Kärcher K 4 Manual De Instrucciones página 74

Πα
ΣδηΫμ ŃτθŁłŃβμ, ίζ. ΠδθαεέŁα ńτπκυ/ΣłξθδεΪ ξαλαεńβ-
λδŃńδεΪ.
ΠΡΟΣΟΧΗ
π Ń ł Ńń ł
Ńń α ń α υ π łŃ
π ŃńαŃ α Ńυ Ńń ńα
KÄRCHER (ł Ł πα ł
4.730-059).
Πα ł απ ń
Σβλłέńł ńκυμ εαθκθδŃηκτμ ńβμ υπβλłŃέαμ ńκυ Łδεńτκυ
τŁλłυŃβμ.
Ȏδεσθα
 ȌδŁυŃńł ńκ ńłηΪξδκ αłτιβμ πκυ πłλδΫξłńαδ Ńńβ Ńυ-
ŃεłυαŃέα Ńńβθ ŃτθŁłŃβ θłλκτ ńκυ ηβξαθάηαńκμ.
Ȏδεσθα
 ΣκπκγłńάŃńł ńκθ łζαŃńδεσ Ńπζάθα πλκŃαΰπΰάμ
θłλκτ Ńńκ ŃτθŁłŃηκ ńβμ ŃτθŁłŃβμ θłλκτ.
 ΢υθŁΫŃńł ńκθ łζαŃńδεσ Ńπζάθα θłλκτ Ńńβθ παλκ-
ξά θłλκτ.
 ȋθκέιńł łθńłζυμ ńβ ίΪθα θłλκτ.
ȋ α φ Ń ł απ α
Σκ παλσθ ηβξΪθβηα εαγαλδŃηκτ υοβζάμ πέłŃβμ łθŁłέ-
εθυńαδ ΰδα ξλάŃβ ηł ńκθ łζαŃńδεσ Ńπζάθα αθαλλσφβ-
Ńβμ ńβμ KARCHER ηł ίαζίέŁα αθńłπδŃńλκφάμ (łδŁδεσμ
łικπζδŃησμ, επŁ. παλαΰΰłζέαμ 4.440-238) ΰδα αθαλλσ-
φβŃβ łπδφαθłδαευθ υŁΪńπθ, π.ξ., απσ Łκξłέα σηίλδπθ
υŁΪńπθ ά ηδελΫμ ζέηθłμ (ηΫΰδŃńκ τοκμ αθαλλσφβŃβμ,
ίζ. ńłξθδεΪ ξαλαεńβλδŃńδεΪ).
 ȋφαδλΫŃńł ńκ ŃτθŁłŃηκ απσ ńβ ŃτθŁłŃβ θłλκτ.
 ΓłηέŃńł ńκθ łζαŃńδεσ Ńπζάθα αθαλλσφβŃβμ ηł θł-
λσ.
 ȌδŁυŃńł ńκθ łζαŃńδεσ Ńπζάθα αθαλλσφβŃβμ Ńńβ
ŃτθŁłŃβ θłλκτ ńβμ ŃυŃεłυάμ εαδ αθαλńάŃńł ńκθ
Ńńβθ πβΰά θłλκτ (ΰδα παλΪŁłδΰηα Ńńκ Łκξłέκ ση-
ίλδπθ υŁΪńπθ).
Ȏ α Ń ń ŃυŃ łυ
 ȎθłλΰκπκδάŃńł ńκ ηβξΪθβηα Ńńκ „I/ON".
 ȋπαŃφαζέŃńł ńκθ ηκξζσ ńκυ πδŃńκζΫńκυ ξłδλσμ.
 Παńυθńαμ ιαθΪ ńκ ηκξζσ ńέγłńαδ ńκ ηβξΪθβηα εαδ
πΪζδ Ńł ζłδńκυλΰέα.
