DeWalt DC820 Traducido De Las Instrucciones Originales
Ocultar thumbs Ver también para DC820:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 44

Enlaces rápidos

DC820
DC822
DC825
DC827
DC830
DC832
DC835
DC837
DC840
DC845
www.
.eu

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DeWalt DC820

  • Página 1 DC820 DC822 DC825 DC827 DC830 DC832 DC835 DC837 DC840 DC845 www.
  • Página 2 Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
  • Página 3 Figure 1 Figure 2 Figure 3...
  • Página 4 Figure 4 Figure 5 Figure 6...
  • Página 44: Datos Técnicos

    ESPAÑOL DC820, DC822, DC825, DC827, DC830, DC832, DC835, DC837, DC840, DC845 ATORNILLADORES/LLAVES DE IMPACTO INALÁMBRICOS ¡Enhorabuena! Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia y una innovación y un desarrollo de los productos exhaustivo hacen que D WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios de las herramientas de uso profesional.
  • Página 45: Defi Niciones: Pautas De Seguridad

    ESPAÑOL El nivel de emisión de vibración que se ofrece en Una estimación del nivel de exposición esta hoja informativa se ha medido de acuerdo a la vibración debe tener en cuenta con la prueba estandarizada que ofrece la norma además las veces en que se apaga la EN 60745 y puede utilizarse para comparar una herramienta o cuando está...
  • Página 46: Declaración De Conformidad Ce Directriz De La Maquinaria

    No haga funcionar las herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, como ambientes donde haya polvo, gases o DC820, DC822, DC825, DC827, DC830, DC832, DC835, líquidos inflamables. Las herramientas DC837, DC840, DC845 eléctricas originan chispas que pueden WALT declara que los productos descritos bajo encender el polvo o producir humo.
  • Página 47 ESPAÑOL cuando emplee una herramienta eléctrica. No utilice la herramienta eléctrica si no No utilice una herramienta eléctrica si puede encenderla o apagarla con el está cansado o bajo el efecto de drogas, interruptor. Las herramientas que no puedan alcohol o medicamentos. Un momento de ser controladas con el interruptor constituyen descuido mientras se opera una herramienta un peligro y deben repararse.
  • Página 48: Instrucciones De Seguridad De Todos Los Taladros De Impacto

    ESPAÑOL diseñados. El uso de cualquier otro tipo de taladrado provocan que salten virutas. Las paquete de baterías puede producir riesgo partículas que saltan pueden provocar daños de lesiones e incendio. oculares permanentes. Cuando no utilice el paquete de baterías, •...
  • Página 49: Instrucciones De Seguridad Importantes Para Todos Los Cargadores De Baterías

    ESPAÑOL Instrucciones de seguridad • No lo exponga a la lluvia ni a la nieve. • Tire del enchufe en lugar del cable al importantes para todos los desconectarlo. De esta manera, disminuirá el cargadores de baterías riesgo de dañar el enchufe y el cable. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES: Este manual •...
  • Página 50: Cargadores

    ESPAÑOL CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Para actualizar su paquete de baterías, colóquelo en el cargador, como de costumbre. Déjelo allí durante Cargadores al menos 10 horas como mínimo. El cargador DE9130 acepta baterías de NiCd y Retraso por paquete caliente/frío NiMH de 7,2–18 V. Cuando el cargador detecta que una batería El cargador DE9135 acepta baterías de NiCd, NiMH está...
  • Página 51: Recomendaciones Para El Almacenamiento

    TIPO DE BATERÍA durante 10 minutos como mínimo y obtenga Los DC820, DC822, DC825 y DC827 funcionan con atención médica inmediata. (Nota médica: paquetes de baterías de 18 V. El líquido es una solución de hidróxido de potasio al 25%-35%).
  • Página 52: Etiquetas Del Cargador Y El Paquete De Baterías

    ESPAÑOL de frío o calor. Para un rendimiento y vida No incinere el paquete de baterías de útil óptimos de la batería, guarde las baterías NiMH, NiCd+ y Litio-Ion. a temperatura ambiente cuando no esté usándolas. NOTA: Las baterías de Li-Ion deben cargarse Carga paquetes de baterías de NiMH y completamente cuando estén guardadas.
  • Página 53: Seguridad Eléctrica

    ESPAÑOL b. Botón de avance/retroceso realizar ajustes o quitar/instalar los acoples o accesorios. Un encendido c. Manguito accidental puede causar lesiones. d. Mandril hexagonal de liberación NOTA: Compruebe que la batería esté totalmente rápida de 0,63 cm cargada. e. Pasador de retención PARA INSTALAR EL PAQUETE DE BATERÍAS EN EL MANGO f.
  • Página 54: Funcionamiento

    (fi g. 5) herramienta, utilice velocidad variable sólo para empezar a hacer orificios o colocar afianzadores. DC820, DC822, DC830, DC832, DC840 NOTA: no se recomienda el uso continuado con Coloque el interruptor en la posición de bloqueo una secuencia de velocidad variable. Puede dañar el (central) o quite el paquete de baterías antes de...
  • Página 55: Utilización

    Su herramienta de impacto genera la siguiente torsión de salida: MANTENIMIENTO Cat n.º Pies – Libras Pulgadas – Libras Nm Su herramienta D WALT ha sido diseñada para DC820 1740 funcionar durante un largo período con un mínimo DC822 1740 de mantenimiento. Un funcionamiento continuo...
  • Página 56: Accesorios Opcionales

    ESPAÑOL WALT facilita la recogida y reciclaje de los ningún líquido dentro de la herramienta productos D WALT una vez estos han alcanzado el y no sumerja ninguna pieza de la final de su vida útil. Para disfrutar de este servicio, herramienta en líquidos.
  • Página 57 ESPAÑOL GARANTÍA WALT tiene plena confianza en la calidad Si desea hacer una reclamación, contacte de sus productos y ofrece una excepcional con su vendedor o compruebe dónde garantía para los usuarios profesionales del se encuentra su agente de reparaciones producto.

Este manual también es adecuado para:

Dc822Dc825Dc827Dc830Dc832Dc835 ... Mostrar todo

Tabla de contenido