Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CHARGEUR D ENTRETIEN AUTOMATIQUE
DE BATTERIE DE 6 V/12 V
GUIDE D UTILISATION
Numéro de
catalogue :
BM3B
Merci d avoir choisi Black & Decker!
Consulter le site Web
www.BlackandDecker.com/NewOwner
pour enregistrer votre nouveau produit.
À LIRE AVANT DE RETOURNER CE PRODUIT
POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT :
Si des questions ou des problèmes surgissent après l'achat d'un produit Black & Decker,
consulter le site Web
HTTP://WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS
pour obtenir des réponses instantanément 24 heures par jour.
Si la réponse est introuvable ou en l'absence d'accès à l'Internet, composer le
1 800 544-6986 de 8 h à 17 h HNE, du lundi au vendredi, pour parler avec un agent.
Prière d'avoir le numéro de catalogue sous la main lors de l'appel.
CONSERVER CE MANUEL POUR UN USAGE ULTÉRIEUR.
All manuals and user guides at all-guides.com
10
LIGNES DIRECTRICES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS
Il est important que vous lisiez et compreniez ce mode d'emploi. Les informations qu'il
contient concernent VOTRE SÉCURITÉ et visent à ÉVITER TOUT PROBLÈME. Les symboles ci-dessous
servent à vous aider à reconnaître cette information.
DANGER :
Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n'est pas évitée, causera la mort ou
de graves blessures.
AVERTISSEMENT : Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est
pas évitée, pourrait causer la mort ou de graves blessures.
MISE EN GARDE : Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est
pas évitée, pourrait causer des blessures mineures ou modérées.
MISE EN GARDE : Utilisé sans le symbole d'alerte à la sécurité, indique une situation
potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut résulter en des dommages à la propriété.
DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
AVERTISSEMENTS ET DIRECTIVES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES POUR TOUS LES APPAREILS ÉLECTRIQUES
LIRE TOUTES LES DIRECTIVES
AVERTISSEMENT : Lire toutes les directives avant d'utiliser le produit. Négliger de suivre toutes les directives
suivantes peut entraîner des risques de décharge électrique, d'incendie ou de graves blessures.
• ÉVITER LES MILIEUX DANGEREUX. Ne pas utiliser d'appareils électriques dans un endroit humide ou mouillé. Ne
pas utiliser les appareils électriques sous la pluie.
• POUR UN USAGE DOMESTIQUE À L'INTÉRIEUR DANS DES CONDITIONS SÈCHES.
• TENIR LES ENFANTS À L'ÉCART. Tous les visiteurs doivent se trouver à une certaine distance de la zone de
travail.
• RANGER LES APPAREILS ÉLECTRIQUES INUTILISÉS À L'INTÉRIEUR. Lorsqu'ils ne sont pas utilisés, les
appareils électriques doivent être rangés à l'intérieur dans un endroit sec, élevé ou dans un endroit verrouillé,
hors de la portée des enfants.
• NE PAS FORCER L'APPAREIL ÉLECTRIQUE. Il fera un meilleur travail et présentera un risque inférieur de
blessure à la vitesse pour laquelle il a été conçu.
• UTILISER L'APPAREIL ÉLECTRIQUE APPROPRIÉ. Ne pas utiliser l'appareil électrique pour une autre application
que celle pour laquelle il a été prévu.
• S'HABILLER DE MANIÈRE APPROPRIÉE. Ne pas porter de vêtements amples ni de bijoux. Ils peuvent
s'enchevêtrer dans les pièces mobiles. Des gants de caoutchouc et des chaussures antidérapantes robustes sont
recommandés pour les travaux à l'extérieur. Couvrir les cheveux s'ils sont longs.
• UTILISER DES LUNETTES DE SÉCURITÉ ET TOUT AUTRE ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ. Utiliser des lunettes de
sécurité ou des lunettes à coques conformes aux normes en matière de sécurité et, le cas échéant, un protecteur
facial. Utiliser également un masque protecteur ou antipoussière si l'opération génère de la poussière. Ces
directives s'appliquent à toutes les personnes se trouvant dans la zone de travail. Utiliser aussi un casque de
sécurité, des protecteurs auditifs, des gants, des chaussures de sécurité et des systèmes de dépoussiérage
lorsque leur utilisation est prévue ou exigée. Des lunettes de sécurité et des accessoires similaires sont
disponibles séparément chez votre détaillant ou dans un centre de réparation Black & Decker.
• NE PAS UTILISER LE CORDON D'ALIMENTATION DE FAÇON ABUSIVE. Ne jamais transporter l'appareil
électrique par son cordon ou tirer sur ce dernier pour le débrancher de la prise. Tenir le cordon éloigné de la
chaleur, de l'huile et des bords tranchants.
• NE PAS TROP TENDRE LES BRAS. Conserver son équilibre en tout temps.
• DÉBRANCHER LES APPAREILS ÉLECTRIQUES. Débrancher l'appareil électrique de la source d'alimentation
lorsqu'il n'est pas utilisé, avant d'effectuer une réparation et avant de changer les accessoires.
• ÉVITER LES RISQUES DE DÉMARRAGE ACCIDENTEL. Ne pas transporter l'appareil électrique branché tandis que
le doigt repose sur l'interrupteur.
• UN DISJONCTEUR DE FUITE À LA TERRE doit être installé pour protéger les circuits ou les prises utilisés. Des
prises avec disjoncteur de fuite à la terre intégré sont aussi disponibles et peuvent être utilisées comme mesures
de sécurité.
• UTILISATION D'ACCESSOIRES. L'utilisation de tout accessoire non recommandé avec cet appareil électrique
pourrait s'avérer dangereuse. Remarque : Pour obtenir de plus amples renseignements, voir la section sur les
accessoires du présent mode d'emploi.
• DEMEURER VIGILANT. Surveiller son travail. Faire preuve de jugement. Ne pas utiliser l'appareil en cas de
fatigue.
11
Tabla de contenido
