Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
日本語
正三角形の中の矢印記号が付いた稲妻マー
クは、人が感電するリスクとなるような「
危険な」電圧が製品内部に存在することを
ユーザーに対して注意喚起する目的があ
ります。
1.この指示を読んでください。
2.これらの指示を守ってください。
3.すべての警告に従ってください。
4.すべての指示に従ってください。
5.この装置を水の近くで使用しない
でください。
6.乾いた布でのみ清掃してくださ
い。
7.換気口を塞がないでください。製
造元の指示に従って取付をしてく
ださい。
8.ラジエーター、ヒートレジスタ
ー、ストーブ、または熱を発生す
るその他の機器（アンプを含む）
などの熱源の近くに設置しないで
ください。
9.分極プラグの安全機能を無効にし
ないでください。分極プラグには2つ
のブレードがあり、一方が他方より
も幅広になっています。幅広のブレ
ードは、安全のために設けられてい
ます。提供されたプラグがコンセン
トに適合しない場合は、旧式のコン
セントを交換するために電気技術者
にご相談ください。
10.電源コードを踏んだり、特にプラ
グ、コンセント、および装置から出
てくる箇所で電源コードを挟んだり
しないように保護してください。
11.製造元指定の付属品/アクセサリ
のみを使用してください。
12.製造元が指定したカート、スタン
ド、三脚、ブラケット、テーブル、
または機器と一緒に販売されている
もののみを使用してください。カー
トを使用する場合、カート/機器を移
動するときは、転倒による怪我をし
ないように注意してください。
13.雷雨の時、または長期間使用しな
いときは、装置の電源コードを抜い
てください。
14.すべての修理は、有資格者に依頼
してください。電源コードまたはプ
ラグが損傷を受けた時、装置に液体
がかかったり、装置の上に物が落ち
た場合、装置が雨や湿気にさらされ
た場合、正常に作動しない、または
装置が落下したなど、いかなる形で
あれ装置が損傷を受けた場合には、
整備が必要となります。
警告：感電の危険を防ぐため、装置からカ
バー（または背面）を取り外さないでくだ
さい。専門家のみが修理できる装置です。
メンテナンスまたは修理については、有資
格者にお問い合わせください。
15.この装置はClass 1に属していま
す。付属の保護用アース設置付きの
AC電源プラグのみを使用してくださ
い。装置は、メインソケットコンセ
ントに接続してください。
16.装置のOn/Offスイッチ、主電源
プラグ、またはAC電源プラグがAC
電源切断装置であり、設置後にす
ぐに操作可能な状態でなければな
りません。
17.警告：火災や感電を防ぐために、
本装置を雨や湿気にさらさないでく
ださい。また、装置を水滴や水しぶ
きにさらさず、花瓶などの液体で満
たされた物を装置の上に置かないで
ください。
18.換気口をふさがないで下さい。
19.装置の換気口に物を挿入しないで
ください。高電圧コンポーネントの
ものと接触したり、ショートしたり
して、火災や感電を引き起こす可能
性があります。装置に液体をこぼさ
ないでください。
20.ご自分で修理をしないようにして
ください。危険な電圧やその他の危
険が発生する可能性があります。全
ての修理は有資格者にお問い合わせ
ください。
21.装置は、45度以下の場所でお使い
ください。
22. 熱帯気候下でこの機器を使用しな
いで ください。
23.標高2000m以上で使わないでく
ださい。
24.火災や感電の原因となる可能性が
あるため、壁のコンセント、延長リ
ード線、または複数のコンセントを
過負荷にしないでください。
25.メーカーからの指示がない限り、
装置を壁や天井に取り付けないで
ください。
重要な安全上の注意！
正三角形の中の感嘆符は、マニュアル内に安
全性に関する、および操作と保守整備に関す
る重要な指示があることをユーザーに対して
注意喚起する目的があります。
26.装置を温度が温度の低い場所から高
い場所へ移動して使用する場合は、電
源コードを繋げる前に、結露が生じて
いないかを確認してください。
27.装置の上にろうそくなどの裸火を置
かないでください。
28.装置はラベルに表示されている主
電源のみに接続してください。使用し
ている主電源の種類がわからない場合
は、小売業者または電力会社にお問
い合わせください。 バッテリーまた
は他の電源を使用する装置について
は、ユーザーマニュアルを参照してく
ださい。
29.適切に換気をするために、装置を
他の物体から少なくとも5 cm離して
ください。
30.コンポーネントの交換が必要な場合
は、技術者が製造元が指定したコンポ
ーネントを使用していること、または
元のコンポーネントとまったく同じ特
性を持つコンポーネントを使用してい
ることを確認してください。不適合の
コンポーネントを使用すると、火災、
感電、その他の事故を引き起こす可能
性があります。
31.装置のメンテナンスまたは修理作業
が完了したら、メンテナンス技術者に
テストを依頼して、安全に機能するこ
とを確認してください。
32.聴力に影響を与える恐れがあります
ので、大音量で長時間続けて聞きすぎ
ないでください。
(CEI 60417-6044)
大音量でスピーカーを聞くと、ユーザ
ーの耳に損傷を与え、聴覚障害（一時
的または永続的な難聴、耳鳴り、耳鳴
り、聴覚過敏）を引き起こす可能性が
あります。
過度の音量（85dB以上）を１時間以上
聞き続けると、回復が不可能なほど聴
力を損なう可能性があります。
Tabla de contenido
