1. Manuales
  2. Marcas
  3. Premium Manuales
  4. Fuentes de Alimentación
  5. EPS-120-5192
  6. Manual de operación

Premium EPS-120-5192 Manual De Operación

Ocultar thumbs Ver también para EPS-120-5192:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EPS-120-5192
OPERATION MANUAL / COMMUNICATIONS
MANUAL DE OPERACIÓN / COMUNICACIONES
Specifications are subject to change without notice. These products are not intended for use as critical components in life support or nuclear systems.
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Estos productos no están diseñados para usarse como componentes críticos en sistemas
de soporte vital o nucleares.
&
EPS-200-5193

Capítulos

loading

Manuales relacionados para Premium EPS-120-5192

Resumen de contenidos para Premium EPS-120-5192

  • Página 1 EPS-120-5192 & EPS-200-5193 OPERATION MANUAL / COMMUNICATIONS MANUAL DE OPERACIÓN / COMUNICACIONES Specifications are subject to change without notice. These products are not intended for use as critical components in life support or nuclear systems. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Estos productos no están diseñados para usarse como componentes críticos en sistemas...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    EPS Series Communications' Operation Manual CONTENTS DESCRIPTION OF THE DEVICE ................3 ....................... 3 NTRODUCTION ..................... 3 ROTOCOLS SUPPORTED ....................3 HYSICAL INTERFACE WEB ACCESS ......................4 ..................... 4 THERNET CONNECTION ....................4 EB CONNECTION ......................4 SER TYPE ......................4 OCAL CCESS WEBSITE .........................

  • Página 3: Description Of The Device

    This section describes the most important features of the device in relation to communications. 1.1 I NTRODUCTION The EPS-120-5192 and EPS-200-5193 chargers have WEB services that can be accessed via an RJ45/Ethernet port. The device has two microcontrollers: one dedicated exclusively to the charger control and the other one to communications control.

  • Página 4: Web Access

    EPS Series Communications' Operation Manual WEB ACCESS This section specifies the steps to follow to enable web access to the device. 2.1 E THERNET CONNECTION An active Ethernet connection must be available in order for there to be any web access to the device. To do so, the device must be connected using an Ethernet cat5e cable or higher with an RJ45 connector.
  • Página 5 EPS Series Communications' Operation Manual To access this mode, it is necessary to use a PC and follow the steps below: 1. Check that the device is switched on ("Device ON" LED activated) 2. Press and hold the "Battery Reconnection" button for more than 10 seconds 3.

  • Página 6: Website

    EPS Series Communications' Operation Manual WEBSITE This section describes the different web pages and their functionalities. 3.1 G ENERAL STRUCTURE Figure 2.1 details the different parts that make up a standard website, hosted on the device. Figure 2.1 - Web page structure MA-5192B-1 www.premiumpsu.com 07-10-2021...

  • Página 7: Site Map

    3.3 A UTHENTICATION The first time you connect to an EPS-120-5192 or EPS-200-5193, you will get an authentication window like the one shown in Figure 2.2. You must enter the username associated with the mode you want to access, and the correct password.

  • Página 8: Supervision

    EPS Series Communications' Operation Manual The device limits the maximum number of users authenticated at the same time for each mode, as specified in Table 2.2. If this limit is exceeded, you will be asked if you want to disconnect any of the previously authenticated users.
  • Página 9 EPS Series Communications' Operation Manual This is the page that is accessed after successful authentication on the device. By default, as will happen with all the pages that have this option, whenever it is accessed, the Autorefresh option is deactivated (NO option). HEADER The header will have the following fields: State: Shows the state that the device is in (see Table 2.3)

  • Página 10: Alarms

    EPS Series Communications' Operation Manual ALARM RELAYS Table 2.5 describes the possible states of the ALARM RELAY indicators. Table 2.5 - ALARM RELAYS Alarm relay Status Operating logic - In normal charger operation, this indication is not activated. - Timed switching off and on (5sec). - Indication in red if: - No battery is connected.

  • Página 11: Measures

    EPS Series Communications' Operation Manual 3.4.3 M EASURES This page (Figure 2.6) shows values for the most significant measurements of the device. The values are grouped into 3 blocks, depending on whether they affect the charger, battery or battery test parameters.

