ม าณนํ ้ า และปริ ม าณสารทํ า ค
วามสะอาด
สามารถปรั บ ปริ ม าณสารทํ า ความสะอาดได ้โ
ดยการเติ ม ลงในถั ง
– เครื ่ อ งจะมี ถ ั ง นํ ้ า สะอาดและถั ง นํ ้ า สกปรก
(ถั ง ละ 25 ลิ ต ร)
ซ ึ ่ ง ทํ า ให ้สามารถทํ า ความสะอาดได ้อย่ า งมี ป
ระส ิ ท ธิ ภ าพยิ ่ ง ขึ ้ น โดยมี อ ายุ ก ารใช ้ งานสู ง ขึ ้ น
– ความกว ้างในการทํ า งานที ่ 430 มม.
ทํ า ให ้สามารถใช ้ งานได ้อย่ า งมี ป ระส ิ ท ธิ ภ าพ
โดยมี อ ายุ ก ารใช ้ งานสู ง ขึ ้ น
TH
– สามารถขั บ ไปข ้างหน ้าได ้โดยการเลื ่ อ นมื อ
ซ ึ ่ ง จะมี ก ารช ่ ว ยเหลื อ โดยการหมุ น ของแปรง
หมายเหตุ :
เครื ่ อ งอาจมี ก ารติ ด ตั ้ ง อุ ป กรณ์ เ สริ ม ที ่ แ ตกต่ า งกั
นตามงานทํ า ความสะอาดแต่ ล ะงาน
สามารถขอแคตตาล็ อ กหรื อ เยี ่ ย มชมเราทางอิ น เ
ทอร์ เ น็ ต ได ้ที ่ www.kaercher.com
ใช ้ เครื ่ อ งนี ้ ต ามข ้อมู ล ในคู ่ ม ื อ การใช ้ งานฉบั บ นี ้ เ ท่
านั ้ น
– ให ้ใช ้ เครื ◌ ่ องนี ◌ ้ ในการทํ า ความสะอาดพื ◌ ้ นเรี ย บที ◌ ่ ไม่
ไวต่ อ ความช ื ้ น และไม่ เ ส ี ย หายเมื ่ อ ขั ด เท่ า นั ้ น
– เครื ◌ ่ องนี ◌ ้ ไม่ เ หมาะส ํ า หรั บ การทํ า ความสะอาดพื ◌ ้
นที ่ เ ป็ นนํ ้ า แข็ ง (เช ่ น คลั ง ส ิ น ค ้าแช ่ เ ย็ น )
– ให ้ ติดตั ◌ ้ งอุ ป กรณ์ เ สริ ม และช ิ ◌ ้ นส ่ ว นอะไหล่ แ ท ้เข ้
ากั บ ตั ว เครื ่ อ งเท่ า นั ้ น
– เครื ◌ ่ องนี ◌ ้ ไม่ เ หมาะส ํ า หรั บ การใช ้ งานในสภาพแว
ดล ้อมที ่ เ ส ี ่ ย งต่ อ การระเบิ ด
– ห ้ามใช ้ เครื ่ อ งนี ้ ◌ ู ดู ด แก๊ ส ที ่ เ ผาไหม ้ได ้
รวมทั ้ ง กรดหรื อ สารทํ า ละลายที ่ ย ั ง ไม่ ไ ด ้เจื อ จาง
ซ ึ ่ ง ได ้แก่ เบนซ ิ น ทิ น เนอร์ ผ สมส ี
หรื อ นํ ้ า มั น ทํ า ความร ้อน
ซ ึ ่ ง สามารถสร ้างของผสมที ่ ร ะเบิ ด ได ้เมื ่ อ มี ก ารห
มุ น วนร่ ว มกั บ อากาศที ่ ถ ู ก ดู ด
นอกจากนี ้ ย ั ง รวมถึ ง อะซ ี โ ตน
กรดและสารทํ า ละลายที ่ ย ั ง ไม่ ไ ด ้เจื อ จาง
เนื ่ อ งจากสารเหล่ า นี ้ จ ะทํ า ลายวั ส ดุ ท ี ่ ใ ช ้ ที ่ เ ครื ่ อ ง
