Explicación De Los Símbolos; Uso Conforme Al Uso Previsto; Bases Legales Y Normativas, Así Como Regulaciones; Regulaciones Y Normas Técnicas Que Se Han Tenido En Cuenta En La Producción Y/O Fabricación De Los Accesorios De Eslingado - Pfeifer Polytex Traducción Del Manual Original

Para realizar una actividad como persona competente,
se requiere un encargo por escrito por parte del
empleador.
Los conocimientos técnicos deben mantenerse
actualizados participando y aprobando cursos de
formación periódicos.
1. Explicación de los símbolos
PELIGRO
Situación peligrosa con riesgo inminente
de muerte de personas o lesiones físicas
si no se respetan las indicaciones.
AVISO
Situación peligrosa con inminentes
daños materiales si no se respetan
las indicaciones.
HINWEIS
Información útil y consejos de aplicación.
Utilizar gafas de protección
Utilizar casco protector
Utilizar guantes de protección
Utilizar calzado de seguridad

2. Uso conforme al uso previsto

• Únicamente personas competentes
o personas cualificadas están autorizadas
a utilizar los accesorios de eslingado.
• Las eslingas textiles solo se deben utilizar para el
eslingado y la elevación de cargas, de acuerdo con
las normas y directivas europeas y nacionales.
• Las eslingas textiles se utilizan como conexión entre
la carga y el equipo de elevación de carga.
• Un uso diferente al aquí descrito de las eslingas
textiles está prohibido.
• La elevación de personas está prohibida.
• Asimismo está prohibida la elevación de materiales
potencialmente peligrosos (p. ej., metal fundido
y ácidos, placas de vidrio, materiales físiles, partes
de reactores nucleares) o de componentes que deban
ser elevados por el fabricante con accesorios de
eslingado específicos.
• Queda prohibido cualquier cambio o modificación
de las eslingas textiles.
• Las eslingas textiles Polytex
homologadas para el uso comercial.
3. Bases legales y normativas,
así como regulaciones
3.1 Regulaciones y normas técnicas
que se han tenido en cuenta en la
producción y/o fabricación de los
accesorios de eslingado
Directivas CE aplicables:
• Directiva CE sobre máquinas 2006/42/CE
Normas europeas armonizadas aplicadas:
• DIN EN ISO 12100 Seguridad de máquinas –
conceptos básicos, principios generales de diseño
• DIN EN 1492-1 Eslingas textiles – Seguridad – Parte
1: Eslingas de cintas tejidas planas, fabricadas con
fibras químicas, para uso general
• DIN EN 1677-1 Accesorios para eslingas. Seguridad.
Parte 1: Accesorios de acero forjado, Clase 8
• DIN EN 1677-2 Parte 2: Ganchos de elevación de
acero forjado con lengüeta de seguridad, Clase 8
• DIN EN 1677-3 Parte 3: Ganchos autoblocantes de
acero forjado, Clase 8
• DIN EN 1677-4 Parte 4: Eslabones Clase 8
3.2 Regulaciones y normas técnicas
que deben aplicarse para el uso y la
utilización, así como la comprobación
de los accesorios de eslingado
• Directiva sobre disposiciones mínimas de seguridad
y de salud 2009/104/CE y otras aplicaciones nacionales
• Reglamentos de los seguros legales de accidentes
• Normas EN, así como normas nacionales y otra
normativa técnica reconocidas de los Estados
miembros de la Unión Europea o de Turquía u otros
Estados signatarios del Acuerdo sobre el Espacio
Económico Europeo, en función del lugar de
utilización de la eslinga.
Eslingas planas Polytex
están únicamente
®
12/2021 / ¡sujeto a cambios!
® 3