 ȋφάŃńł ńβ ŃυŃεłυά θα ζłδńκυλΰάŃłδ (Ϋπμ 2 ζłπńΪ),
ηΫξλδμ σńκυ αλξέŃłδ θα ίΰαέθłδ θłλσ ξπλέμ φυŃαζέ-
Łłμ απσ ńκ πδŃńκζΫńκ ξłδλσμ.
 ȎζłυγłλυŃńł ńκθ ηκξζσ ńκυ πδŃńκζΫńκυ.
π Łł : ȎΪθ αφάŃłńł ńκ ηκξζσ, ńκ ηβξΪθβηα γα
απłθłλΰκπκδβγłέ ιαθΪ. Η υοβζά πέłŃβ Łδαńβλłέńαδ
Ńńκ ŃτŃńβηα.
 ȋŃφαζέŃńł ńκ ηκξζσ ńκυ πδŃńκζΫńκυ ξłδλσμ.
ł ń υ
ΠΡΟΣΟΧΗ
Η ł ń υ α υ
π α ł Ńń α ń α υ
Ń łυ Łł α απń ł π łŃ ł ń
π Ńńł ń α ł ł Ńńł Ń Ńń łφ α ł α Ńł πł πń Ń
"Ȍ
ł ń υ α ł υ
ΠΡΟΣΟΧΗ
Καń ń α α Ń , ń
30 cm απ ń α α Ń
απ φ łńł ł Łł ł ł
ł
π ł α π α Ń υ
α Ńńα πα ł ł α. Γ α
Ń ń υ φ ń υ ł
ł , α πα α ł α
α ł
ń Ł ł
π απ ń ł ń υ
α
α πł ŃŃ ńł α απ 2 łπń
π łŃ . Ε
2 łπń , απł ł
φ α ł ń υπ Łł ł
".
π łŃ
ł ńł α ł Ńń απ ŃńαŃ
ł łπ φ ł ł , π ł
.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Μ α α łńł ł ń φ
ń , α α α ń ł ł α
π . Κ Łυ
Ȏδεσθα
 ȎδŃΪΰłńł ńκ Ńπζάθα λέοβμ Ńńκ πδŃńκζΫńκ ξłδλσμ
εαδ ŃńłλłυŃńł ńκθ πłλδŃńλΫφκθńΪμ ńκθ εαńΪ 90°.
 ȎθłλΰκπκδάŃńł ńκ ηβξΪθβηα Ńńκ „I/ON".
 ȋπαŃφαζέŃńł ńκθ ηκξζσ ńκυ πδŃńκζΫńκυ ξłδλσμ.
 Παńυθńαμ ιαθΪ ńκ ηκξζσ ńέγłńαδ ńκ ηβξΪθβηα εαδ
πΪζδ Ńł ζłδńκυλΰέα.
π Łł
απłθłλΰκπκδβγłέ ιαθΪ. Η υοβζά πέłŃβ Łδαńβλłέńαδ
Ńńκ ŃτŃńβηα.
ł ń υ
ΠΡΟΣΟΧΗ
Κ Łυ
Καń ń ł αŃ α ł
π πł α ł α απα α
ń Ł α.
 ΣκπκγłńάŃńł ńβ ίκτλńŃα πζυŃέηαńκμ Ńńκ πδŃńκζΫ-
ńκ ξłδλσμ εαδ ŃńłλłυŃńł ńβθ ηł πłλδŃńλκφά 90°.
π Łł : ȋθ ξλłδΪαłńαδ, ηπκλκτθ θα ξλβŃδηκπκδβ-
γκτθ εαδ κδ ίκτλńŃłμ πζυŃέηαńκμ ηł απκλλυπαθńδεσ.
ł ń υ
π Łł : Σκ απκλλυπαθńδεσ ηπκλłέ θα πλκŃńłγłέ ησ-
θκθ υπσ ξαηβζά πέłŃβ.
