Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DCH832
Resumen de contenidos para DeWalt DCH832
- Página 1 DCH832 DCH892...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä... - Página 3 Fig. A Fig. B XXXX XX XX...
- Página 4 Fig. C Fig. D Fig. E...
-
Página 37: Datos Técnicos
EsPañOL MARTILLO BURILADOR DE SERVICIO PESADO DCH832, DCH892 ¡Enhorabuena! la herramienta. Sin embargo, si se utiliza la herramienta para distintas aplicaciones, con accesorios diferentes Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, o mal mantenidos, la emisión de vibraciones y/o ruido innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que... -
Página 38: Definiciones: Normas De Seguridad
EsPañOL Pilas Tiempo Cargadores/Carga (Minutos)** DCB104 DCB107 DCB112 DCB113 DCB115 DCB116 DCB117 DCB118 DCB132 Cat # Peso (kg) DCB546 18/54 6,0/2,0 1,08 DCB547 18/54 9,0/3,0 1,46 135* 110* 135* DCB548 18/54 12,0/4,0 1,46 DCB549 18/54 15,0/5,0 2,12 *Código de fecha 201811475B o posterior **Esta matriz tiene carácter orientativo, exclusivamente;... -
Página 39: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Eléctricas
EsPañOL b ) Use un equipo protector personal. Utilice siempre reducen el riesgo de poner en marcha accidentalmente la protección ocular. El uso del equipo protector como herramienta eléctrica. mascarillas antipolvo, calzado antideslizante, casco o d ) Guarde las herramientas eléctricas que no esté protección auditiva para condiciones apropiadas reducirá... -
Página 40: Instrucciones De Seguridad Adicionales Para Los Martillos Buriladores
EsPañOL e ) No utilice paquetes de baterías o herramientas • En condiciones de frío o si la herramienta no ha sido utilizada dañadas o modificadas. Las baterías dañadas o durante un largo periodo de tiempo, déjela funcionar en vacío modificadas pueden presentar un funcionamiento durante varios minutos antes de utilizarla. -
Página 41: Instrucciones De Seguridad Importantes Para Todos Los Cargadores De Batería
EsPañOL Instrucciones de seguridad importantes para en una posición lejos de cualquier fuente de calor. El cargador se ventila mediante las ranuras ubicadas en la parte superior e todos los cargadores de batería inferior de la carcasa. SIGA LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES: Este manual contiene No opere el cargador con un cable o enchufe dañado—... -
Página 42: Montaje De Pared
EsPañOL Los cargadores compatibles no cargan las baterías defectuosas. ningún líquido en la herramienta ni sumerja ninguna El cargador indicará que la batería es defectuosa y no parte de la misma en ningún líquido. se encenderá. Baterías nOTa: Esto también podría significar un problema con Instrucciones de seguridad importantes para el cargador. -
Página 43: Transporte
EsPañOL golpeado con un martillo o pisado). Podrá conllevar Independientemente de si el transporte se considera exento o completamente regulado, el expedidor será responsable de electrocuciones o choques eléctricos. Los paquetes de baterías dañadas deberán llevarse al centro de servicio consultar las normas recientes sobre los requisitos de embalaje, para su reciclado. -
Página 44: Contenido Del Embalaje
Tipo de baterÍa Batería Los siguientes SKU funcionan con una batería de 54 voltios: Botón de liberación de la batería DCH832, DCH892 Dial de velocidad Estos paquetes de baterías pueden usarse: DCB546, Orificios de montaje de terminal de la herramienta D WALT DCB547, DCB548, DCB549. -
Página 45: Terminal De La Herramienta D E Walt Preparado (Fig. A)
EsPañOL niños pequeños y personas con discapacidad. Este • aplicaciones distintas. El ajuste requerido depende del tamaño aparato no puede ser utilizado sin supervisión por niños dl cincel y de la dureza del material que se vaya a cincelar. pequeños o personas con discapacidades. •... -
Página 46: Empuñadura Auxiliar Abatible De Bucle
1. Limpie el vástago de la broca. posiciones operativas intermedias. ADVERTENCIA: No lubrique la herramienta. Indexar la posición de cincel (Fig. A) El DCH832 puede graduarse y ajustarse en 18 2. Tire hacia detrás del manguito de bloqueo 7 e introduzca el posiciones diferentes. -
Página 47: Mantenimiento
EsPañOL Realizar un trabajo (Fig. A ) ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PERSONALES, COMPRUEBE SIEMPRE que la Lubricación pieza de trabajo esté bien anclada o fijada. Si perfora un Su herramienta eléctrica no requiere lubricación adicional. material fino, utilice un bloque de madera de soporte para evitar daños al material.