Página 1
CD RDS RECEIVER REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS CD PLAYER COM RDS DEH-X8750BT DEH-X7750UI Owner’s Manual Manual de instrucciones Manual do Proprietário...
Página 26
Índice Antes de comenzar ................. 3 Introducción..................... 3 Radio......................6 CD/USB/iPod/AUX................... 8 Bluetooth....................10 Modo de aplicaciones ................12 Ajustes..................... 13 Ajustes de FUNCTION ................13 Ajustes de AUDIO ................. 15 Ajustes de ENTERTAINMENT .............. 16 Ajustes de SYSTEM ................16 Ajustes de ILLUMINATION..............
Antes de comenzar Introducción Gracias por adquirir este producto PIONEER. Funcionamiento básico Para asegurar un uso correcto, lea este manual por completo antes de usar el producto. Es de especial importancia que lea y cumpla con las ADVERTENCIAS y PRECAUCIONES de este manual. Conserve el manual en un lugar seguro y de fácil acceso para consultarlo en el futuro.
Indicación Descripción Operaciones frecuentes Aparece cuando se define la función de sintonización por búsqueda local Los botones disponibles varían según la unidad. (página 13). Método Aparece cuando se reciben avisos de tráfico (página 13). Objetivo Unidad principal Control remoto Aparece cuando se recibe texto de radio. Encender la unidad*1 Presione SRC/OFF para Presione SRC para encender...
PRECAUCIÓN Extracción del panel frontal • Existe el posible riesgo de explosión si la pila se sustituye de manera incorrecta. Cuando sustituya la pila, sustitúyala por otra del mismo tipo. Extraiga el panel frontal para evitar robos. Quite los cables y dispositivos conectados al •...
Elemento del menú Descripción [Quit :YES] aparece cuando se han configurado todos los ajustes. Para volver al primer elemento del menú de configuración, gire el dial M.C. para S/W control Seleccione esta opción cuando haya un altavoz de gama completa conectado a los cables de salida de los altavoces seleccionar [Quit :NO] y presione para confirmar.
• Si ninguna estación transmite el tipo de programa que busca, aparece [Not found] durante dos segundos aproximadamente, y el sintonizador vuelve a la estación original. Lista PTY Para obtener más información sobre la lista PTY, visite el sitio siguiente: http://www.pioneer.eu/eur/products/25/121/tech/CarAudio/PTY.html...
Reproducir una canción en la carpeta/ Mantenga presionado el dial M.C. cuando categoría seleccionada*1*2 haya seleccionado una carpeta/categoría. Use un cable USB Pioneer para conectar el dispositivo de almacenamiento USB a la unidad. Antes de quitar el dispositivo, detenga la reproducción.
NOTAS Objetivo Método • La función de búsqueda de música está disponible cuando [Music browse] se define en [ON] en los 1 Presione Búsqueda alfabética (solo USB/iPod)*1 para mostrar la lista. ajustes de FUNCTION (solo USB) (página 14). 2 Gire el dial M.C. para seleccionar la lista •...
Bluetooth y el nombre del dispositivo. volverá a la pantalla de introducción del código PIN y podrá cambiar el código PIN. Seleccione la [Pioneer BT Unit] que aparece en la pantalla del dispositivo. Device INFO Cambie la información del dispositivo en pantalla entre el Asegúrese de que el mismo número de 6 cifras aparezca en esta unidad y el...
Teléfono Bluetooth Objetivo Método Ajustar el volumen de la voz del Gire el dial M.C. durante la llamada. En primer lugar, establezca una conexión Bluetooth con el teléfono Bluetooth interlocutor (cuando el modo (página 10). Se pueden conectar hasta dos teléfonos Bluetooth a la vez. privado está...
Puede realizar varias modificaciones en los ajustes de FUNCTION (página 13). NOTA PIONEER NO ES RESPONSABLE POR NINGUNA APLICACIÓN NI CONTENIDO DE TERCEROS, INCLUIDA, Importante ENTRE OTRAS COSAS, SU EXACTITUD Y EXHAUSTIVIDAD. EL CONTENIDO Y LA FUNCIONALIDAD DE Según el tipo de reproductor de audio Bluetooth que haya conectado a la unidad, el funcionamiento y DICHAS APLICACIONES SON RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DEL PROVEEDOR DE LA APLICACIÓN...
Gire el dial M.C. para seleccionar una de las opciones siguientes y presione para Ajustes de FUNCTION confirmar. Los elementos del menú varían según el origen. • Seleccione [Wired] para iPhone. • Seleccione [Bluetooth] para un dispositivo Android. Elemento del menú Descripción Presione SRC/OFF para seleccionar [App].
