Mensagens De Segurança; Importante; Informações; Advertencias - Precauções - Avisos Gerais - APRILIA ETV mille Caponord 2003 Libro De Uso Y Mantenimiento

Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

© 2003 Piaggio & C. S.p.A. - Noale (VE)
Primeira edição: setembro 2003
Restampa: setembro 2006/A
Produzido e impresso por:
VALLEY FORGE DECA
Ravenna, Modena, Turim
DECA S.r.l.
Sede Legal e Administrativa
Via Vincenzo Giardini, 11
48022 Lugo (RA) - Itália -
Tel. 0545-216611
Fax 0545-216610
www.vftis.com
por conta de:
Piaggio & C. S.p.A.
via G. Galilei, 1 - 30033 Noale (VE) - Itália
Tel. +39 - 041 58 29 111
Fax +39 - 041 44 10 54
www.aprilia.com
2
uso e manutenção ETV mille Caponord ABS
All manuals and user guides at all-guides.com
MENSAGENS DE SEGURANÇA
As seguintes mensagens de sinalização
são utilizadas em todo o manual para indi-
car o que segue:
Símbolo de aviso relativo à segu-
rança. Quando este símbolo apare-
cer no veículo ou no manual, preste
atenção aos potenciais riscos de le-
sões. O não cumprimento de quanto re-
ferido nos avisos precedidos por este
símbolo pode comprometer a seguran-
ça sua, alheia e do veículo!
PERIGO
Indica um risco potencial de lesões gra-
ves ou morte.
ATENÇÃO
Indica um risco potencial de lesões le-
ves ou danos no veículo.

IMPORTANTE

O termo "IMPOR-
TANTE" neste manual precede informa-
ções ou instruções importantes.
INFORMAÇÕES
H
As operações precedidas por este
símbolo também devem ser repeti-
das no lado oposto do veículo.
Se não for expressamente descrito, a re-
montagem dos grupos segue na ordem in-
versa as operações de desmontagem.
Os termos "direita" e "esquerda" são referi-
dos ao condutor sentado no veículo na po-
sição normal de condução.
ADVERTENCIAS - PRECAUÇÕES
- AVISOS GERAIS
Antes de pôr em funcionamento o motor,
leia com atenção este manual, e em parti-
cular o capítulo "CONDUÇÃO SEGURA".
A Sua segurança e a dos outros não de-
pende só da Sua rapidez de reflexos e agi-
lidade, mas também do conhecimento do
veículo, do seu estado de eficiência e do
conhecimento das regras fundamentais
para a CONDUÇÃO SEGURA. Aconselha-
mos portanto a familiarizar-se com o veícu-
lo de maneira a deslocar-se no trânsito ro-
doviário com controlo e segurança.
IMPORTANTE
Aprontar e manter
como reserva no veículo uma lâmpada por
cada tipo (ver dados técnicos).
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Etv mille caponord abs 2003

Tabla de contenido