  • Página 12: Communications

    EPS Series Communications' Operation Manual 3.4.4 C OMMUNICATIONS This page (Figure 2.7) shows the values that affect the device's communications. The information shown corresponds to the last time the page was refreshed. The only action that can be performed on this page is to refresh the information by clicking the Refresh button.

  • Página 13: History

    EPS Series Communications' Operation Manual Figure 3.8 - Device It is very important to note that the COMMUNICATIONS SOFTWARE VERSION field is the one that is used as a reference to determine the version of the device (2.1 at the time of writing this manual). The rest of the fields that mention software versions correspond to sub-versions of the main firmware (Communications Software Version).
  • Página 14 EPS Series Communications' Operation Manual Table 3.7 - Recorded events Classification Group Type Name Description Charger failure Internal device malfunction. High Temp High device temperature. Battery Absent Battery not available. Urgent Failure Test failure Periodic battery test result: failed. Charger OK Charger is operating correctly Normal charger temperature Normal device temperature...
  • Página 15 EPS Series Communications' Operation Manual Table 3.8 - Manufacturer recorded events Classification Group Type Name Description Power up Starting the power unit Failure to start Output voltage not reached (<1s) FW updated (COMS) COMS FW successfully updated FW updated (power) Power FW successfully updated FW update error (COMS) Error in COMS FW update...
  • Página 16 EPS Series Communications' Operation Manual Search on the website To search the events registered through the website, click on the Search History button. As you can see in Figure 2.11, on the website, the events are displayed in blocks of a maximum of 10 events at a time.
  • Página 17 EPS Series Communications' Operation Manual Filter by group To filter by group, as can be seen in Figure 2.12, select the button with the number of the group you are interested in searching for. The group number follows that specified in Table 2.7. The X button is used in order to not select any group, leaving that filter in its default state.

  • Página 18: Configuration

    EPS Series Communications' Operation Manual Figure 3.14 - History. Search without filters 3.6 C ONFIGURATION This section describes the web pages that can be accessed from the Configuration menu and the functions that are available on these pages. 3.6.1 XML C ONFIGURATION The device allows xml files to be loaded in order to modify the configuration according to the specification.

  • Página 19: Parameters

    EPS Series Communications' Operation Manual Download XML file It also allows an XML file to be downloaded with the parameters that the charger has configured at that moment. The process for downloading this file is as follows: 1. Click on DOWNLOAD CONFIGURATION 2.
  • Página 20 EPS Series Communications' Operation Manual Figure 3.18 - Warning message Figure 3.19 - Configuration change with no errors Figure 3.20 - Configuration change with error Table 3.10 - EPS-120-5192 parameters Name Description Unit Increment Default AC INPUT vin_max Maximum input voltage 90.0...
  • Página 21 EPS Series Communications' Operation Manual Table 3.11 - EPS-200-5193 parameters Name Description Unit Increment Default AC INPUT vin_max Maximum input voltage 90.0 270.0 300.0 vin_min Minimum input voltage 90.0 180.0 300.0 DC OUTPUT vo1_nom Output voltage: Nominal value 0.01 30.00 54.24 61.00 vo1_max...

  • Página 22: Control

    EPS Series Communications' Operation Manual 3.6.3 C ONTROL From this page, the device can perform a series of remote operations. In the forcings section, see Figure 2.22, the device can be ordered to jump to certain states, even if the conditions are not as specified for normal operation.

  • Página 23: Network

    EPS Series Communications' Operation Manual that the battery is present, it will return to the state it was in prior to the forcing. Shut down main output: Switching off of the main output for 5 seconds. This process can only be carried out when AC power is present, and no two such forcings can be performed with less than 5 minutes between them.
  • Página 24 EPS Series Communications' Operation Manual 2. Click on APPLY CHANGES 3. Click on in the warning window that opens 4. Depending on the outcome of the process a. The page will reload and display the changed values in green b. If the configuration contains an error, the field containing the error will be displayed on an orange background, and none of the values entered will be loaded NOTE The changes that are made may leave the device without communication and therefore NOT ∗...

  • Página 25: Firmware

    EPS Series Communications' Operation Manual Viewer Mode If this page is accessed in viewer mode, as shown in Figure 2.24, the only action allowed is the refreshing of the displayed values. Figure 3.24 - Network in viewer mode 3.6.5 F IRMWARE From the Firmware page (see Figure 2.25), all the firmware and web pages of the device can be updated with a single form.

