Tabla de contenido
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Roca In-Wash INSPIRA
Resumen de contenidos para Roca In-Wash INSPIRA
- Página 1 In-Wash InsPIRa...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido 1. seguridad 3.4 Cambio de los ajustes pre-establecidos 3.4.1 Personalización de los ajustes de lavado y secado 12 1.1 advertencias - precauciones 3.4.2 Modos funcionamiento luces led 1.1.1 Advertencias generales 3.4.3 Modo silencio 1.1.2 Precauciones de instalación 3.5 Vuelta a los ajustes de fábrica 1.1.3 Precauciones de uso 3.6 apagado del producto (stand-By) / Reset 1.1.4 Precauciones de mantenimiento... -
Página 3: Seguridad
Una negligencia o el mal uso del producto, podrían provocar lesiones graves. El In-Wash Inspira no es apropiado para ser utilizado por personas (incluyendo niños) con limi- taciones de sus capacidades físicas, sensoriales o mentales o que carezcan de la experiencia o del conocimiento para utilizarlo, a no ser, que por su seguridad, sean vigiladas por una persona responsable o que reciban instrucciones de cómo se debe utilizar. -
Página 4: Precauciones De Instalación
1.1.2 PRECaUCIOnEs DE InsTaLaCIón Este producto sólo debe ser instalado por personal competente y con los componentes propor- cionados. Por favor consulte el manual de instalación para obtener más información sobre las conexiones eléctricas y de agua. Asegúrese de cumplir las siguientes precauciones en la instalación hidráulica: •... -
Página 5: Precauciones De Uso
Estas precauciones son importantes para un uso seguro. Asegúrese de seguirlas y utilizar co- rrectamente el producto. El In-Wash Inspira es un inodoro que está diseñado para la limpieza de la zona anal y perineal. Su uso está previsto, principalmente, para su utilización en el ámbito privado; Su uso queda restringido a espacios cerrados. -
Página 6: Condiciones Ambientales
1.2 COnDICIOnEs amBIEnTaLEs ❚ La temperatura ambiente no deberá ser inferior a los 4°C ni superior a los 40°C. Cuando la temperatura ambiente baje a 4 ° C o menos, evite daños debido a la congelación; tuberías de agua congeladas podrían hacer que el In-Wash y las tuberías se rompan, resultando una fuga de agua;... -
Página 7: Introducción
Luces LED Boquilla Control lateral auxiliar Latiguillo Enchufe externo (opcional) Llave de paso Filtro modelo In-Wash Inspira Tanque bajo: Tapa con caída amortiguada Espaciadores Asiento con caída amortiguada Cuerpo principal In-Wash Ventana del secador Soporte a pared Ventana de la cánula Mando a distancia Cánula... -
Página 8: Puesta En Marcha
2.2 PUEsTa En maRCha ❚ 2.2.1 VInCULaCIón DEL manDO a DIsTanCIa Y aUTO-CaLIBRaCIón Para vincular el mando al In- Wash es necesario: 1- Colocar las pilas en el mando. 2- Activar la corriente para alimentar el In-Wash. 3- Apretar el botón Paro/Stop en el control lateral auxiliar el CR 2032 (x2) In-Wash durante 3 segundos. -
Página 9: Funcionamiento
3. Funcionamiento Las funciones sólo se pueden activar cuando la tapa está abierta y el aparato detecta al usuario. FUNCIONES Lavado anal Lavado perineal Luces indicadoras de función activa Secado Paro/Stop AJUSTES Ajuste de temperatura AGUA AIRE Ajuste de presión del lavado AGUA Por defecto, los ajustes vienen Ajuste de posición de la cánula... -
Página 10: Funciones A Través Del Mando A Distancia
3.1 FUnCIOnEs a TRaVÉs DEL manDO a DIsTanCIa ❚ 3.1.1 FUnCIón LaVaDO PERInEaL Seleccionando esta función se activa la cánula en posición avanzada (para el lavado femenino). Con la función activa y apretando nuevamente el mismo botón se activa la función oscilante. Si se vuelve a pre- sionar, se vuelve al modo normal (no oscilante). -
Página 11: Ajustes A Través Del Mando A Distancia
3.2 ajUsTEs a TRaVÉs DEL manDO a DIsTanCIa ❚ 3.2.1 ajUsTE DE TEmPERaTURa Las funciones de agua y aire disponen de un ajuste de temperatura. La temperatura del agua tiene 4 niveles: • Ambiente (en la barra no se enciende ningún led) •... -
Página 12: Lavado Anal Mediante Control Lateral Auxiliar
3.3.1 LaVaDO anaL mEDIanTE COnTROL LaTERaL aUxILIaR La posición de la cánula está preestablecida; al igual que la temperatura del agua. Con la función activa y apretando nuevamente el mismo botón se activa la función oscilante. Si se vuelve a presionar, se vuelve al modo normal (no oscilante). -
