38
wiedzy, narzędzi i doświadczenia. Ogólna znajomość techniki może
być niewystarczająca do montażu, naprawy lub serwisowania
zaawansowanego technologicznie amortyzatora Marzocchi. W przypadku
jakichkolwiek wątpliwości dotyczących montażu, serwisowania czy
naprawy widelca należy skontaktować się z autoryzowanym centrum
serwisowym Marzocchi.
Montaż, serwisowanie i naprawy widelców Marzocchi zalecamy
przeprowadzać w autoryzowanym centrum serwisowym Marzocchi.
Niewłaściwy montaż i/lub serwisowanie widelca może prowadzić do
wypadku, kontuzji a nawet śmierci.
W razie jakichkolwiek wątpliwości dotyczących dbałości, serwisowania
lub użytkowania systemu amortyzacji Marzocchi proszę zwrócić się z
pytaniem do najbliższego serwisu Marzocchi. Adresy serwisów można
uzyskać u dystrybutora Marzocchi.
I.II Ogólne zalecenia bezpieczeństwa
Wszelkie modyfi kacje amortyzatora i jego części są niedopuszczalne.
Komponenty Marzocchi współpracują ze sobą w jednym zintegrowanym
systemie. Zastępowanie komponentów Marzocchi częściami innych
producentów może niekorzystnie wpłynąć na bezpieczeństwo, działanie,
funkcje i wytrzymałość widelca oraz może spowodować utratę gwarancji.
Ucz się jeździć bezpiecznie i nigdy nie przekraczaj granic swoich
umiejętności. Używaj zalecanego ekwipunku zabezpieczającego i
upewnij się czy sprzęt, którego używasz, jest w doskonałym stanie.
Uderzenie w dowolną przeszkodę rowerem przewożonym na
samochodzie może zniszczyć lub poważnie uszkodzić widelec roweru.
Uszkodzenie amortyzatora może nastąpić po uderzeniu w wiadukt,
garaż, gałąź drzewa lub inną przeszkodę, w czasie gdy rower jest
zamocowany na bagażniku dachowym samochodu poruszającego się
z dowolną prędkością.
Zalecamy regularne przeglądy i sprawdzanie zawieszenia pod względem
wygięć, deformacji, pęknięć, wycieków oleju, śladów zmęczenia materiału
czy zużycia. Wszelkie niepokojące znaki powinny być sprawdzane przez
autoryzowane centrum serwisowe Marzocchi.
Wraz z upływem czasu amortyzatory będą nabywały ślady zużycia.
Podczas okresowych przeglądów i czynności serwisowych należy
informować o nich autoryzowany serwis Marzocchi.
Częstotliwość przeglądów zależy od różnorodnych czynników. Ustal z
przedstawicielem Marzocchi odpowiedni dla Ciebie terminarz i odstępy
pomiędzy poszczególnymi przeglądami.
Używając bagażnika rowerowego (dachowego lub umieszczanego z
tyłu samochodu) upewnij się, że podczas zakładania lub zdejmowania
roweru z bagażnika, mocowanie z szybkozamykaczem jest w pełni
otwarte. Dodatkowo upewnij się, że rower jest zawsze utrzymywany w
pionowej pozycji podczas zdejmowania go lub zakładania na bagażnik.
Niepoluzowanie szybkozamykacza lub jakiekolwiek działania polegające
na zginaniu podczas zakładania roweru na bagażnik lub zdejmowania go
z bagażnika może spowodować porysowanie, pogięcie oraz spowodować
uszkodzenia w systemie zawieszenia.
Naucz się i przestrzegaj lokalnych przepisów dotyczących jazdy
rowerem, przestrzegaj przepisów ruchu drogowego, zwracaj uwagę na
znaki i sygnalizatory uliczne.
W czasie jazdy rowerem zawsze używaj poprawnie wyregulowanego i
zapiętego kasku rowerowego z certyfi katem bezpieczeństwa oraz innego,
odpowiedniego w danej dyscyplinie, sprzętu zabezpieczającego.
Jeżdżąc w warunkach błotnistych pamiętaj, że wilgoć osłabia siłę
hamowania, a przyczepność opon maleje. To utrudnia kontrolowanie
roweru i wymaga zwiększonej uwagi. Podczas jazdy w mokrych
warunkach uniknięcie wypadku wymaga wzmożonej uwagi.
