Tabla de contenido
ec declaration of conformity
uK
uSa
Declaration of Conformity in accordance with R&TTE Directive 1999/5/EC.
We,
Torqeedo GmbH
Friedrichshafener Str. 4a
82205 Gilching
, declare that the product:
Torqeedo TorqTrac Modul
on the basis of its design and construction, as well as the version that we have
put into circulation, corresponds with the following relevant fundamental health
und safety requirements of EC guidelines.
Directive:
1999/5/EC - Directive on radio equipment and telecommunications terminal
equipment and the mutual recognition of their conformity.
Applied standards:
• EN 301489-1 V1.9.2 - Electromagnetic compatibility and Radio spectrum
Matters (ERM) - ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio
equipment and services - Part 1: Common technical requirements
• EN 301489-3 V1.6.1 - Electromagnetic compatibility and Radio spectrum
Matters (ERM) - ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio
equipment and services - Part 3: Specific conditions for Short-Range Devi-
ces (SRD) operating on frequencies between 9 kHz and 246 GHz
• EN 300 328 V1.8.1 - Electromagnetic compatibility and Radio spectrum
Matters (ERM); Wideband transmission systems; Data transmission equip-
ment operating in the 2,4 GHz ISM band and using wide band modulation
techniques
Responsible for the compilation of technical documents:
Michael Zwez, Qualitätsmanagement
The original document was issued in German language.
Gilching, 25
of September 2014
th
Dr. Ralf Plieninger,
Managing Director Torqeedo GmbH
28
eG Konformitätserklärung
d
EG-Konformitätserklärung gemäß R&TTE Richtlinie 1999/5/EG.
Hiermit erklären wir,
die Torqeedo GmbH
Friedrichshafener Str. 4a
82205 Gilching
, dass das nachfolgend bezeichnete Produkt
Torqeedo TorqTrac Modul
aufgrund seiner Konzipierung und Bauart in der von uns in den Verkehr gebrach-
ten Ausführungen den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderun-
gen der nachfolgend aufgeführten EG-Richtlinien entspricht.
Richtlinie:
1999/5/EG - Richtlinie über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrich-
tungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität
Angewandte harmonisierte Normen:
• EN 301489-1 V1.9.2 - Electromagnetic compatibility and Radio spectrum
Matters (ERM) - ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio
equipment and services - Part 1: Common technical requirements
• EN 301489-3 V1.6.1 - Electromagnetic compatibility and Radio spectrum
Matters (ERM) - ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio
equipment and services - Part 3: Specific conditions for Short-Range Devi-
ces (SRD) operating on frequencies between 9 kHz and 246 GHz
• EN 300 328 V1.8.1 - Electromagnetic compatibility and Radio spectrum
Matters (ERM); Wideband transmission systems; Data transmission equip-
ment operating in the 2,4 GHz ISM band and using wide band modulation
techniques
Bevollmächtigter für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen:
Michael Zwez, Qualitätsmanagement
Die Original Konformitätserklärung wurde in deutscher Sprache ausgestellt in
Gilching, 25. September 2014
Dr. Ralf Plieninger,
Geschäftsführer Torqeedo GmbH
29
Tabla de contenido
