Ryobi RGN2500 Traducción De Las Instrucciones Originales página 309

Не използвайте гориво E15 или E85
(или гориво, съдържащо повече от
10% етанол) в продукта.
Никога не използвайте в дома
или в гараж, дори ако вратите и
прозорците са отворени.
Използвайте генератора само на
открито и далеч от отворените
прозорци, врати и отдушници.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ЗА ГОРИВО
Не пушете при зареждане с безоловно гориво. Не
препълвайте. Пълното ниво е 25 mm под горната част
на гърловината за гориво. Спрете двигателя за пет
минути преди зареждане с гориво, за да избегнете
топлината от шумозаглушителя да запали горивните
изпарения.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ЗА СМАЗКАТА ЗА ДВИГАТЕЛЯ
Трябва да добавите маслото преди първата работа на
генератора. Винаги проверявайте нивото на маслото
преди всяка дейност. Нивото на маслото винаги трябва
да е в защрихованата зона на масломерната пръчка.
Продуктът е оборудван със сензор за масло, който
автоматично ще изключи двигателя, ако нивото на
маслото спадне под безопасната граница.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ЗА ГОРЕЩА ПОВЪРХНОСТ
Не докосвайте шумозаглушителя или алуминиевия
цилиндър на двигателя. Те са много ГОРЕЩИ и могат
да причинят тежки изгаряния. Не слагайте запалими
или горими материали в прекия път на отработилите
газове.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ЗА СВОБОДНО ПРОСТРАН-
СТВО
Докато работите и съхранявате, спазвайте най-малко 1
m свободно пространство от всички страни на продукта,
включително над главата. Оставете най-малко 30
минути за „охлаждане" преди съхранение. Топлината,
създадена от шумозаглушителя и отработените газове,
може да бъде достатъчно голяма, за да причини
сериозни изгаряния и/или запалване на горими
предмети.
All manuals and user guides at all-guides.com
РИСК ОТ ПОЖАР И СЕРИОЗНИ ИЗГАРЯНИЯ
Shut off engine and allow the unit to cool at the least five minutes.
Remove cap slowly.Use fuel stabilizer for storage.
Никога не сваляйте капачката на резервоара за гориво,
когато продуктът работи.
Изключете двигателя и оставете продукта да изстине за
поне пет минути.
Бавно свалете капачката. Използвайте горивен
стабилизатор при съхранение.
ПРЕДУПРЕДИТЕЛЕН ЕТИКЕТ
1. Преди
2. Използвайте инструмента само в добре проветрени
3. Проверявайте за разлято гориво или течове на
4. Спирайте двигателя, преди да презареждате с
5. Не използвайте продукта в близост до запалими
6. Може да се получи токов удар, ако генераторът се
7. Изходната мощност на този генератор е потенциално
8. Продуктът не включва заземителен прът или медни
Risk of fire and serious burns:
Never remove fuel cap when unit is running .
употреба прочетете
оператора и всички етикети.
пространства. Отработените
отровен въглероден монооксид.
гориво.
гориво.
материали.
използва при дъжд, сняг или близо до вода; дръжте
продукта сух през цялото време.
смъртоносна. Генераторът не трябва да се свързва
към фиксирана електрическа инсталация.
проводници. Обърнете се към електротехник за
съвет преди да заземите генератора.
EN
FR
DE ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
ръководството за
газове съдържат
България | 295