  • Página 26: Update Firmware

    EPS Series Communications' Operation Manual Update Firmware 1. Click on SELECT FILE and select the file that contains the update. This file must be a valid file, with PRZ extension 2. Select the type of network within which the device is installed (Normal / Slow Networks) Slow networks for low quality / low bandwidth GPRS environments Normal for normal conditions 3.

  • Página 27: Snmp V2

    EPS Series Communications' Operation Manual SNMP V2 The SNMP protocol works with the IP of the device. In this case, the default value is: 200.0.0.1 and the default port for SNMP, which is 161. Table 4.1 - SNMP Parameter List Parameter Description Parent Name...
  • Página 28 EPS Series Communications' Operation Manual batteryFlagTestCond Flag: Battery is able to battery 1.3.6.1.4.1.57339.7.2.2.1.1.5.1 perform a discharge Test batteryFlagTestFail Flag: Battery Test Fail battery 1.3.6.1.4.1.57339.7.2.2.1.1.5.1 batteryFlagLVBD Flag: Battery LVBD battery 1.3.6.1.4.1.57339.7.2.2.1.1.5.1 Status batteryFlagConnected Flag: Battery Connected battery 1.3.6.1.4.1.57339.7.2.2.1.1.5.1 batteryFlagVbatLow Flag: Battery Low battery 1.3.6.1.4.1.57339.7.2.2.1.1.5.1 Voltage...
  • Página 29 EPS Series Communications' Operation Manual configBatteryHREnable Enable High Rate charge config 1.3.6.1.4.1.57339.7.2.2.1.1.8.1 configBatteryHRCompEnable Enable High Rate config 1.3.6.1.4.1.57339.7.2.2.1.1.8.2 Temperature Compensation configBatteryHRiTail Tail Current for High config 1.3.6.1.4.1.57339.7.2.2.1.1.8.2 0,001 Rate charge Completion configBatteryHRTLim Maximum High Rate hours config 1.3.6.1.4.1.57339.7.2.2.1.1.8.2 charge Time configBatteryTestEnable Enable Battery Test config...
  • Página 30 EPS Series Communications' Operation Manual alarmRegTime Alarm activation Date alarmRegTable 1.3.6.1.4.1.57339.7.3.1.1.1.5 and Time alarmRegActive Alarm active alarmRegTable 1.3.6.1.4.1.57339.7.3.1.1.1.6 alarmRegRecognized Alarm Recognized alarmRegTable 1.3.6.1.4.1.57339.7.3.1.1.1.7 alarmRegRelay Sequence of ones and alarmRegTable 1.3.6.1.4.1.57339.7.3.1.1.1.8 zeroes that describe the relays affected by the current alarm alarmRegTrap Alarm generate trap alarmRegTable...

  • Página 31: Annex

    EPS Series Communications' Operation Manual ANNEX 5.1 S YNOPTIC CENARIOS This section presents different scenarios that summarize the different states that the synoptic can be in. Description of the scenarios: Scenario 1: Normal device operation. Battery connected and charging. • Scenario 2: Operation with no mains, with battery.
  • Página 32 EPS Series Communications' Operation Manual Scenario 1 Normal device operation. Battery connected and charging. Figure 5.1 - Synoptic. Scenario 1 Scenario 2 Operation with no mains, with battery. The battery provides power to the output. Figure 5.2 - Synoptic. Scenario 2 MA-5192B-1 www.premiumpsu.com 07-10-2021...
  • Página 33 EPS Series Communications' Operation Manual Scenario 3 Operation with temperature probe disconnected. The device charges the battery and the sensor absence is indicated in the synoptic with "Probe error" in the battery temperature box; this is also reflected in the LEDs and relays.

