Gardena ErgoJet 3000 Instrucciones De Empleo

Gardena ErgoJet 3000 Instrucciones De Empleo

Ocultar thumbs Ver también para ErgoJet 3000:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 42

Enlaces rápidos

DE
Betriebsanleitung
Gartensauger / -Bläser
EN
Operator's Manual
Electric Blower / Vac
FR
Mode d'emploi
Aspirateur / Souffleur électrique
NL
Gebruiksaanwijzing
Bladblazer / bladzuiger
SV
Bruksanvisning
Lövblås / -sug
DA
Brugsanvisning
Løvsuger / -blæser
FI
Käyttöohje
Puutarhaimuri / -puhallin
NO
Bruksanvisning
Løvblåser / suger
IT
Istruzioni per l'uso
Soffiatore / Aspiratore elettrico
ES
Instrucciones de empleo
Aspirador / Soplador de jardín
PT
Manual de instruções
Aspirador / Soprador
PL
Instrukcja obsługi
Dmuchawa / Odkurzacz ogrodowy
HU
Használati utasítás
Lombszívó / -fújó
CS
Návod k obsluze
Zahradní vysavač / foukač
ErgoJet 3000 (EJ3000)
ErgoJet 2500 (EJ2500)
SK
Návod na obsluhu
Fukač / vysávač
EL
Οδηγίες χρήσης
Φυσητήρας / αναρροφητήρας
RU
Инструкция по эксплуатации
Воздуходув / пылесос электрический
SL
Navodilo za uporabo
Puhalnik / sesalnik
HR
Upute za uporabu
Puhač / usisavač
SR /
Uputstvo za rad
BS
Duvač / usisavač
UK
Інструкція з експлуатації
Повітродувка / вакууму
RO
Instrucţiuni de utilizare
Aspirator – Suflanta electrica
TR
Kullanma Kılavuzu
Elektrikli Üfleyici / Vakum
BG
Инструкция за експлоатация
Електрическа моторна метла /
листосъбирач
SQ
Manual përdorimi
Pajisje për fryrjen / thithjen
ET
Kasutusjuhend
Puhur / imur
LT
Eksploatavimo instrukcija
Pūstuvas / siurblys
LV
Lietošanas instrukcija
Pūtējs / putekļsūcējs
Art. 9332
Art. 9334
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Gardena ErgoJet 3000

  • Página 1 ErgoJet 3000 (EJ3000) Art. 9332 ErgoJet 2500 (EJ2500) Art. 9334 Betriebsanleitung Návod na obsluhu Gartensauger / -Bläser Fukač / vysávač Operator’s Manual Οδηγίες χρήσης Electric Blower / Vac Φυσητήρας / αναρροφητήρας Mode d’emploi Инструкция по эксплуатации Aspirateur / Souffleur électrique Воздуходув...
  • Página 2 În conformitate cu Legea germană privind răspunderea pentru produs, declarăm în mod expres prin prezentul document că nu acceptăm nicio răspundere pentru defecţiunile suferite de produsele noastre atunci când acestea nu au fost reparate în mod corect de un atelier de service partener, aprobat de GARDENA, sau când nu au fost utilizate piese GARDENA originale sau piese autorizate de GARDENA.
  • Página 3 ß ß...
  • Página 42 1. SEGURIDAD d) No utilice el cable negligentemente. Nunca tire del cable para trans- portar, empujar o desenchufar la herramienta eléctrica. Mantenga el cable alejado del calor, el aceite, bordes afilados y piezas en movi- Importante! Lea las instrucciones de uso y guárdelas a mano para su miento.
  • Página 43: Montaje

    2. MONTAJE f) Mantenga la herramienta eléctrica. Compruebe si las piezas móviles se han desalineado o doblado, si alguna pieza se ha roto o cualquier otra condición que pueda afectar al funcionamiento de la herramienta ¡AVISO! Apague la unidad y desconecte el cable prolon- eléctrica.
  • Página 44: Mantenimiento

    7. Retire los tubos para su fácil almacenamiento. La unidad se pone en funcionamiento. NOTA: Sólo para ErgoJet 3000 (EJ 3000): La velocidad del motor se Cómo eliminar el producto usado: puede incrementar o reducir con el control de velocidad variable (según normativa Directiva 2012/19/UE / S.I.
  • Página 45: Solución De Averías

    6. SOLUCIÓN DE AVERÍAS GARDENA Manufacturing GmbH concede para todos los productos nue- vos originales GARDENA una garantía de 2 años a partir de la fecha de ¡AVISO! Apague siempre la unidad y desconecte el cable compra al distribuidor, siempre y cuando los productos hayan sido utiliza- prolongador antes de aplicar alguna de las soluciones dos exclusivamente para usos particulares.
  • Página 123 Déclaration de conformité CE EÚ vyhlásenie o zhode Le soussigné déclare, en tant que mandataire du fabricant, la GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Stockholm, Dolu podpísaný potvrdzuje, ako splnomocnený zástupca výrobcu, GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Štokholm, Suède, qu’à...
  • Página 126 # 02-08 Tat Ann Building France Piso 4 Case Postale No. 12 Hans-Lorenser-Straße 40 Singapore 577185 http : // www.gardena.com / fr Santiago RM Luxembourg 2010 D-89079 Ulm Phone: (+ 65) 6253 2277 N° AZUR : 0 810 00 78 23...

Este manual también es adecuado para:

Ergojet 2500Ej3000Ej250093329334

Tabla de contenido