Página 1
Carregador Inteligente de Controle Automático e Manual Automatic and Manual Control Smart Charger MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTION MANUAL Cat. Nº BC12 Español Português English ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL • 3 NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA, la operación produce polvillo. Esto se aplica a todas las personas que se encuentren en el área de trabajo. comuníquese antes a las oficinas locales o con el Centro de Servicio Black &...
All manuals and user guides at all-guides.com 4 • ESPAÑOL f En espacios abiertos, use cables prolongadores. ¡Precaución! Cuando se utiliza sin el símbolo de alerta Cuando utiliza la herramienta al aire libre, utilice de seguridad indica una situación de peligro potencial que, solamente cables prolongadores diseñados para su si no se evita, puede provocar daños a la propiedad.
Página 5
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL • 5 f Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, f Nunca fume o permita que haya una chispa o llama desconecte la unidad de cualquier fuente de cerca de la batería, el motor o la central de energía. energía antes de intentar limpiarla o realizarle un f Quítese los elementos personales metálicos, como mantenimiento.
All manuals and user guides at all-guides.com 6 • ESPAÑOL f No exponga la batería al fuego o a un calor intenso, f Si bien esta unidad contiene una batería que no porque puede explotar. Antes de eliminar la batería, derrama, se recomienda que la unidad se conserve proteja los terminales expuestos con cinta aislante parada durante el almacenamiento, el uso y la...
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL • 7 f Este aparato contiene una batería de ácido-plomo ambiente entre 10 ºC y 40 ºC. sellada. Se recomienda colocar el aparato en posición f Utilice únicamente el cargador suministrado con horizontal durante el almacenamiento, el uso y la recarga.
All manuals and user guides at all-guides.com 8 • ESPAÑOL Importante! Antes de utilizar su cargador inteligente de La característica de Carga de flotación automática es control automático y manual, por favor lea y entienda este ideal para mantener una batería. Automáticamente carga manual del propietario.
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL • 9 f Verifique que el cable de extensión esté cableado PRECAUCIONES DE SEGURIDAD adecuadamente y en una buena condición eléctrica. PERSONALES f Asegúrese que el tamaño del cable sea lo f Asegúrese que alguien esté dentro del rango de su suficientemente largo para su longitud y para la voz para que pueda ayudarlo si es necesario mientras clasificación de amperios CA del cargador como...
All manuals and user guides at all-guides.com 10 • ESPAÑOL 7. Conecte el cable de suministro de energía CA del f Estudie todas las precauciones y recomendaciones especificadas de fabricante de la batería para la cargador a una salida eléctrica. 8.
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL • 11 “Preparación para carga”. Una vez que esté conectado a grande, marina, de ciclo profundo y baterías del el cable CA, el cargador comenzará a cargar en el modo tractor de granja. f Tasa de Carga 2A: Se utiliza para cargar de Carga óptima.
All manuals and user guides at all-guides.com 12 • ESPAÑOL Modo de reacondicionamiento de la batería se enumeran en la tabla de detección de problemas. 2. Indicador de Corriente: Es un indicador LED Si una batería se deja descargada durante un periodo verde.
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL • 13 MANTENIMIENTO Y CUIDADO LED verde. 14. Ventilador de Enfriamiento: Ventilador de f Limpie los cables de abrazaderas cada que termine enfriamiento de alta velocidad integrado. Cuando de utilizar el cargador. Limpie cualquier fluido o carga la batería en la corriente constante o condición desechos de la batería que podrían entrar en contacto de voltaje constante y la corriente es mayor a 3,5A,...
All manuals and user guides at all-guides.com 14 • ESPAÑOL DETECCIÓN DE PROBLEMA CÓDIGOS DE FALLA Código Condición Causa posible Solución Puede haber un corto circuito Vaya a un laboratorio profesional El voltaje de la batería es inferior en la batería. para probar la batería.
Página 38
All manuals and user guides at all-guides.com Solamente para propósito de Argentina: Solamente para propósitos de Colombia Solamente para propósito de México: Importado por: Black & Decker de Colombia, S.A. Importado por: Black & Decker S.A. de C.V. Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Pacheco Trade Center Carrera 85D # 51-65, Bodega 23 Avenida Antonio Dovali Jaime...