Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
portada
14/4/02
11:56
Pgina 1
GARANTIA - GARANTIA - GUARANTEE
ART.: Plancha de vapor /
COD.:
Ferro de engomar a vapor /
975010136
Steam iron /
975010154
Fer à repasser à vapeur /
Dampfbügeleisen
DIRECCION DEL VENDEDOR - CARIMBO DO VENDEDOR - SELLER'S STAMP - SCEAU DU VENDEUR - STEMPEL DES VERKÄUFERS
FECHA DE VENTA - DATA DE VENDA - DATE OF PURCHASE - DATE DE VENTE - VERKAUFSDATUM
NOMBRE Y DIRECCION DEL COMPRADOR - NOME E MORADA DO COMPRADOR - NAME AND ADDRESS OF PURCHASER
- NOM ET ADRESSE DU CLIENT - NAME UND ANSCHRIFT DES KÄUFERS
3
2
TALÃO
TALÃO
All manuals and user guides at all-guides.com
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTIONS FOR USE
MANUEL D'UTILISATION
GEBRAUCHSANWEISUNG
MOD.:
PL-415 S
PL-416 S
FERRO DE ENGOMAR A VAPOR /
STEAM IRON / FER À REPASSER À VAPEUR /
MOD.:
N.I.F. F-20.020.517 - Bº. San Andrés, nº 18 • Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (Guipúzcoa) ESPAÑA
1
TALÃO
PLANCHA DE VAPOR /
DAMPFBÜGELEISEN
PL-415 S
PL-416 S
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Fagor PL-415 S
Resumen de contenidos para Fagor PL-415 S
- Página 1 GARANTIA - GARANTIA - GUARANTEE ART.: Plancha de vapor / COD.: MOD.: Ferro de engomar a vapor / 975010136 PL-415 S Steam iron / 975010154 PL-416 S Fer à repasser à vapeur / Dampfbügeleisen DIRECCION DEL VENDEDOR - CARIMBO DO VENDEDOR - SELLER’S STAMP - SCEAU DU VENDEUR - STEMPEL DES VERKÄUFERS...
- Página 2 Tensión / Frecuencia: 230V~50 Hz de peligro. Potencia: PL-415 S: 1200W • Se desaconseja el uso de adaptadores, PL-416 S: 1400W tomas múltiples y/o prolongaciones. En Volumen depósito: 160c.c.
-
Página 3: Antes De Utilizar Su Plancha Por Primera Vez
All manuals and user guides at all-guides.com interior 14/4/02 11:56 Pgina 1 EN ESPECIAL • No hacer mezclas con quitamanchas o productos similares sobre tejidos a • No tocar el aparato con manos o pies planchar. mojados o húmedos. No sumergir el •... -
Página 4: Instrucciones Para El Uso
All manuals and user guides at all-guides.com interior 14/4/02 11:56 Pgina 2 3. Sitúe el selector de temperatura(7) en la 5. INSTRUCCIONES PARA EL USO posición de "MIN". 4. Coloque la plancha en posición vertical Planchado en seco apoyándola sobre su talón. 1. -
Página 5: Limpieza Y Mantenimiento
All manuals and user guides at all-guides.com interior 14/4/02 11:56 Pgina 3 1. Girar el mando selector de funciones (3), Vapor Extra (fig. I) a la posición de planchado en seco Tenga en cuenta que para utilizar esta (fig.C). función, es imprescindible que el selector 2. -
Página 6: Consejos Importantes Para Un Buen Planchado
Servicio Técnico Oficial FAGOR, siendo plancha a poca distancia de los mismos, por cuenta del usuario únicamente el coste con el vapor en función. - Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com interior 14/4/02 11:56 Pgina 5 GARANTE. Unicamente en tales casos, el coste total de la reparación corresponderá al usuario. Esta garantía no incluye las averías producidas por causas de fuerza mayor (fenómenos atmosféricos o geológicos), así como los derivados de instalación incorrecta o no legal (voltaje, presión de gas o agua no adecuados).
- Página 8 Pgina 6 SERVICIOS DE ASISTENCIA TECNICA FAGOR MINIDOMESTICOS ESPAÑA ALAVA • Vitoria................Arana, 6 bajo ..........
- Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com interior 14/4/02 11:56 Pgina 7 • Ubeda................Granada, 7 ..........75 18 38 LA CORUÑA •...