Tabla de contenido
pt
« Tradução do manual original »
ADVERTÊNCIAS PARA A SEGURANÇA DAS
PESSOAS E DAS COISAS
Esta simbologia
"Perigo" e "Advertência", indica a potencialidade do risco derivante da
falta de respeito da prescrição à qual, como è abaixo especificado, foram
unidas:
Perigo
Alerta que o não respeito da prescrição implica
um risco de choques eléctricos.
Risco de choques
eléctricos
Perigo
Alerta que o não respeito da prescrição implica
um risco de prejuízo a pessoas e coisas.
Advertência
Alerta que o não respeito da prescrição implica
um risco de prejuízo ao misturador.
MOVIMENTAÇÃO
Advertência
PERIGO! é proibido apoyar misturadore pela
hélice.
W R O N G
Advertência
Para a movimentação do misturador não
embalado, usufruir do gancho colocado sobre a
caixa do mesmo.
Perigo
É
absolutamente
misturador usando o cabo eléctrico.
Risco de choque
eléctrico
LIMITAÇÕES DO USO
Advertência
temperaturas superiores a (folha de dados da
misturador).
-
A densidade do líquido misturado não deve ser
superior a (folha de dados da misturador).
- NÍVEL MÍNIMO DO LÍQUIDO: ver dimensões das
braçolas da água acima do hélice (folha de dados da
misturador).
- PROFUNDIDADE DE IMERSÃO: máximo 10 m.
Perigo
O misturador não deve ser utilizado em ambientes
com risco de explosão, nem para o bombeamento de
líquidos inflamáveis.
RUIDO
Não pode ser considerado porque o misturador trabalha submergido no
tanque.
APLICAÇÕES
Este tipo de misturador à imersão foi projectado para:
•
a mistura de águas brancas e extracção dos depósitos de fundo;
•
a agitação e circulação de estrumes em instalações civis de
depuração;
•
Mistura e circulação das lamas.
INSTALAÇÃO
NORMAS DE SEGURANÇA
Para prevenir o risco de acidentes durante a manutenção ou instalação do
misturador, é oportuno seguir as seguintes normas:
Perigo - Nunca trabalhar sozinhos. Usar um cinto e uma corda
de segurança, e se for necessário uma máscara antigas.
Não ignorar o perigo de afogamento.
- Assegurar-se que haja oxigênio suficiente e que os
gases venenos sejam ausentes.
- Controlar o risco de explosões, antes de soldar ou usar
um instrumento eléctrico.
- Não ignorar o perigo para a saúde e observar as
normas higiénicas. .
- Cuidar dos riscos derivantes das avarias eléctricas.
- Assegurar-se que o equipamento para o levantamento
esteja em boas condições.
- Criar uma barragem adequada em volta da área onde
trabalham.
junto às relativas legendas:
C O R R E C T
proibido
levantar
-
Não
trabalhar
com
líquidos
- Assegurar-se de ter a possibilidade de um veloz
retorno ao ar livre.
- Usar o capacete, óculos de segurança e sapatos de
protecção.
- Todas as pessoas que trabalham nas estações de
mistura das águas pretas devem ser vacinadas contra as
possíveis doenças que podem ser transmitidas.
- Nunca introduzir as mãos perto da hélice. A este
propósito alerta-se que o misturador pode parar e voltar
a partir automaticamente pela intervenção de protecções
térmicas ou controles remotos, por isso só o interruptor
da alimentação elimina esse risco.
O misturador foi construido para ser submergido em líquidos que podem
ser nocivos para a saúde. Para prevenir os eventuais danos aos olhos e à
pele, observar as seguintes normas, em caso de intervenção sobre o
misturador:
•
Usar sempre viseiras de protecção e luvas de borracha.
•
Lavar bem o misturador com máquina de jacto de água a alta
pressão quente, antes de iniciar a intervenção.
•
Lavar as diversas componentes com água limpa, após té-las
desmontadas.
•
Colocar um pano em volta do parafuso da câmara óleo, quando o
devem desaparafusar. Isto para evitar que eventuais jactos alcancem
os olhos ou a pele, se se fosse formada pressão no misturdaor por
causa de infiltrações de líquido misturado.
Agir no seguinte modo se produtos químicos nocivos tivessem que vir em
contacto.
Com os vossos olhos:
•
Lavar imediatamnete com água por 15 minutos, tendo bem abertas
as pálpebras. Contactar um oculista.
Com a vossa pele:
•
Tirar os vestidos contaminados, lavar a pele com água e sabão, se
for necessário efectuar uma visita médica.
o
Seguir todas as regras de higíene e segurança além das eventuais
disposições locais
EQUIPAMENTO DE LEVANTAMENTO
Para levantar o misturador, é necessário um equipamento específico, esse
equipamento deve poder levantar o misturador e calá-lo no tanque,
a
possivelmente sem a necessidade de um reinício. Um equipamento de
levantamento sobredimensionado poderia causar danos ao misturador, se
este se engastasse durante as operações de levantamento. Assegurar-se
que a ancoragem do equipamento de levantamento seja segura.
Perigo
INSTALAÇÃO COM CARRIL DE GUIA
O misturadore é conduzida ao longo dos tubos de guia até atingir a
posição exacta. Esta operação pode ser repetida inúmeras vezes e facilita
particularmente os trabalhos de verificação e inspecção: o misturadore é
simplesmente retirada da fossa com uma corrente (mesmo em caso de
equipamento conectado), verifcada ou reparada e montada de novo.
MONTAGEM
1.
Coloque a base do tubo de guia no fundo do tanque, a distância da
parede especificado na folha de dados e fixado com parafusos de
ancoragem. Montar o tubo de rotação.
2.
Colocar o tubo de guia na base e inserir o sistema de orientação.
Fixar com parafusos de ancoragem.
3.
Colocar a placa de fundo ao longo do tubo de guia com uma
distância mínima a partir da parte inferior.
4.
Marcado com tinta indelével pino 27 milímetros a partir do sistema
de orientao na parede lateral, para indicar a 0° posição do tubo de
guia.
5.
Ajuste a inclinação do misturador.
6.
Fixe a cadeia de elevação com manilha na involucro do misturador
e gancho para o sistema de elevador.
7.
Remova a placa do sistema de orientação, desapertando os 3
parafusos e deixar para baixo o mixer ao longo do tubo guia.
Remontar a placa e corrigir apenas o parafuso central.
8.
Saia do misturador até que ele atinja a placa de fundo. Enquanto o
misturador é reduzido com as braçadeiras do cabo eléctrico para a
cadeia, a fim de evitar a oscilação do cabo durante o funcionamento.
Tenha cuidado para não puxar o cabo.
9.
Prossiga para ajustar o sistema de orientação girando o pino 27
milímetros. Conecte os dois parafusos restantes da placa.
10. Remova a cadeia do sistema de elevação e fixá-la ao sistema de
orientação.
Advertência
14
CUIDADO! Manter-se longe das cargas suspensas.
Certifique-se que os cabos não estejam
dobrados ou comprimidos de forma a estarem
sujeitos a quebras e desgaste.
Para remover o misturador, o guia de tubo devem
estar sempre na posição 0°.
Tabla de contenido
