Protección Frente A Peligros Mecánicos; Protección Frente A Campos Magnéticos Y Electromagnéticos - Bosch rexroth MS2N Serie Instrucciones De Funcionamiento

14 / 76
Advertencias de seguridad dependientes del producto y de la tecnología
2.4.2 Protección frente a peligros
mecánicos
¡Movimientos peligrosos! ¡Peligro de lesión
grave o mortal y de daños materiales!
•
No permanezca en el área de acción de la
máquina. Evite el acceso accidental de per-
sonas a la zona de peligro.
•
Asegure los ejes verticales contra caída o
descenso tras la desconexión del motor, p.
ej. mediante
–
bloqueo mecánico del eje vertical,
–
equipos externos de retención, captura o
bloqueo, o
–
contrarrestando el peso del eje.
El freno de motor equipado de serie, o un
freno externo gobernado por el regulador de
accionamiento no son adecuados para la pro-
tección de personas.
Piezas rotantes. ¡Peligro de lesión grave o mortal
y de daños materiales!
•
Asegurar la chaveta de ajuste y/o los ele-
mentos de transmisión para que no salgan
despedidos.
•
Antes de la puesta en marcha monte las
cubiertas en las piezas peligrosas rotantes
de la máquina.
2.4.3 Protección frente a campos
magnéticos y electromagné-
ticos
Peligro para la salud de personas con ayudas
corporales activas o implantes metálicos pasivos
y para mujeres embarazadas.
En el entorno inmediato de conductores bajo
corriente o de imanes permanentes de los elec-
tromotores se generan campos magnéticos y
electromagnéticos que pueden representar un
grave peligro para las personas.
Observe las normas específicas vigentes del país.
En el caso de Alemania, deben respetarse las
normas relativas a los «campos electromagné-
Bosch Rexroth AG
ticos» de la Berufsgenossenschaft en la BGV B11
y BGR B11 (Asociación de Seguros de Responsa-
bilidad Civil de los Empleadores).
•
Para personas con ayudas corporales activas
(p.ej. marcapasos), implantes metálicos
pasivos (p.ej. prótesis de la cadera) así
como embarazadas, existe un posible riesgo
derivado de los campos electromagnéticos
o magnéticos en las inmediaciones de los
componentes del sistema de accionamiento
y mando eléctrico y de los conductores por-
tadores de corriente asociados.
El acceso a las siguientes áreas puede
implicar cierto riesgo para estas personas:
–
Áreas, en las cuales se ponen en marcha
u operan componentes del sistema de
accionamiento y mando eléctrico y los
conductores portadores de corriente
asociados.
–
Áreas, en las cuales se almacenan,
reparan o ensamblan piezas de motor
con imanes permanentes.
•
Las personas mencionadas deben consultar
a su médico de cabecera antes de acceder a
estas áreas.
•
Observe las normas de seguridad e higiene
aplicables en el lugar de trabajo para las ins-
talaciones equipadas con componentes del
sistema de accionamiento y mando eléctrico
y los conductores bajo tensión asociados.
Peligro de magulladura de dedos y manos debido
a la gran fuerza de atracción de los imanes.
•
Manipular con cuidado y sólo con guantes
protectores.
¡Peligro de deterioro de partes delicadas! Pérdida
de datos!
•
Mantener alejados de los imanes perma-
nentes relojes, tarjetas de crédito, bancarias
y carnés con banda magnética, así como
todas las piezas metálicas ferromagnéticas
como hierro, níquel y cobalto.
MS2N
R911372193, Edición 05