Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES
EN - INSTRUCTIONS FOR USE
PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES
FR - MANUEL D'UTILISATION
DE - GEBRAUCHSANWEISUNG
IT - MANUALE DI ISTRUZIONI
EL - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
PLANCHA A VAPOR / STEAM IRON / FERRO DE ENGOMAR A VAPOR /
FFER À REPASSER À VAPEUR / DAMPFBÜGELEISEN / FERRO DA STIRO A VAPORE /
ΑΤΜΟΣΊΔΕΡΟ / GŐZÖLŐS VASALÓ / NAPAŘOVACÍ ŽEHLIČKA / NAPAROVACIA ŽEHLIČKA /
ŻELAZKO PAROWE / ПАРНА ЮТИЯ / ПАРОВОЙ УТЮГ /
PL-2400C PL2200X
HU - FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
CZ - NÁVOD K POUŽITÍ
SK - NÁVOD NA POUŽITIETÍ
PL - INSTRUKCJA OBSŁUGI
BG - УПЪТВАНЕ ЗА УПОТРЕБА
RU - РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
دليل املستخدم
AR -
مكواة بالبخار
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Fagor PL-2400C
Resumen de contenidos para Fagor PL-2400C
- Página 1 PLANCHA A VAPOR / STEAM IRON / FERRO DE ENGOMAR A VAPOR / FFER À REPASSER À VAPEUR / DAMPFBÜGELEISEN / FERRO DA STIRO A VAPORE / ΑΤΜΟΣΊΔΕΡΟ / GŐZÖLŐS VASALÓ / NAPAŘOVACÍ ŽEHLIČKA / NAPAROVACIA ŽEHLIČKA / مكواة بالبخار ŻELAZKO PAROWE / ПАРНА ЮТИЯ / ПАРОВОЙ УТЮГ / PL-2400C PL2200X...
- Página 2 PL-2400C PL-2200X...
-
Página 3: Advertencias De Seguridad
Puede encontrar porque son fuentes de peligro. información ampliada sobre el Este aparato debe utilizarse solo ■ aparato en www.fagor.com. para uso doméstico. Cualquier otro Verifique que la tensión de la red uso se considerará inadecuado o ■ doméstica y la potencia de la toma peligroso. -
Página 4: Medio Ambiente
No toque las superficies ■ 2. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS calientes. Utilice los mangos o Tensión / Frecuencia: 220-240V~50Hz. asideros. Potencia: 2200-2400 W (PL-2400C). Evite que el cable toque las ■ 2000-2200 W (PL-2200X). partes calientes del aparato. Capacidad del depósito: 280 ml. - Página 40 El fabricante se reserva los derechos de modificar los modelos descritos en este Manual de Instrucciones. The manufacturer reserves the right to modify the models described in this User’s Manual. O fabricante, reserva-se os direitos de modificar os modelos descritos neste Manual de Instruções. Le fabricant se réserve le droit de modifier les modèles décrit dans le présente notice.