Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
▶ 請將本產品和電池存放在兒童或未授權人員無法觸及的地點。
▶ 每次使用前以及長時間存放前後請檢查本產品和電池是否受損。
9
故障排除表
若您遇到未列出的問題或是無法自行排除的問題，請聯絡Hilti維修中心。
故障
電池較一般電池壽命短。
電池咬合時不會發出兩聲喀啦
聲。
紅色 LED = > 長間隔閃爍且發
出警示音。
紅色LED => 持續亮起，並發
出警示音。
紅色LED => 持續亮起，但無
警示音。
紅色LED => 持續亮起，並發
出警示音。
紅色LED => 短暫亮起且未發
出警示音。
紅色LED => 短間隔閃爍且發
出警示音。
10
廢棄設備處置
警告
不當的廢棄物處理可能導致人員受傷！ 洩漏出來的氣體或液體有害健康。
▶ 請勿以郵寄方式寄送電池。
▶ 將電池端子蓋上不導電物質（例如絕緣膠帶）以避免短路。
▶ 請將電池棄置於兒童無法觸及的地方。
▶ 請將該電池送交Hilti Store處理或洽詢權責的廢棄處理公司。
Hilti產品所採用的材料大部分均可回收再利用。材料在回收前必須正確地分類。Hilti在許多國家都有提供
老舊機具回收服務。請洽詢Hilti客服中心或您在地的經銷商。
▶ 請勿將機具、電子設備或電池當作一般家用廢棄物處理！
11
製造商保固
▶ 如果您對於保固條件有任何問題，請聯絡當地Hilti代理商。
Hilti Taiwan Co., Ltd.
4/F, No. 2 Jen Ai Road, Sec. 2, Taipei, 10060 Taiwan
Tel. +886 2 2357 9090
12
其他資訊
有關於操作、技術、環境和回收的更多資訊，請參訪以下連
結：qr.hilti.com/manual?id=2321657&id=2321659
您也可在文件最後找到本連結的QR碼。
*2321659*
可能原因
周遭環境溫度極低。
電池上的卡榫太髒。
未達道壓接壓力（機具使用不
當）。
技術問題。
產品需要維護。
技術問題。
產品過熱。
電池電量過低無法完成操作。
2321659
解決方法
▶ 將電池放在室溫下緩慢升溫。
▶ 清潔卡榫並重新安裝電池。
▶ 確認機具使用方式正確，若不確
定請檢查已壓接 / 加壓的零件。
▶ 聯絡Hilti維修中心。
▶ 聯絡Hilti維修中心。
▶ 聯絡Hilti維修中心。
▶ 讓產品冷卻。
▶ 更換電池，並對無電量的電池再
次充電。
繁體中文
129
Tabla de contenido
