Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Schumacher Electric CARQUEST CBC 7600
Resumen de contenidos para Schumacher Electric CARQUEST CBC 7600
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Professional Fast Chargers and Starters CBC 7600 and CBC 7700 Instruction Manual • English ........p. 1 • Français .........p. 15 • Español ........p. 33 00-99-000701/1006...
-
Página 35: Serie Profesional Cargadores Y Arrancadores Rápidos
All manuals and user guides at all-guides.com Serie Profesional Cargadores y Arrancadores Rápidos CBC 7600 y CBC 7700 Manual de Instrucción... -
Página 37: Instrucciones Importantes De Seguridad
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Lea y mantenga este manual de instrucción. Déjelo siempre con el cargador. ATENCIÓN: El cargador deberá ser montado completamente antes de la operación. Refiérase a las “Instrucciones de Montaje” en la página 41 para las instrucciones. 1. -
Página 38: Precauciones Personales
All manuals and user guides at all-guides.com 8. No desmonte el cargador. Llévelo a un centro de reparaciones de calidad cuando se requiera servicio o reparaciones. Un re-montaje incorrecto podrá resultar en riesgos de choques eléctricos o incendios. 9. Para reducir el riesgo de choques eléctricos, desenchufe el cargador antes de realizar servicios de mantenimiento o de limpieza. -
Página 39: Preparación Para La Carga
All manuals and user guides at all-guides.com 8. Utilice el cargador solamente para cargar baterías de PLOMO-ÁCIDO. Él no está diseñado para suplir energía a sistemas eléctricos de bajo voltaje en aplicaciones diferentes de la del arranque del motor. No utilice el cargador de baterías para cargar baterías de celdas secas que se utilizan en aplicaciones domésticas. - Página 40 All manuals and user guides at all-guides.com PRECAUCIONES DE CONEXIÓN C.C. 1. Conecte y desconecte las pinzas de salida C.C. solamente después de girar los interruptores del cargador a la posición de apagado y desenchufar el cordón C.A. Jamás permita que las pinzas se toquen.
- Página 41 All manuals and user guides at all-guides.com SIGA ESTOS PASOS CUANDO LA BATERÍA ESTÁ FUERA DEL VEHÍ- CULO. UNA CHISPA CERCA DE LA BATERÍA PODRÁ CAUSAR UNA EXPLOSIÓN. PARA REDUCIR LOS RIESGOS DE CHISPAS CERCA DE LA BATERÍA: 1. Verifique la polaridad de los bornes de la batería. Los bornes de batería POSITIVOS (POS, P, +) normalmente tienen un diámetro más largo que lo bornes de batería NEGATIVOS (NEG, N, –).
- Página 42 All manuals and user guides at all-guides.com PELIGRO: Antes de utilizar el adaptador de acuerdo con la ilustración, asegúrese que el tornillo central de la placa del enchufe está conectado a tierra. El estirón rígido de color verde que se extiende desde el adaptador deberá...
-
Página 43: Conexión De La Manija
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE MONTAJE ATENCIÓN: Usted deberá conectar la manija antes de operar el cargador. REQUISITOS • manija • cuatro tornillos • estornillador CONEXIÓN DE LA MANIJA Para conectar la manija del cargador: 1. Ubicar la manija y los cuatro pernos incluidos. El cargador viene con uno de dos tipos de manijas. - Página 44 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ATENCIÓN: El cargador deberá ser montado completamente antes de la operación. Refiérase a las “Instrucciones de Montaje” en la página 41. Los Cargadores y Arrancadores Profesionales, CBC 7600 y 7700 cargan baterías de plomo-ácido. Usted podrá...
-
Página 45: Características
All manuals and user guides at all-guides.com CARACTERÍSTICAS ARRANQUE DEL MOTOR El ajuste ARRANQUE DEL MOTOR en el enchufe de CONTROL DE VOLTAJE provee una alta corriente para asistir el arranque del motor de un vehículo con una batería descargada. Esta función le ayuda a arrancar el motor del vehículo para manejarlo hasta un taller de reparaciones. -
Página 46: Determinación Del Tiempo De Carga
All manuals and user guides at all-guides.com NOTA: La temperatura de la batería y el equipo con el cual la batería funciona afectan la eficacia de la batería y de los requisitos de energía del sistema. Por ejemplo, a 0° F (-18° C), una batería está... -
Página 47: Conexión Al Cargador
All manuals and user guides at all-guides.com Para utilizar la fórmula: (capacidad de reserva en minutos) + 15.5 = capacidad en amp horas (capacidad en amp horas) x (porcentaje de carga necesaria) = tiempo en horas ajuste de amperaje del cargador (tiempo en horas) x (factor de carga de 1.25) = tiempo de carga Ejemplo: Una batería tiene una capacidad de reserva de 120 minutos y está... -
Página 48: Verificación De La Batería Cargada
All manuals and user guides at all-guides.com VERIFICACIÓN DE LA BATERÍA CARGADA Para examinar la batería que se cargó: 1. Posicione el CONTADOR DE TIEMPO en OFF (apagado). 2. Desenchufe el cargador. 3. Desconecte las pinzas del cargador. 4. Arranque el motor del vehículo. 5. -
Página 49: Carga De Baterías Múltiples
All manuals and user guides at all-guides.com 6. Si el motor no se arranca después de una segunda o tercera tentativa, desconecte el cargador y reemplace la batería. NOTA: Antes de reemplazar la batería, utilice un analizador de baterías para probarla. Si la batería está... -
Página 50: Instrucciones De Mantenimiento
All manuals and user guides at all-guides.com CARGA EN SERIE Usted podrá cargar baterías del mismo tipo y voltaje conectándolas en serie. El interruptor de CONTROL DE VOLTAJE indicará la suma de los voltajes y corrientes a través de las baterías. Este número representa la cantidad de carga en el amperímetro. -
Página 51: Localización De Averías
All manuals and user guides at all-guides.com LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS NOTA: Baterías frías, sulfatadas, o dañadas podrán presentar medidas diferentes. NINGUNA MEDIDA • Asegúrese que el enchufe C.A. está encendido. • Verifique las conexiones de la batería. • Refiérase a “Arranque del motor” en la página 46. Un interruptor podrá estar abierto. Los interruptores de salida se abren y se reajustan automáticamente después de pocos minutos. -
Página 52: Garantía Limitada
AL COMPRADOR ORIGINAL AL POR MENOR DE ESTE PRODUCTO. ESTA GARANTÍA LIMITADA NO ES TRANSFERIBLE. Schumacher Electric Corporation garantiza este cargador de batería contra defectos de material o fabricación. Si tal cosa ocurre, la unidad será reparada o reemplazada, según opción del fabricante.