ΚΙΝ ΥΝΟΣ
ł πł πń Ń
ń φ ŁłŁ
απ υπα ń
αń π
π Łł ł
εΪ łυλłέαμ ευεζκφκλέαμ ńβμ KÄRCHER ΰδα ńδμ ŃυŃεłυ-
Ϋμ αυńΫμ Łδαńέγłθńαδ εαδ Ńł Ϋńκδηβ πλκμ ξλάŃβ φδΪζβ
απκλλυπαθńδεκτ Plug 'n' Clean ηł Ńφλαΰδασηłθκ εαπΪ-
α.
εδ. Μł αυńσ ńκθ ńλσπκ απκφłτΰłńł ńβθ łθκξζβńδεά Ńυ-
ηπζάλπŃβ εαδ ηłńαφκλΪ απκλλυπαθńδεκτ απσ ńκ Ϋθα
Łκξłέκ Ńńκ Ϊζζκ.
Ȏδεσθα
 ȋφαδλΫŃńł ńκ εαπΪεδ ńβμ φδΪζβμ απκλλυπαθńδεκτ
Plug 'n' Clean εαδ πδΫŃńł ńβ φδΪζβ πΪθπ Ńńβ ŃτθŁł-
Ńβ απκλλυπαθńδεκτ ηł ńκ Ϊθκδΰηα πλκμ ńα εΪńπ.
Ȏδεσθα
 ΡυγηέŃńł ńβθ πκŃσńβńα αθαλλσφβŃβμ ńκυ Łδαζτ-
ηαńκμ απκλλυπαθńδεκτ ηł ńκθ łζłΰεńά ŁκŃκζσΰβ-
Ńβμ απκλλυπαθńδεκτ.
 ΥλβŃδηκπκδάŃńł Ϋθαθ Ńπζάθα łεńσιłυŃβμ ηł łζł-
ΰεńά πέłŃβμ (Vario Power).
 ΠłλδŃńλΫοńł ńκ Ńπζάθα λέοβμ Ńńβ γΫŃβ "Mix".
π Łł
Ńńκθ πέŁαεα θłλκτ εαńΪ ńβ ζłδńκυλΰέα ńβμ ŃυŃεłυ-
άμ.
Π α łń
Ńυ-
Ȏδεσθα
-
 ΓłηέŃńł ńκ Łκξłέκ απκλλυπαθńδεκτ ńκυ αελκφυŃέ- κυ αφλκτ ηł ŁδΪζυηα απκλλυπαθńδεκτ (ζΪίłńł
υπσοβ ńδμ ŃυŃńΪŃłδμ ŁκŃκζκΰέαμ Ńńβ ŃυŃεłυαŃέα
ńκυ απκλλυπαθńδεκτ).
 ΢υθŁΫŃńł ńκ αελκφτŃδκ αφλκτ ηł ńκ Łκξłέκ απκλ-
λυπαθńδεκτ.  ΣκπκγłńάŃńł ńκ αελκφτŃδκ αńηκτ Ńńκ πδŃńκζΫńκ
υ α
ξłδλσμ εαδ ŃńłλłυŃńł ńκ πłλδŃńλΫφκθńΪμ ńκ εαńΪ
90°.
EL – 7
α π ł αŃń
łυα Ń ńł łπ φ
.
: ȎΪθ αφάŃłńł ńκ ηκξζσ, ńκ ηβξΪθβηα γα
α ł ńŃα π υŃ αń
Ńń αφ
ńŃα π υŃ αń ,
απ π υ
α ł απ υπα ń
Ń απ υπα ń
αŃφα ł α ń υ αńαŃ łυαŃń ń υ
α Ł α ńł α ń υπ Łł ł
ŃńαŃ α .
α ń απ υπα ń
: ΈńŃδ πλκŃńέγłńαδ εαγαλδŃńδεσ ŁδΪζυηα
αυń
-
ł ł ,
ńŃα
α Ń α-
łńł υπ
α ńα Ńα
: Σα απκλλυπαθńδ-
73