Roca IN-WASH INSPIRA A803094001 Manual De Instrucciones
Roca IN-WASH INSPIRA A803094001 Manual De Instrucciones

Roca IN-WASH INSPIRA A803094001 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para IN-WASH INSPIRA A803094001:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IN-WASH INSPIRA / IN-TANK
A803094001
A803095001
ES / EN / FR / DE
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Roca IN-WASH INSPIRA A803094001

  • Página 1 IN-WASH INSPIRA / IN-TANK A803094001 A803095001 ES / EN / FR / DE...
  • Página 2 Fig. 1 Modelo In-Wash + In-Tank suspendido Modelo In-Wash + In-Tank tanque bajo Wall-hung In-Wash + In-Tank model Floorstanding In-Wash + In-Tank model Modèle In-Wash + In-Tank suspendu Modèle In-Wash + In-Tank au sol In-Wash + In-Tank Wandmodell In-Wash + In-Tank Standmodell Soporte a pared Wall bracket Support mural...
  • Página 3 Fig. 2 Mando a distancia In-Wash + In-Tank In-Wash + In-Tank remote control Télécommande In-Wash + In-Tank In-Wash + In-Tank Fernbedienung FUNCIONES FUNCTIONS FONCTIONS FUNKTIONEN AJUSTES ADJUSTMENTS RÉGLAGES EINSTELLUNGEN AGUA AIRE WATER WASSER LUFT DESCARGAS FLUSH COULEUR SPÜLUNG Lavado perineal Perineal cleaning Lavage périnéal Ladydusche...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    1. Seguridad 3.3 Control lateral auxiliar 3.3.1 Lavado anal mediante control lateral auxiliar 1.1advertencias - precauciones 3.3.2 Secado mediante control lateral auxiliar 1.1.1 Advertencias generales 3.3.3 Paro / stop mediante control lateral auxiliar 1.1.2 Precauciones de instalación 3.3.4. Descarga mediante control lateral auxiliar 1.1.3 Precauciones de uso 3.4 Cambio de los ajustes pre-establecidos 1.1.4 Precauciones de mantenimiento...
  • Página 5: Precauciones De Instalación

    Acerca del lavado anal y perineal: • No utilice el aparato más allá del tiempo establecido por ciclo. Si lo hace, puede alterar el equilibrio natural del cuerpo. • Las personas que están recibiendo tratamiento médico o terapia en estas áreas corporales deben consultar a su médico antes de usar este tipo de producto.
  • Página 6: Precauciones De Uso

    ámbito privado; Su uso queda restringido a espacios cerrados. Cualquier otro uso se considerará no conforme a su finalidad y Roca no asumirá ninguna responsabilidad por las consecuencias de un uso no conforme a su destino.
  • Página 7: Puesta En Marcha

    ❚ 2.2 PUESTA EN MARCHA 2.2.1 VINCULACIÓN DEL MANDO A DISTANCIA Y AUTO-CALIBRACIÓN El mando del In-Wash y el mando del In-Tank vienen vinculados de fábrica. Sólo es necesario seguir los siguientes pasos: CR 2032 (x2) CR 2032 (x1) Colocar las pilas en el mando. Abrir la llave de paso de agua.
  • Página 8: Funcionamiento

    3. FUNCIONAMIENTO ❚ 3.1 FUNCIONES A TRAVÉS DEL MANDO A DISTANCIA 3.1.1 FUNCIÓN LAVADO PERINEAL 3.1.2 FUNCIÓN LAVADO ANAL Seleccionando esta función se activa la cánula en posi- Seleccionando esta función se activa la cánula en po- ción avanzada (para el lavado femenino). sición atrasada.
  • Página 9: Ajuste De Posición

    3.2.3 AJUSTE DE POSICIÓN La cánula es ajustable en 5 posiciones; Por de- fecto parte de la posición media, permitiendo mover dos posiciones hacia adelante y dos hacia atrás. 3.3 CONTROL LATERAL AUXILIAR ❚ El control lateral auxiliar se puede utilizar para disponer de las funciones principales del producto: lavado anal y secador.
  • Página 10: Modos Funcionamiento Luces Led

    3.4.2 MODOS FUNCIONAMIENTO LUCES LED Existen 4 modos de funcionamiento para la luz del In-Wash: Modo 1 Estándar: Es el modo pre-establecido del producto. Las luces permanecen apagadas mientras el In-Wash no está en uso. Cuando se abre la tapa las luces se encienden. Éstas permanecen encendidas mientras el producto está en uso y se apagan 1 minuto después de dejar de detectar al usuario.
  • Página 11: Limpieza Y Mantenimiento

    4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 4.1 LIMPIEZA GENERAL ❚ LIMPIEZA DEL MANDO A DISTANCIA Límpielo suavemente con un paño humedecido. Si el mando a distancia está demasiado sucio, puede utilizar un detergente neutro diluido. Hard neutral No retire las tapas de las pilas durante su limpieza. soft LIMPIEZA DEL APARATO Limpie el exterior del producto con cuidado utili-...
  • Página 12: Descalcificación De La Boquilla

    4.3 DESCALCIFICACIÓN DE LA BOQUILLA ❚ Los orificios de la boquilla pueden obstruirse por efecto de la cal. Cuando esto sucede, el caudal de salida de agua disminuye y las luces del equipo parpadean tres veces, indicando que es necesario descalcificar la boquilla.
  • Página 13: Paro Por Ausencia Prolongada

    ❚ 4.6 PARO POR AUSENCIA PROLONGADA Si va a transcurrir un largo periodo de tiempo sin utilizar el In-Wash es recomendable apagar el equipo (Stand-By). Ver el apartado 3.6. 4.7 DESMONTAJE DE LA TAPA Y EL ARO ❚ Para retirar la tapa y el aro, deslizar girando la pestaña interior lateral hacia arriba y realizar el movimiento descrito en la imagen; Elevar el lateral de la pestaña que se ha girado y deslizar lateralmente hacia el lado contrario.
  • Página 14 PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN Cerrar la llave de paso y llamar al Servicio Téc- Tras una descarga, sigue saliendo agua hacia la La electroválvula de llenado no cierra correcta- nico. taza desde la brida. mente Se recomienda no ejecutar ninguna descarga. Utilizar un desatascador o utensilio similar para Tras una descarga, el agua de la taza no se eva- La salida del inodoro está...
  • Página 15: Características Técnicas

    NOTA: Este símbolo y sistema de reciclado es de aplicación únicamente en la Unión Europea. NO aplica en el resto del mundo. En ROCA estamos comprometidos con la protección del medio ambiente. Por favor, ayúdenos desechando este producto al final de su vida de forma responsable, para evitar que determinadas sustancias contenidas en los productos eléctricos o electrónicos puedan...
  • Página 52 Roca Sanitario, S.A. Avda. Diagonal, 513 08029 Barcelona SPAIN www.roca.com...

Este manual también es adecuado para:

In-wash inspira a803095001In-wash inspira a803095000

Tabla de contenido