Etiquetas De Aviso; Colocación De Regulador De Potencia - Ingersoll Rand 211 Instrucciones

EL HACER CASO OMISO DE LOS AVISOS SIGUIENTES PODRÍA OCASIONAR LESIONES.
ADVERTENCIA
Usar siempre protección ocular
al manejar o realizar opera-
ciones de mantenimiento en
esta herramienta.
ADVERTENCIA
Las herramientas neumáticas
pueden vibrar durante el uso.
La vibración, los movimientos
repetitivos o las posiciones
incómodas podrían dañarle los
brazos y las manos. En caso
de incomodidad, sensación de
hormigueo o dolor, dejar de
usar la herramienta. Consultar
al médico antes de volver a uti-
lizarla.
ADVERTENCIA
Mantener una postura del cuerpo
equilibrada y firme. No estirar de-
masiado los brazos al manejar la
herramienta.
Regulador de Potencia
La Llave de Impacto Modelo 211 está equipada con un
regulador que proporciona potencia en ambas direcciones
simultánea e igualmente. La potencia se calibra con los
números estampados "1" al "5".
Las Llaves de Impacto Modelo 212 están equipadas con
una válvula reguladora/invertidora de potencia combinada
diseñada para ofrecer ajuste de potencia en dirección hacia
delante mientras mantiene potencia completa en la
inversa. La potencia se calibra con los números
estampados "1" al "5".
COLOCACIÓN DE REGULADOR DE
POTENCIA
Ajuste de potencia para Modelo 211
Gire el Regulador de Potencia (11) hasta que uno de los
números en el Regulador de Potencia se alinee con la
marca indicadora en el borde del Cuerpo Pivote de
Admisión (8).
La potencia de la 211 está ahora ajustada para ambas
direcciones. Este ajuste no cambiará, independientemente
de las veces que se mueva la Palanca de Inversión,
siempre que no se cambie la selección de potencia.
Ajuste de potencia para Modelo 212
La Llave de Impacto Modelo 212 incorpora un Regulador
de Potencia en el mecanismo de inversión que permite al
operario tener potencia completa en una dirección y
reducida en la otra dirección, o potencia completa en
ambas direcciones. Para ajuste de potencia, proceda como
sigue:
Para potencia completa en ambas direcciones, gire la
Válvula de Inversión (25) hasta que la muesca en cada
extremo de Válvula de Inversión esté alineada con el
número 5 en cada lado de la carcasa.
NOTA
Los números del 1 al 5 que
hay en la carcasa son sólo de
referencia y NO indican una
potencia específica. Uno (1)
indica la potencia menor
mientras que cinco (5) indica
la mayor.
All manuals and user guides at all-guides.com

ETIQUETAS DE AVISO

AVISO
ADVERTENCIA
Usar siempre protección
para los oídos al manejar
esta herramienta.
ADVERTENCIA
No coger la herramienta
por la manguera para le-
vantarla.
ADVERTENCIA
90 psig
(6.2bar/620 kPa)
Manejar la herramienta a una
presión de aire máxima de 90
psig (6,2 bar/620 kPa).
AJUSTES
Para potencia reducida en dirección hacia delante y potencia completa en la inversa, empuje hacia adentro la
válvula de inversión situada en el lateral derecho de la
herramienta y gire la válvula de inversión hasta que la
marca en el lateral derecho esté alineada con el número
deseado en la derecha. Esto ofrece potencia reducida en
dirección hacia delante y completa en la inversa cuando la
válvula de inversión sea empujada hacia el lado opuesto.
Vea Esq. TPD1248.
Para potencia reducida en dirección inversa y potencia
completa en la dirección hacia delante, empuje hacia
adentro la válvula de inversión situada en el lateral
derecho de la herramienta y gire la válvula de inversión
hasta que la marca en el lateral izquierdo esté alineada con
el número deseado en la izquierda. Esto ofrece potencia
completa en dirección hacia delante y potencia reducida
en la inversa cuando la válvula de inversión sea empujada
hacia el lado opuesto. Vea Esq. TPD1249.
(Esq. TPD1247)
18
ADVERTENCIA
Cortar siempre el suministro
de aire y desconectar la man-
guera de suministro de aire
antes de instalar, retirar o ajus-
tar cualquier accesorio de esta
herramienta, o antes de reali-
zar cualquier operación de
mantenimiento de la misma.
ADVERTENCIA
No utilizar mangueras de aire
y accesorios dañados, des-
gastados ni deteriorados.
Etiqueta de Aviso
Internacional:
Pida Pieza No. ___________
(Esq. TPD1248)
(Esq. TPD1249)