Página 38
Elemento del menú Descripción Elemento del menú Descripción Alarm Music browse [ON], [OFF] Interrumpe el origen seleccionado actualmente [ON], [OFF] Busca un archivo de la lista de categorías/ por anuncios de emergencia. Seleccione [OFF] canciones ([ON]) o de una lista de archivos/ para desactivar esta función.
Elemento del menú Descripción Elemento del menú Descripción Audiobooks G. EQ [Faster], [Normal], [Slower] Cambia la velocidad de reproducción. (No está Selecciona una banda y un nivel Personalice la curva del ecualizador. disponible cuando [Ctrl iPod] está seleccionado de ecualización para una mayor [Custom1] se puede definir por separado para en el modo de control).
Ajustes de ENTERTAINMENT Elemento del menú Descripción Puede disfrutar de varias visualizaciones de entretenimiento mientras escucha cada [ON], [OFF] Se define en [ON] cuando se utiliza un origen de sonido. dispositivo auxiliar conectado a la unidad. Seleccione un tipo de visualización entre [Simple display], [spectrum analyzer], [level indicator] o [calendar].
Ajustes de ILLUMINATION Elemento del menú Descripción Illumi Effect Elemento del menú Descripción [ON], [OFF] El efecto lumínico se puede ver cuando: – hay una llamada entrante Color Setting – está hablando por teléfono [Key Side], [Display Side], [Key & Seleccione el color para las teclas o la pantalla de –...
Página 42
Elemento del menú Descripción CUT IN EFFECT [ON], [OFF] Active/desactive los efectos sonoros MIXTRAX mientras cambia las pistas manualmente. MIX Settings [MIX Fixed], [LOOP EFFECT], Defina entre sonidos fijos o efectos sonoros [Flanger EFFECT], [Echo EFFECT], para los efectos especiales MIXTRAX. [Crossfade EFFECT], [Crush EFFECT] [Flanger EFFECT], [Crossfade EFFECT] y [Crush EFFECT] no están disponibles cuando:...
– Nunca corte el aislamiento del cable de Entrada de antena de 15 cm Conexiones/instalación alimentación de esta unidad para Micrófono (4 m) (solo para DEH- compartir la alimentación con otros X8750BT) dispositivos. La capacidad actual del Entrada del micrófono (solo para DEH- Importante Conexiones cable es limitada.
Página 44
Subwoofer (4 Ω) Montaje DIN delantero Instalación Cuando use un subwoofer de 70 W Inserte el manguito de montaje en el (2 Ω), asegúrese de conectar el tablero. Importante subwoofer a los cables violeta y violeta/ Para la instalación en espacios •...
Si baja la visera, se reducirá la tasa de tablero. reconocimiento de voz. Instalación del micrófono Cinta de dos caras (Solo para DEH-X8750BT) El micrófono se debe colocar directamente en frente al conductor, a una distancia Pinza del micrófono adecuada para captar la voz con claridad.
DRM. → El disco que introdujo no contiene finalice la llamada. se mantiene, pida asistencia al – Sustituya el dispositivo USB. archivos que se puedan reproducir. concesionario o a un centro de – Sustituya el disco. servicio Pioneer autorizado.
Aplicación – Discos dañados, incluidos discos NOT COMPATIBLE ERROR-23 partidos, astillados o deformados → Esta unidad no admite el dispositivo → El dispositivo USB no se formateó – Discos CD-R/RW que no se finalizaron No BT device. Go to BT MENU to register. USB conectado.
PRECAUCIÓN reproduzcan correctamente. Jerarquía de carpetas Hasta ocho niveles pueden conectar mediante MTP. • Pioneer no puede garantizar la – Es posible que el dispositivo provoque reproducible (una jerarquía práctica compatibilidad con todos los dispositivos interferencia audible cuando escuche la Extensión de archivos .wav...
Android es una marca comercial de Google Inc., y cualquier uso de dichas marcas por ENTREGAN ESTE SOFTWARE “TAL CUAL”, Y • Audiolibro, Podcast: compatible Inc. PIONEER CORPORATION se hace bajo licencia. SE RECHAZAN LAS GARANTÍAS EXPRESAS Otras marcas y nombres comerciales son MIXTRAX PRECAUCIÓN O TÁCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS...
Peso: 1,1 kg MPEG-1 y 2 Audio Layer 3 Bluetooth Audio Formato de decodificación de WMA: (DEH-X8750BT) Salida de potencia máxima: versión 7, 7.1, 8, 9, 10, 11, 12 (audio de 2 canales) (Windows Media Player) Versión: certificada para Bluetooth 3.0 50 W ×...