  • Página 34: Alarm Scenarios

    EPS Series Communications' Operation Manual Scenario 5 Operation upon detection of an overload. The device disconnects the output and opens the battery relay, using the LEDs and relays to indicate that the output voltage is outside the range. Figure 5.5 - Synoptic. Scenario 5 5.2 A LARM CENARIOS...
  • Página 35 EPS Series Communications' Operation Manual Scenario 2 Indications in the absence of input voltage, with battery connected. Figure 5.7 - Alarms. Scenario 2 Scenario 3 Indications in the absence of a temperature probe. Figure 5.8 - Alarms. Scenario 3 MA-5192B-1 www.premiumpsu.com 07-10-2021 Powering Your Challenge...
  • Página 36 EPS Series Communications' Operation Manual Scenario 4 Indications with battery disconnected. Figure 5.9 - Alarms. Scenario 4 Scenario 5 Indications when output voltage is outside the range due to a detected overload. Figure 5.10 - Alarms. Scenario 5 MA-5192B-1 www.premiumpsu.com 07-10-2021 Powering Your Challenge...

  • Página 37: Loading Detailed Xml Configuration File

    EPS Series Communications' Operation Manual 5.3 L OADING DETAILED CONFIGURATION FILE This section shows, in detail, the different screens and messages that may appear when performing a configuration upload with an XML file. In Figure 4.11, you can see the state of the screen after selecting a valid XML file. Figure 5.11 - Loading XML configuration.
  • Página 38 EPS Series Communications' Operation Manual When a file has been sent, this is indicated with a message and the Apply Configuration button is activated, as shown in Figure 4.13. Figure 5.13 - Loading XML configuration. File sent After clicking the Apply Configuration button, a warning message will be displayed as shown in Figure 4.14.
  • Página 39 EPS Series Communications' Operation Manual Following this message on the web page (see Figure 4.16), Configuration applied will also be indicated. Figure 5.16 - Loading XML configuration. Correct configuration website If, on the other hand, the file contained an error, a warning message will be displayed, like the one in Figure 4.17.
  • Página 40 EPS Series Communications' Operation Manual ÍNDICE DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO ..............41 ..................41 NTRODUCCIÓN ................. 41 ROTOCOLOS SOPORTADOS ..................41 NTERFAZ FÍSICA ACCESO WEB .................... 42 ................. 42 ONEXIÓN ETHERNET ..................42 ONEXIÓN WEB ................... 42 IPO DE USUARIOS ..................42 CCESO LOCAL WEB ......................

  • Página 41: Descripción Del Equipo

    1.1 I NTRODUCCIÓN Los cargadores EPS-120-5192 y EPS-200-5193 disponen de servicios WEB a los que se puede acceder mediante un puerto RJ45/Ethernet. El equipo dispone de dos microcontroladores dedicados en exclusiva uno al control de cargador y otro al control comunicaciones.

  • Página 42: Acceso Web

    EPS Series Communications' Operation Manual ACCESO WEB En esta sección se especifican los pasos a seguir para realizar el acceso web al equipo. 2.1 C ONEXIÓN ETHERNET Para realizar cualquier acceso web al equipo debe existir una conexión Ethernet activa. Para ello se deberá conectar al equipo utilizando un cable Ethernet cat5e o superior con conector RJ45.
  • Página 43 EPS Series Communications' Operation Manual La relación usuario/contraseña está predefinida ∗ Para acceder a este modo se debe utilizar un PC y seguir los siguientes pasos: 4. Verificar que el equipo está encendido (LED “Equipo en marcha” activado) 5. Mantener pulsado el botón “Reconexión Batería” durante un tiempo superior a 10 segundos 6.

  • Página 44: Web

    EPS Series Communications' Operation Manual En esta sección se describen las diferentes páginas web y sus funcionalidades. 3.1 E STRUCTURA GENERAL En la Figura 3.1 se detallan las diferentes partes que componen una web estándar alojada en el equipo. Figura 3.1 - Estructura página web MA-5192B-1 www.premiumpsu.com 07-10-2021...

  • Página 45: Autenticación

    3.3 A UTENTICACIÓN La primera vez que nos conectemos a un EPS-120-5192 o EPS-200-5193 nos aparecerá una ventana de autenticación como la mostrada en la Figura 3.2. Debemos introducir el nombre de usuario asociado al modo en el que queremos acceder y la contraseña correcta.

  • Página 46: Mantenimiento

    EPS Series Communications' Operation Manual El equipo limita el número máximo de usuarios autenticados al mismo tiempo para cada modo según se especifica en la Tabla 3.2. En caso de superar ese límite se nos solicitará si deseamos realizar una acción de desconexión de alguno de los usuarios anteriormente autenticado.