Página 13: Modos Funcionamiento Luces Led
Por lo tanto, si se desean cambiar los 3 ajustes del lavado anal, por ejemplo, se deberán pulsar sucesivamente con la función activa Si se tuviese que volver a efectuar la vinculación del mando estos valores memorizados se perderían. Para volver a los valores pre establecidos de fábrica, ver apartado 3.5. 3.4.2 mODOs FUnCIOnamIEnTO LUCEs LED Existen 4 modos de funcionamiento para la luz del In-Wash: modo 1 Estándar:... -
Página 14: Modo Silencio
3.4.3 mODO sILEnCIO El In-Wash ofrece la opción de silenciar el sonido que emite al activarse las funciones y los ajustes. Para silenciarlo, a través del control lateral auxiliar, presionar las teclas Secado y Paro/Stop simultáneamente durante 3 segun- dos. 3 s. -
Página 15: Apagado Del Producto (Stand-By) / Reset
3.6 aPagaDO DEL PRODUCTO (sTanD-BY) / REsET ❚ Para apagar el In-Wash, presionar la tecla Paro/Stop del control lateral auxiliar durante 3 segundos. 3 s. Para volver a activar el In- Wash, presionar la tecla Paro/Stop del control lateral auxiliar. A partir de ese momento el aparato realiza una auto calibración de potencia durante 2 minutos;... -
Página 16: Limpieza Y Mantenimiento
4. Limpieza y mantenimiento 4.1 LImPIEza gEnERaL ❚ LImPIEza DEL manDO a DIsTanCIa Límpielo suavemente con un paño humedecido. Si el mando a distancia está demasiado sucio, puede utilizar un detergente neutro diluido. No retire las tapas de las pilas durante su limpieza. LImPIEza DEL aPaRaTO Limpie el exterior del producto con cuidado utilizando un paño suave y húmedo o una esponja. -
Página 17: Limpieza De La Cánula
4.2 LImPIEza DE La CánULa ❚ Se recomienda limpiar la cánula semanalmente. Para extraer la cánula: 3 s. Ó 1- Presionar en el control lateral auxiliar el botón de lavado anal durante 3 segundos. 2- Las luces parpadean y suena un beep (si la opción modo silencio no está activada). 3- La cánula saldrá... -
Página 18: Descalcificación De La Boquilla
4.3 DEsCaLCIFICaCIón DE La BOQUILLa ❚ Los orificios de la boquilla pueden obstruirse por efecto de la cal. Para descalcificarla, manténgala sumergida en líquido un anti-cal disponible en el mercado. Aclarar y volver a instalar. Anti-cal 4.4 LImPIEza DEL FILTRO ❚... -
Página 19: Cambio De Pilas Del Mando A Distancia
4.5 CamBIO DE PILas DEL manDO a DIsTanCIa ❚ Las pilas que utiliza el mando a distancia son dos unidades tipo botón CR-2032. Es recomendable no mezclar pilas nuevas con pilas usadas ni de distintas marcas. El mando indica que las pilas se están agotando con un parpadeo rápido de todos sus leds tras un uso. - Página 20 advertencia importante: Si al retirar la tapa y el aro se extraen los amortiguadores, es importante tener en cuenta la posición de estos ya que su cambio de posición puede dañar gravemente el producto. Blanco Gris El amortiguador blanco va situado en la derecha (para amortiguar el asiento) y el gris a la izquierda (para amortiguar la tapa).
-
Página 21: Solución De Problemas
5. solución de problemas PROBLEma POsIBLE CaUsa sOLUCIón Apriete la tecla Paro/Stop del panel late- El equipo está apagado. ral auxiliar. El producto no responde al panel lateral auxiliar. El producto está desenchufado o sin ten- Enchufe el producto a la red eléctrica. sión. - Página 22 PROBLEma POsIBLE CaUsa sOLUCIón El agua del lavado no sale caliente y las Los sensores de temperatura no funcio- luces parpadean 7 veces cada 5 segun- Haga un RESET del producto (Ver 3.6). nan correctamente. dos. Restablezca la alimentación. La cánula Se ha cortado la alimentación eléctrica.
-
Página 23: Características Técnicas
6. Características técnicas 6.1 CaRaCTERísTICas / EsPECIFICaCIOnEs ❚ ESPECIFICACIONES Modelo In-Wash InsPIRa Alimentación eléctrica 220-240V AC Frecuencia 50/60Hz Potencia absorbida máx. 1700W Calentador agua 1650 W Potencia de calefacción Secador de aire caliente 300 W Temperatura de servicio 10ºC / 30ºC Temperatura del agua 4 niveles OFF / 33 / 36 / 39ºC... - Página 24 Roca sanitario, s.a. Avda. Diagonal, 513 08029 Barcelona [email protected] SPAIN www.roca.com [email protected]...