Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
10 • ESPAÑOL
de la sierra. Si usted nota vibración excesiva o un sonido
anormal, pare inmediatamente. Apague la sierra, remueva
la llave del interruptor y desconecte la sierra. No la encienda
hasta localizar y corregir el problema.
Nota: Después que la sierra es encendida, un titubeo antes
que la cuchilla comience a moverse es normal.
Procedimientos de Corte
► Existe una curva de aprendizaje para cada persona que
quiere usar la sierra. Durante ese periodo de tiempo se
estima que algunas cuchillas se rompan hasta que
aprenda cómo usar y ajustar la sierra con destreza.
► Planee la manera cómo va a sostener la pieza de trabajo
desde el comienzo hasta el final.
► Mantenga sus manos alejadas de la cuchilla. No sostenga
piezas muy pequeñas que sus dedos puedan ir debajo
del protector de la cuchilla.
► Sujete el material firmemente contra la mesa.
► La hoja de corte solo corta material en sentido hacia abajo.
► Presione ligeramente el material usando ambas manos
cuando coloque el material contra la cuchilla de corte.
No force el movimento de corte.
► Guie el material contra la hoja de corte de anera gentil
ya que los dientes de corte sonm uy pequeños y solo
cortan en direccion hacia abajo.
► Evite posiciones de corte no convecinoales o incomodas,
cual quier deslizamiento repentino podria cuasar serias
lessiones por contacto con la cuchilla. Nunca coloque
las manos en el camino de la cuchilla.
► Para cortes precisos, redireccione la tendencia de
la cuchilla de seguir el grano o breta natural de la madera.
► Recomendamos utlizar soporte adicional (Sujetadores,
tenazas, bancadas) cuando se trabajen piezas irregulares,
grandes, o muy pequeñas.
► Nunca utlize la ayuda de otra persona como un substituto
para suporte de una pieza a trabajar que sea mas grande
que la mesa de trabajo de la maquina.
► Cuando tenga que hacer cortes irregulares, planee de
manera que su trabajo no trabe la hoja. El material a
cortar no debe doblarse, balancearse o deslizarce
mientras se trabaje.
Removiendo Material Atascado
Cando retire la pieza de trabajo, la cuchilla puede doblarse en
la franja de dientes. Esto es generalmente causado por aserrín
obstruyendo el corte o cuando la cuchilla se sale de las
abrazaderas de la cuchilla. Si esto sucede:
► Espere hasta que la sierra pare por completo.
► Coloque el interruptor en la posición de apagado (OFF),
remueva la llave del interruptor. Guarde la llave en un
lugar seguro.
► Desconecte la sierra de la fuente de alimentación.
► Remueva la cuchilla de la sierra y la pieza de trabajo,
vea la sección Removiendo la Cuchilla de la Sierra.
All manuals and user guides at all-guides.com
► Haga cuña en el corte abierto con un destornillador plano
apague la sierra y espere que las partes móviles de la sierra
se detengan para evitar lesiones personales serias.
Evitando Lesiones
► Asegúrese que la sierra esta nivelada y no se sacude.
► Fije la sierra a la superficie de soporte con pernos para
► Apague la sierra, remueva la llave del interruptor
► No remueva piezas atascadas hasta que la cuchilla se
► Elija el tamaño correcto y el tipo de cuchilla adecuado
► Use solo accesorios recomendados.
► Con la excepción de la pieza de trabajo y dispositivos
► Soporte apropiadamente materiales redondos tales como
► Antes de remover piezas sueltas de la mesa de la sierra,
Bloqueando el Interruptor (Fig. H)
► Espera hasta que la sierra se detenga por completo.
► Coloque el interruptor en la posición de apagado (OFF),
Elección de Cuchilla y Velocidad
La sierra caladora acepta una variedad grande de anchuras
y espesuras de cuchillas para corte de madera y otras
materiales de madera aglomerada. Su sierra usa cuchillas
de 5 pulgadas de largo de extremos de tipo pin o lisos.
El ancho, espesor y el número de dientes por pulgada
a ser usado, se determinan por el tipo de material
y el tamaño de radio a ser cortado.
Nota: Como regla general, siempre elija cuchillas delgadas
para curvas intricadas y cuchillas anchas para la curva recta
y larga de corte.
o cuña de madera y después remueva la cuchilla de la
pieza de trabajo.
¡Alerta! Antes de remover piezas sueltas de la mesa,
La sierra siempre debe estar en una superficie firme,
a nivel y con suficiente espacio para manipular y sostener
apropiadamente la pieza de trabajo.
prevenir que esta se resbale, camine o se deslice durante
operaciones como cortes de tablas pesadas y grandes.
y desconecte el cable de la fuente de alimentación
antes de mover la sierra.
haya detenido por completo.
para el material y tipo de corte que planea hacer.
de soporte relacionados, limpie toda la mesa de la sierra
antes de encenderla.
varillas de espiga o tubos porque ellos tienen una tendencia
a rodar durante un corte causando que la cuchilla muerda
el material. Para evitar esto siempre use un bloque con
una ranura en "V" o fije la pieza de trabajo con una prensa
a una guía de ingletes.
apague la sierra y espere que todas las partes movibles
se detengan.
remueva la llave del interruptor. Guarde la llave en un
lugar seguro.
Tabla de contenido