  • Página 47: Descripción

    EPS Series Communications' Operation Manual Esta es la página a la que se accede tras realizar una autenticación correcta en el equipo. Por defecto, al igual que sucederá con todas las páginas que tengan esta opción, siempre que se accede la opción Autorefresco está...

  • Página 48: Alarmas

    EPS Series Communications' Operation Manual RELÉS ALARMAS En la Tabla 3.5 se describen los posibles estados de los indicadores RELÉS ALARMAS. Tabla 3.5 - RELÉS ALARMAS Relé Alarma Estado Lógica de funcionamiento - En funcionamiento normal del cargador indicación no activada. - Temporizada en el apagado y en el encendido (5seg).

  • Página 49: Medidas

    EPS Series Communications' Operation Manual 3.4.3 M EDIDAS Esta página (Figura 3.6) muestra los valores de las medidas más significativas del equipo. Los valores están agrupados en 3 bloques según afecten a: parámetros del cargador, de la batería o de test de batería.

  • Página 50: Comunicaciones

    EPS Series Communications' Operation Manual 3.4.4 C OMUNICACIONES Esta página (Figura 3.7) muestra los valores que afectan a las comunicaciones del equipo. La información que muestra corresponde a la última vez que se ha refrescado la página. La única acción que se puede realizar en esta página es la de refrescar la información pulsando el botón Refrescar.

  • Página 51: Istóricos

    EPS Series Communications' Operation Manual Es muy importante hacer notar que el campo VERSIÓN SOFTWARE COMUNICACIONES es el que se toma como referencia para determinar la versión del equipo (2.1 en el momento de edición de este manual). El resto de campos que hablan de versiones de software corresponden a sub-versiones del firmware principal (Versión Software Comunicaciones).
  • Página 52 EPS Series Communications' Operation Manual Tabla 3.7 - Eventos registrados Clasificación Grupo Tipo Nombre Descripción Fallo cargador Avería interna del equipo. Temp Alta Temperatura alta del equipo. Batería Ausente Batería no disponible. Fallo Urgente Fallo Test Resultado test periódico de batería: fallido. Cargador OK Cargador funciona correctamente Temperatura cargador normal...
  • Página 53 EPS Series Communications' Operation Manual Tabla 3.8 - Eventos registrados fabricante Clasificación Grupo Tipo Nombre Descripción Power up – Potencia Arranque de la unidad de potencia Fallo al arrancar Tensión de salida no alcanzada (<1s) FW actualizado (COMS) Actualización de FW COMS con éxito FW actualizado (potencia) Actualización de FW Potencia completada con éxito Error actualización FW (COMS)
  • Página 54 EPS Series Communications' Operation Manual Consulta en web Para realizar la consulta de los eventos registrados a través de la web se debe presionar el botón Consultar histórico. Como se puede observar en la Figura 3.11, en la web los eventos se muestran en bloques de un máximo de 10 eventos cada vez.
  • Página 55 EPS Series Communications' Operation Manual Filtrado por grupo El filtrado por grupo, como se puede observar en la Figura 3.12, se hace seleccionando el botón con el número de grupo que nos interesa consultar. El número de grupo sigue lo especificado en la Tabla 3.7. El botón X se utiliza para no seleccionar ningún grupo y dejar ese filtro en su estado por defecto.

  • Página 56: Onfigurar

    EPS Series Communications' Operation Manual Figura 3.14 - Histórico. Consulta sin filtros 3.6 C ONFIGURAR En este apartado se describen las páginas web a las que se puede acceder desde el menú Configurar y las funciones disponibles en ellas. 3.6.1 C ONFIGURACIÓN El equipo permite la carga de ficheros xml para modificar la configuración según la especificación.