Unikaj jazdy w ciemnościach – jesteś trudniejszy do zauważenia i gorzej
widzisz przeszkody. Podczas jazdy w ciemnościach lub warunkach
ograniczonej widoczności zawsze stosuj odpowiednie oświetlenie,
zakładaj odzież z elementami odblaskowymi i przestrzegaj przepisów
ruchu drogowego.
Uważnie przeczytaj i stosuj się do zaleceń zawartych w tej instrukcji.
I.III Przed każdą jazdą
U
!
WAGA
Nigdy nie podejmuj jazdy na rowerze, jeśli jego stan będzie odbiegał
od warunków określonych poniżej.
Sprawdź, czy z amortyzatora nie wycieka olej, co może sugerować
usterkę. Odwróć rower do góry kołami i sprawdź czy w niewidocznych od
góry miejscach nie ma wycieku.
Skontroluj, czy wszystkie części widelca i roweru, np.: hamulce, pedały,
gripy, kierownica, rama i zespół siodła i sztycy, znajdują się w optymalnym
stanie i są prawidłowo ustawione.
Sprawdź, czy żaden z komponentów roweru nie jest wygięty, pęknięty czy
w inny sposób uszkodzony.
Upewnij się, czy wszystkie szybkozamykacze, śruby i nakrętki są
właściwie zaciśnięte. Odbij rower od ziemi, brzęczenie i wzajemne
poruszanie się części może sygnalizować ich poluzowanie.
Koła roweru powinny być właściwie wycentrowane, zakręć kołem i
upewnij się czy koła nie są zdeformowane i nie ocierają o golenie widelca
czy klocki hamulcowe.
Upewnij się, czy wszystkie przewody i inne komponenty systemu
hamulcowego znajdują się w odpowiedniej pozycji, są odpowiednio
wyregulowane i że twój system hamulcowy działa poprawnie.
Upewnij się, czy opony w rowerze są napompowane pod odpowiednim
ciśnieniem i nie mają żadnych uszkodzeń.
Sprawdź, czy oświetlenie roweru jest czyste, założone poprawnie i
bezpiecznie przymocowane.
II DOSTOSOWANIE WIDELCA DO STYLU JAZDY
II.I DOBIERZ WŁAŚCIWY WIDELEC DO UPRAWIANEGO
STYLU JAZDY
Systemy amortyzacji Marzocchi należą do najtrwalszych i najbardziej
zaawansowanych technologicznie dostępnych na rynku, jednakże
żaden widelec nie zniesie przeciążania i użytkowania niezgodnego
z przeznaczeniem. Takie działanie może w najmniej oczekiwanym
momencie doprowadzić do awarii. Zasadniczą kwestią jest właściwy
dobór odpowiedniego modelu amortyzatora tak, żeby był dopasowany
do stylu jazdy.
II.II Określ swój styl jazdy
U
!
WAGA
Błędne pokonanie przeszkody lub niewłaściwe lądowanie może być
przyczyną wypadku, kontuzji a nawet śmierci jeźdźca.
Ucz się omijania i pokonywania przeszkód. Uderzanie kołem w skały,
korzenie itp. na wprost obciąża widelec w niewłaściwy sposób, do którego
nie został przystosowany.
Lądowanie na płaskim, gdy za hopką nie ma właściwego zeskoku jest
niedopuszczalne i groźne dla widelca, roweru i jeźdźca. Nachylenie i
długość zeskoku musi być dopasowane do szybkości jazdy i wysokości
skoku. Każdy skok jest niebezpieczny i może doprowadzić do wypadku.
Upewnij się, że umiejętności które masz, wystarczają do bezpiecznego
pokonania danej przeszkody, hopki czy uskoku.
SLOVENSKO
I. UPORABA NAVODIL
I.I Splošna navodila
O
!
POZORILO
Opisi označeni s tem simbolom vsebujejo informacije, navodila,
oziroma postopke, ki lahko v primeru neupoštevanja privedejo do
poškodb vzmetenja, ekološkega onesnaženja, nesrečo, osebno
poškodbo, ali celo s smrtjo.