ES
1. Pantalla
2. Botón SET
3. Botón ON/OFF
4. Indicador de temperatura
deseada
5. Indicador de temperatura
actual
6. Indicador de tiempo deseado
7. Indicador de tiempo de trabajo
8. Regulador
9. Pinza
10. Cuerpo principal
11. Cuerpo de acero inoxidable
12. Indicador de nivel máximo
13. Indicador de nivel mínimo
14. Protector
EN
1. Screen
2. SET button
3. ON/OFF button
4. Selected temperature
indicator
5. Current temperature indicator
6. Selected time indicator
7. Working time indicator
8. Regulator
9. Clamp
10. Main body
11. Stainless steel body
12. Maximum level mark
13. Minimum level mark
14. Protective piece
FR
1. Écran
2. Bouton SET
3. Bouton ON/OFF
4. Indicateur de température
souhaité
5. Indicateur de température
actuelle
6. Indicateur de temps souhaité
7. Indicateur de temps de travail
8. Régulateur
9. Pince
10. Corps principal
11. Corps en acier inoxydable
12. Indicateur de niveau maximal
13. Indicateur de niveau minimum
14. Protecteur
DE
1. Bildschirm
2. SET -Knopf
3. ON/OFF -Knopf
4. Anzeiger der gewünschten
temperatur
5. Anzeiger der
aktuellenTemperatur
6. Anzeiger der gewünschten
Zeit
7. Anzeiger der Arbeitszeit
8. Regler
9. Klammer
10. Hauptkörper
11. Körper aus Edelstahl
12. Anzeiger des maximalen
Niveau
13. Anzeiger des minimalen
Niveau
14. Schutz
IT
1. Schermo
2. Pulsante SET
3. Pulsante ON/OFF
4. Indicatore della temperatura
desiderata
5. Indicatore della temperatura
attuale
6. Indicatore del tempo
desiderato
7. Indicatore del tempo di lavoro
8. Regolatore
9. Pinza
10. Corpo principale
11. Corpo in acciaio inossidabile
12. Indicatore di livello massimo
13. Indicatore di livello minimo
14. Protezione
PO
1 Tela
2. Botão SET
3. Botão do ON/OFF
4. Indicador de temperatura
5. Indicador de temperatura
atual
6. Indicador de tempo desejado
7. Indicador de tempo de trabalho
8. Regulador
9. Clip
10. Corpo principal
11. Corpo de aço inoxidável
12. Indicador de nível máximo
13. Indicador de nível mínimo
14. Protetor