  • Página 57: Parámetros

    EPS Series Communications' Operation Manual Descarga fichero XML También permite descargar un fichero XML con los parámetros que tenga el cargador configurados en ese momento. El proceso para la descarga de ese fichero es: 3. Pulsar DESCARGA CONFIGURACIÓN 4. Seleccionar donde guardar el fichero psu_config.xml Modo Visualización Si se accede a esta página en modo visualización, como se observa en la Figura 3.16, la única acción permitida es la descarga del fichero de configuración XML.
  • Página 58 EPS Series Communications' Operation Manual Figura 3.18 - Mensaje de advertencia Figura 3.19 - Cambio de configuración sin errores Figura 3.20 - Cambio de configuración con error Tabla 3.10 - Parámetros EPS-120-5192 Nombre Descripción Formato Paso Defecto ENTRADA AC vin_max Tensión de entrada máxima...
  • Página 59 EPS Series Communications' Operation Manual Tabla 3.11 - Parámetros EPS-200-5193 Nombre Descripción Formato Paso Defecto ENTRADA AC vin_max Tensión de entrada máxima 90.0 270.0 300.0 vin_min Tensión de entrada mínima 90.0 180.0 300.0 SALIDA DC vo1_nom Tensión de salida: Valor nominal 0.01 30.00 54.24...

  • Página 60: Control

    EPS Series Communications' Operation Manual 3.6.3 C ONTROL Desde esta página el equipo permite realizar una serie de operaciones en remoto. En el apartado de forzados, ver Figura 3.22, se puede ordenar al equipo a saltar a estados aunque las condiciones no sean las especificadas en el funcionamiento normal.

  • Página 61: Red

    EPS Series Communications' Operation Manual también inicializamos todas las alarmas referentes a la batería y así poder conectar otra. Si al realizar el test detecta que hay batería volverá al estado anterior del forzado. Apagado de salida principal: Apagado de la salida principal durante 5 segundos. Este proceso solo se puede hacer cuando haya alimentación AC y no se pueden realizar dos forzados de este tipo con menos de 5 minutos entre ellos.
  • Página 62 EPS Series Communications' Operation Manual Para aplicar cambios el proceso es el mismo que el descrito en el punto 3.6.2: 5. Modificar los campos del formulario que se desean modificar 6. Pulsar APLICAR CAMBIOS 7. Pulsar ACEPTAR en la ventana de advertencia que se abre 8.

  • Página 63: Modo Visualización

    EPS Series Communications' Operation Manual Modo Visualización Si se accede a esta página en modo visualización, como se observa en la Figura 3.24, la única acción permitida es el refresco de los valores mostrados. Figura 3.24 - Red en modo visualización 3.6.5 F IRMWARE Desde la página Firmware (ver Figura 3.25) se puede actualizar todo el firmware y las páginas web del...

  • Página 64: Seleccionar Archivo

    EPS Series Communications' Operation Manual Actualizar Firmware 7. Pulsar SELECCIONAR ARCHIVO y seleccionar el fichero que contiene la actualización. Este fichero deberá ser un fichero válido con extensión PRZ 8. Seleccionar el tipo de red sobre la que está instalado el equipo (Normal / Redes Lentas) Redes Lentas para entornos GPRS de baja calidad / ancho de banda Normal para condiciones normales 9.

  • Página 65: Snmp V2

    EPS Series Communications' Operation Manual SNMP V2 El protocolo SNMP funciona con la IP del dispositivo. En este caso, el valor predeterminado es: 200.0.0.1 y el puerto predeterminado para SNMP, que es 161. Tabla 4.1 - SNMP Lista de parámetros Parameter Description Parent Name...
  • Página 66 EPS Series Communications' Operation Manual batteryFlagTestCond Flag: Battery is able to battery 1.3.6.1.4.1.57339.7.2.2.1.1.5.1 perform a discharge Test batteryFlagTestFail Flag: Battery Test Fail battery 1.3.6.1.4.1.57339.7.2.2.1.1.5.1 batteryFlagLVBD Flag: Battery LVBD battery 1.3.6.1.4.1.57339.7.2.2.1.1.5.1 Status batteryFlagConnected Flag: Battery Connected battery 1.3.6.1.4.1.57339.7.2.2.1.1.5.1 batteryFlagVbatLow Flag: Battery Low battery 1.3.6.1.4.1.57339.7.2.2.1.1.5.1 Voltage...
  • Página 67 EPS Series Communications' Operation Manual configBatteryHREnable Enable High Rate charge config 1.3.6.1.4.1.57339.7.2.2.1.1.8.1 configBatteryHRCompEnable Enable High Rate config 1.3.6.1.4.1.57339.7.2.2.1.1.8.2 Temperature Compensation configBatteryHRiTail Tail Current for High config 1.3.6.1.4.1.57339.7.2.2.1.1.8.2 0.001 Rate charge Completion configBatteryHRTLim Maximum High Rate hours config 1.3.6.1.4.1.57339.7.2.2.1.1.8.2 charge Time configBatteryTestEnable Enable Battery Test config...
  • Página 68 EPS Series Communications' Operation Manual alarmRegTime Alarm activation Date alarmRegTable 1.3.6.1.4.1.57339.7.3.1.1.1.5 and Time alarmRegActive Alarm active alarmRegTable 1.3.6.1.4.1.57339.7.3.1.1.1.6 alarmRegRecognized Alarm Recognized alarmRegTable 1.3.6.1.4.1.57339.7.3.1.1.1.7 alarmRegRelay Sequence of ones and alarmRegTable 1.3.6.1.4.1.57339.7.3.1.1.1.8 zeroes that describe the relays affected by the current alarm alarmRegTrap Alarm generate trap alarmRegTable...

