Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 5

Enlaces rápidos

SP140 Lanyards User
Instructions
GB
DE
ESP
FR
IT
NL
NOR
POL
SpanSet
Certified
Safety
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Spanset SP140

  • Página 1 SP140 Lanyards User Instructions SpanSet Certified Safety...
  • Página 2 PRODUCT APPLICATION of this Regulation as a category III product through: The SP140 fall arrest lanyard range is designed to be used as part of a personal fall arrest 1. Examination of the relevant technical documentation system, typically used to connect between a User safety harness (EN361) to 2.
  • Página 3: Eu-Konformitätserklärung

    PRODUCT USE Klaren sein The SP140 fall arrest lanyard range is designed to connect to the User full body harness at the - körperlich und medizinisch in der Lage sein, die Ausrüstung sicher zu verwenden sternal or dorsal fall arrest attachment point. Always ensure that the connection between the...
  • Página 4 Vorgehen: - zwischenzeitlich je nach Erfordernis Sichtprüfung und Fühlen eventl. unter Vergleich einer identischen, defektfreien SpanSet empfi ehlt die Prüfung durch den Benutzer vor jedem Einsatz. Bei Bedenken über den Ausrüstung Zustand der Ausrüstung ist eine gründliche Zwischenprüfung durchzuführen. Die Ausrüstung darf nur benutzt werden, wenn sie sich in vorschriftsmäßigem Zustand befi ndet.
  • Página 5: Declaración De Conformidad De La Ue

    Durante su transporte, el producto se debe almacenar lejos de la luz solar directa y de forma Declara que - Cordones de absorción de energía SP140, modelo (s): FAA, FAB, FAC, FAD, FAG, de evitar la contaminación con químicos, suciedad y daño mecánico. Se recomienda que el...
  • Página 6: Trazabilidad

    El equipo sólo deberá utilizarse si se comprueba que está en perfectas condiciones. Además, Asegúrese que el artículo tenga un número de identifi cación. SpanSet otorga a este producto un periodo de obsolescencia de 10 años a partir de la fecha Esté atento a cuándo se debe realizar la próxima inspección.
  • Página 7: Informations Générales

    APPLICATION DU PRODUIT Vous assurer que l’article a un numéro d’identifi cation. La gamme de longes d’arrêt de chute SP140 est conçue pour être utilisée dans le cadre d’un Savoir à quelle date la prochaine inspection est prévue. système antichute individuel, généralement employé pour raccorder un harnais (EN361) à un Enregistrer toutes les inspections.
  • Página 8: Dichiarazione Di Conformità Ue

    SpanSet UK Limited, Telford Way, Middlewich, Cheshire, CW10 0HX, Regno Unito. MODIFICHE Dichiara che - Cordini con assorbimento di energia SP140, modello / i: FAA, FAB, FAC, FAD, FAG, È vietato effettuare modifi che, aggiunte o riparazioni al prodotto senza l’autorizzazione scritta FAH, FAK, FAL, FAM, FAN, FAU, FAV di SpanSet UK Ltd.
  • Página 9 I cordini di arresto caduta della gamma SP140 sono progettati per essere collegati a di emergenza. Il personale DEVE avere ricevuto opportuna formazione sui dispositivi di soccorso un’imbracatura a corpo intero nei punti di attacco sternale o dorsale.
  • Página 10: Eu-Conformiteitsverklaring

    Aanpassingen, toevoegingen en reparaties aan dit product zijn uitsluitend toegestaan met de SpanSet UK Limited, Telford Way, Middlewich, Cheshire, CW10 0HX, Verenigd Koninkrijk. schriftelijke toestemming van SpanSet UK Ltd. Verklaart dat - SP140 Energieabsorberende vanglijnen, model (len): FAA, FAB, FAC, FAD, FAG, FAH, FAK, FAL, FAM, FAN, FAU, FAV VERVOER...
  • Página 11 SpanSet UK Limited, Telford Way, Middlewich, Cheshire, CW10 0HX, Storbritannia. met de bijbehorende gebruikershandleiding. Deklarerer at - SP140 Energiabsorberende snor, modell (er): FAA, FAB, FAC, FAD, FAG, FAH, FAK, KEUR PRODUCT...
  • Página 12: Generell Informasjon

    Hvis det er tvil om riktig bruk og anvendelse av Når du sjekker båndet, se etter kutt, rifter, skraper, forurensning og misfarging. produktet, må du ikke bruke det og søke råd fra en kompetent person eller fra SpanSet UK Ltd. Hvordan skal jeg sjekke det? Ved å...
  • Página 13: Deklaracja Zgodności Ue

    Hvis du ikke forstår hvordan du skal inspisere, må vi si at du trenger opplæring! SpanSet UK Limited, Telford Way, Middlewich, Cheshire, CW10 0HX, Wielka Brytania. Deklaruje, że - SP140 Smycze pochłaniające energię, model (y): FAA, FAB, FAC, FAD, FAG, FAH, SJEKK UNDER BRUK FAK, FAL, FAM, FAN, FAU, FAV Det er viktig å...
  • Página 14: Informacje Ogólne

    Jak prowadzić kontrole? STOSOWANIE PRODUKTU Prawidłowa ocena ryzyka i konsultacja z producentem lub dostawcą. Zaczepy linkowe serii SP140 zaprojektowane są do stosowania z indywidualnym systemem ŚLEDZENIE ochrony przed upadkiem z wysokości i zazwyczaj służą do łączenia uprzęży użytkownika (EN361) ze stałym punktem kotwiczącym (EN795). Dzięki amortyzatorowi siła, której poddany jest O sprzęcie należy gromadzić...
  • Página 15: Korzystanie Z Produktu

    śródokresowej. Ze środka ochrony indywidualnej powinno się korzystać jedynie wówczas, gdy jest sprawny . SpanSet określa jednocześnie czas przydatności do użytku na okres 10 lat od daty produkcji, w sytuacji gdy produkt nie był nigdy używany. Produkty powinny zostać...
  • Página 16 01 Height Safety SP140 Lanyards User Instructions www.spanset.co.uk...

Tabla de contenido