Limites D'utilisation - Tech-Air RACE_AIRBAG SYSTEM Guia Del Usuario

ATTENTION! Le système airbag Tech-Air® Race ne fournit qu'une protection
limitée contre les forces expérimentées dans les zones de couverture
airbag indiquées à la Figure 2. Aucune garantie n'est donnée quant au fait
que le système airbag Tech-Air® Race préviendra les blessures (y compris
les blessures graves ou fatales) à l'intérieur et/ou à l'extérieur des zones
couvertes/protégées.
ATTENTION! La performance protectrice de l'airbag n'est garantie qu'au
PREMIER crash d'un nouveau système ou après le rechargement de l'airbag,
même si aucun dommage n'est visible sur le gilet.
ATTENTION! Le système airbag Tech-Air® Race ne peut prévenir les accidents.
ATTENTION! Aucun dispositif de protection, y compris le système airbag
Tech-Air® Race, ne peut fournir une protection contre toutes les sources
possibles de blessure et ne peut donc fournir une protection complète
contre les blessures.
ATTENTION ! Le système airbag Tech-Air® Race n'est pas un substitut au
port d'un autre vêtement de moto protecteur. Pour fournir une protection
potentielle complète, le système airbag Tech-Air® Race doit toujours être
porté en conjonction avec un vêtement de moto adapté, y compris un casque,
des bottes, des gants et d'autres équipements de protection individuelle.
Le système airbag Tech-Air® Race s'activera (à condition que le système soit armé, voir la
rubrique 12) dans les paramètres suivants :
• Un crash Highside*
• Un crash Lowside** avec au moins l'une des caractéristiques suivantes :
• Vitesse de démarrage du crash à plus de 80km/h
• En cas de collision ou de décélération soudaine lors de la glissade (par exemple, heurter le
trottoir ou une autre motocyclette)
• En cas de présence d'énergie élevée dans les membres du corps (avec rotation du corps
ou pas)
• Un crash contre un obstacle à plus de 30km/h (par exemple, heurter une autre motocyclette
ou une barrière de protection en pneu)
• Tomber de la motocyclette sans glisser (comme dans un bac a graviers)
Le système airbag Tech-Air® Race ne s'activera PAS sous les paramètres suivants :
• Le système est éteint ou désarmé.
• En crash Lowside avec au moins l'une des caractéristiques suivantes :
• La vitesse du crash est inférieure à 30km/h
• Le pilote glisse sans toucher le sol avec son dos ou épaule
• Des accidents contre les obstacles sous 30km/h
* Le crash Highside est lorsque la roue arrière perd momentanément le contact, en comprimant
la suspension arrière qui peut catapulter le pilote en l'air.
** Le crash Lowside est lorsque la roue avant perd momentanément le contact lors du virage,
causant la chute de la motocyclette sur le côté intérieur.
6 FR
RACE
ATTENTION! L'utilisateur n'a pas besoin d'être impliqué dans un crash
pour que le système se déploie. Le système peut par exemple se déployer
si l'utilisateur tombe tandis qu'il porte le système, comme llors de la
descente de la motocyclette si le système est toujours armé. Ces types de
déploiements « non-pilotage » ne sont pas des défauts du système car le
corps de l'utilisateur risquait de se blesser.
Type de motocyclette
Le système airbag Tech-Air® Race peut être utilisé sur n'importe-quel type de motocyclette,
y compris les motocyclettes électriques.

4. Limites d'utilisation

ATTENTION! Le système airbag Tech-Air® Race NE doit être utilisé que pour
le motocyclisme dans une piste de course à circuit fermé selon les conditions
et limites susmentionnées.
ATTENTION! N'oubliez pas que lorsque vous utilisez votre système airbag
Tech-Air® Race sur une piste de course, le firmware doit être le firmware
Race. Si vous avez téléchargé le firmware Street sur votre système airbag
Tech-Air® Race, vous DEVEZ CHANGER de nouveau le firmware en mode Race
avant d'utiliser votre système airbag Tech-Air® Race sur une piste de course.
Le système n'est PAS utilisable dans:
• Les évènements d'Enduro, de Motocross, ou de Supermoto ;
• Les cascades de moto ; ou
• TOUTE activité hors moto.
ATTENTION ! Dans le cas de chocs, de mouvements et/ou d'autres impulsions
détectés et/ou reçus par le système en cours d'utilisation, même si cela est
très peu probable, le système pourrait se déployer même s'il n'y a aucun
évènement d'accident.
ATTENTION ! Le port d'un système airbag Tech-Air® Race ne constitue pas
un substitut au port d'un autre vêtement de moto protecteur. Pour fournir
une protection potentielle optimale, le système doit toujours être porté en
conjonction avec un appareil de motocyclisme adapté qui couvre le pilote
de la tête aux pieds, y compris un casque, des bottes, des gants et d'autres
équipements de protection appropriés.
RACE
7 FR