  • Página 69: Anexo

    EPS Series Communications' Operation Manual ANEXO 5.1 E SCENARIOS INÓPTICO En esta sección se presentan diferentes escenarios que resumen los diferentes estados en los que se puede encontrar el sinóptico. Descripción de los escenarios: Escenario 1: Funcionamiento normal del equipo. Batería conectada y cargándose. •...
  • Página 70 EPS Series Communications' Operation Manual Escenario 1 Funcionamiento normal del equipo. Batería conectada y cargándose. Figura 5.1 - Sinóptico. Escenario 1 Escenario 2 Funcionamiento en ausencia de red y con batería. La batería proporciona la energía a la salida. Figura 5.2 - Sinóptico. Escenario 2 MA-5192B-1 www.premiumpsu.com 07-10-2021...
  • Página 71 EPS Series Communications' Operation Manual Escenario 3 Funcionamiento con sonda de temperatura desconectada. El equipo carga la batería y se indica la ausencia de sensor en el sinóptico con “Error sonda” en la casilla de la temperatura de batería, también queda reflejado en los leds y relés.

  • Página 72: Escenarios Alarmas

    EPS Series Communications' Operation Manual Escenario 5 Funcionamiento en la detección de una sobrecarga. El equipo desconecta la salida y abre el relé de batería indicando con los leds y relés que la tensión de salida está fuera de márgenes. Figura 5.5 - Sinóptico.
  • Página 73 EPS Series Communications' Operation Manual Escenario 2 Indicaciones en ausencia de tensión de entrada y con batería conectada. Figura 5.7 - Alarmas. Escenario 2 Escenario 3 Indicaciones en ausencia de sonda de temperatura. Figura 5.8 - Alarmas. Escenario 3 MA-5192B-1 www.premiumpsu.com 07-10-2021 Powering Your Challenge...
  • Página 74 EPS Series Communications' Operation Manual Escenario 4 Indicaciones con batería desconectada. Figura 5.9 - Alarmas. Escenario 4 Escenario 5 Indicaciones por tensión de salida fuera de márgenes al haberse detectado una sobrecarga. Figura 5.10 - Alarmas. Escenario 5 MA-5192B-1 www.premiumpsu.com 07-10-2021 Powering Your Challenge...
  • Página 75 EPS Series Communications' Operation Manual 5.3 C ARGA FICHERO CONFIGURACIÓN DETALLADA En esta sección se muestran de manera detallada las diferentes pantallas y mensajes que pueden aparecer al realizar una carga de configuración con fichero XML. En la Figura 5.11 se puede ver el estado de la pantalla tras seleccionar un fichero XML válido. Figura 5.11 - Carga configuración XML.
  • Página 76 EPS Series Communications' Operation Manual Al finalizar el envío de un fichero se indica con un mensaje y se activa el botón de Aplicar configuración tal como se puede ver en la Figura 5.13. Figura 5.13 - Carga configuración XML. Fichero enviado Después de apretar el botón de Aplicar configuración se mostrará...
  • Página 77 EPS Series Communications' Operation Manual Tras este mensaje en la página web (ver Figura 5.16) también quedará indicado como Configuración aplicada. Figura 5.16 - Carga configuración XML. Configuración correcta web Si por el contrario el fichero contenía algún error se nos mostrará un mensaje de advertencia como el de la Figura 5.17.

Este manual también es adecuado para:

Eps-200-5193