– อนุ ญ าตให ้ใช ้ เครื ◌ ่ องนี ◌ ้ บนพื ◌ ้ นผิ ว ที ◌ ่ มี ค วามลาดช ั
นสู ง สุ ด ที ่ ร ะบุ ไ ว ้ในส ่ ว น "ข ้อมู ล ทางเทคนิ ค "
– เครื ◌ ่ องนี ◌ ้ เหมาะส ํ า หรั บ การใช ้ งานในเช ิ ง พาณิ ช
ย์ เช ่ น ในโรงแรม โรงเรี ย น โรงพยาบาล
โรงงาน ร ้านค ้า ส ํ า นั ก งาน
และกิ จ การบ ้านเช ่ า
– เครื ◌ ่ องได ้ รั บ การพั ฒ นามาส ํ า หรั บ การทํ า ความส
ะอาดพื ้ น ในอาคาร หรื อ พื ้ น ที ่ ท ี ่ ม ี ห ลั ง คา
– ช ่ ว งอุ ณ หภู ม ิ ก ารใช ้ งานอยู ่ ร ะหว่ า ง +5°C
และ +40°C
คํ า แนะนํ า เกี ่ ย วก ับส ่ ว นประกอบ (REACH)
สามารถดู ข ้อมู ล ล่ า สุ ด เกี ่ ย วกั บ ส ่ ว นประกอบได ้ท◌ี ◌่
:
www.kaercher.de/REACH
ในทุ ก ประเทศจะมี ก ารใช ้ เงื ่ อ นไขการรั บ ประกั น ที ◌ ่
ออกโดยบริ ษ ั ท จั ด จํ า หน่ า ยที ่ เ กี ่ ย วข ้องของเรา
เราจะดํ า เนิ น การแก ้ไขความผิ ด ปกติ ใ ด ๆ
ที ่ อ ุ ป กรณ์ เ สริ ม ของท่ า นภายในระยะเวลาการรั บ
ประกั น โดยไม่ ม ี ค ่ า ใช ้ จ่ า ย
ตราบเท่ า ที ่ ม ี ส าเหตุ ม าจากข ้อผิ ด พลาดเกี ่ ย วกั บ
วั ส ดุ แ ละการผลิ ต ในกรณี ก ารรั บ ประกั น
กรุ ณ าติ ด ต่ อ ตั ว แทนจํ า หน่ า ยของท่ า นหรื อ ศู น ย์ บ
ริ ก ารลู ก ค ้าใกล ้ ๆ ที ่ ไ ด ้รั บ อนุ ญ าต
พร ้อมใบเสร็ จ รั บ เงิ น
1
-
การใช ้ ง านตามข้ อ บ่ ง ใช ้
การร ักษาส ิ ่ ง แวดล้ อ ม
วั ส ดุ บ รรจุ ภ ั ณ ฑ์ เ ป็ นวั ส ดุ ท ี ่ ส ามารถนํ า
มารี ไ ซเคิ ล ได ้
โปรดอย่ า ทิ ้ ง บรรจุ ภ ั ณ ฑ์ ร ่ ว มกั บ ขยะใ
นครั ว เรื อ น
แต่ ใ ห ้นํ า บรรจุ ภ ั ณ ฑ์ เ หล่ า นี ้ ก ลั บ มาใ
ช ้ ใหม่
อุ ป กรณ์ เ ก่ า จะมี ว ั ส ดุ ม ี ค ุ ณ ค่ า ที ่ ส ามาร
ถนํ า มารี ไ ซเคิ ล ได ้
ซ ึ ่ ง ควรจะนํ า กลั บ มาใช ้ ใหม่
ห ้ามมิ ใ ห ้แบตเตอรี ่ นํ ้ า มั น
และสารอื ่ น ๆ ที ่ ค ล ้ายกั น
เข ้าสู ่ ส ิ ่ ง แวดล ้อม
ดั ง นั ้ น โปรดกํ า จั ด เครื ่ อ งที ่ เ ก่ า แล ้วผ่ า
นระบบการรวบรวมที ่ เ หมาะสม
การร ับประก ัน