Tabla de contenido
Descripción técnica
501026Es, Ed. 3, Rev. E
Julio 2007
Especificaciones
Especificaciones generales
Designación del producto
Principio de funcionamiento
Ángulo del haz
Potencia de salida de microondas
Calibración interna
Procesamiento de señal
Medición de temperatura
Pantalla / Configuración
Pantalla (instalada de fábrica en
el medidor)
Pantalla (por separado)
Dispositivo HART
®
Sistemas del bus de campo
F
™
oundation
Configuración a distancia/con PC
Especificaciones mecánicas
Antenas
Material de la antena expuesto a la
atmósfera del tanque
Dimensiones de la antena:
Extensión de la antena
Conexión de lavado
Carcasa/Compartimento
Bridas
Peso, sin brida
Altura por encima de la brida
TankRadar Pro: Lite, Standard, Gold o Platinum
Radar de onda continua de frecuencia modulada (FMCW) de 10 GHz
Véase la página 17
Máximo 1,0 mW.
Referencia digital integrada para compensación automática de barrido de radar.
Procesamiento de señal mediante FFT, FHAST™, MET™ y Echofixer
Elementos de 1-3 puntos, PT100 o CU100, o elementos de 6 puntos con retorno común.
Precisión de entrada ± 0,5 °C ( ± 0,9 °F).
• Pantalla gráfica de cristal líquido de 6 dígitos, 128 x 64 píxeles.
• Para visualización y configuración.
• 4 teclas programables de control.
• 7 líneas de texto con 16 caracteres por línea.
• Tapa de protección contra la intemperie y la suciedad. Clase de protección IP67.
Igual que la anterior pero instalada en una caja independiente. Clase de protección IP67
Longitud máxima del cable de la pantalla al medidor radar: 100 m (330 pies)
Tipo de cable: cable de instrumentos apantallado de 4 hilos, mínimo 0,5 mm² (AWG 20)
Opcional: Medición de temperatura mediante elementos de 1-3 puntos PT100 o CU100
(véase más arriba)
Comunicador portátil Rosemount 275/375.
Software Rosemount Asset Management Solutions (AMS™).
Todos los sistemas centrales de bus de campo F
mejorados).
Software de configuración basado en Windows RadarMaster.
Software de configuración basado en Windows WinSetup para terminales y refinerías.
Antenas cónica, parabólica, sistema para tubo guía, con sello de proceso y de varilla
Antena cónica
Material de la antena, alternativa 1: Acero inoxidable 316L, alt 2:
(sello de PTFE)
Hastelloy
Monel: Fluoroelastómero Viton
Sellado: Fluoropolímero PTFE
Antena cónica
Material de la antena, alternativa 1: Acero inoxidable 316L, alt 2:
(sello de cuarzo)
Hastelloy
Juntas tóricas: Fluoroelastómero Viton
Sellado: Cuarzo
Antena parabólica
Acero inoxidable 316L, fluoropolímero FEP/PTFE
Antena con obturador
Fluoropolímero PTFE o Al
de proceso
Antenas con tubo
Material de la antena: Acero inoxidable 316L
tranquilizador de 1 y
Juntas tóricas: Fluoroelastómero Viton
2 pulgadas.
Sellado: Fluoropolímero PTFE o cuarzo
Sistema de antena para
Material de la antena: Polifenil sulfuro (PPS).
tubo tranquilizador
Junta tórica: Fluorosilicona.
Sello: Fluoropolímero PTFE.
Antena de varilla
Material de la antena: Acero inoxidable 316L y fluoropolímero PTFE
Juntas tóricas: Fluoroelastómero Viton
Sellado: Fluoropolímero PTFE
Véanse las páginas 9-13
Dimensiones
Véase la página 17
Material
Antenas cónicas extendidas disponibles en acero inoxidable 316L
1/2 pulgada NPT
Aluminio fundido en molde permanente, cromado y pintado con pintura en polvo de 120 µm.
Normas DIN, ANSI y JIS.
Material: Acero al carbono galvanizado en caliente Fe/Zn Clase A 553589 o
Acero inoxidable A182 Gr. F 316L y EN 10222-5-1.4404
Aproximadamente 8 kg (18 lbs), dependiendo de la selección de antena.
400 mm (15")
TankRadar Pro
™ (DeltaV
oundation
C-22, alt 3: Tantalio, alt. 4: 400
®
o perfluoroelastómero Kalrez
®
C-22, alt 3: Tantalio, alt. 4: Monel
®
®
O
(Óxido de aluminio)
2
3
®
®
proporciona gráficos
®
juntas tóricas
®
®
400
®
o perfluoroelastómero Kalrez
®
o perfluoroelastómero Kalrez
®
o perfluoroelastómero Kalrez
®
19
Tabla de contenido
