TankRadar Pro
Rango de medición
Los siguientes diagramas muestran cómo influyen el tipo
de antena, la constante dieléctrica del líquido (εr) y las
condiciones del proceso en el rango de medición. Para
conseguir un rendimiento óptimo, la distancia de medición
máxima deberá mantenerse dentro del rango indicado
en color más oscuro en los diagramas. Para aumentar
el rango de medición en tanques turbulentos se puede
utilizar un tubo tranquilizador.
a:
Petróleo, productos petroquímicos, gasolina y
otros hidrocarburos (ε
b:
Alcoholes, ácidos concentrados, disolventes
orgánicos, mezclas de aceite y agua y acetona
(ε
=4,0-10).
r
c:
Líquidos conductores, como soluciones
acuosas, ácidos diluidos y álcalis (ε
(m)
Cónica de
3 pulgadas
a
0
10
20
30
40
50
60
Cónica de
(m)
3 pulgadas
a
0
10
20
30
40
50
(m)
Sistema de an-
tena array de 5,
6 y 8 pulgadas
a
0
10
20
30
40
50
14
=1,9-4,0).
r
> 10).
r
Cónica / Varilla
de 4 pulgadas
b
c
a
b
c
0
0
10
10
20
20
30
30
40
40
50
50
60
60
Cónica / Varilla
de 4 pulgadas
b
c
a
b
c
0
0
10
10
20
20
30
30
40
40
50
50
10 - 12 pulga-
das de 5, 6 y
8 pulgadas
b
c
a
b
c
0
0
10
10
20
20
30
30
40
40
50
50
En los medidores Pro instalados en tubo guía, el rango
de medición típico es de 35 m-50 m (115 pies-160 pies),
incluidos los tanques turbulentos que contengan líquidos
con una constante dieléctrica εr inferior a 1,9.
NOTA.
• En líquidos con ε
recomienda utilizar antenas de 8 pulgadas o superiores
para mediciones de propagación libre. En estos casos, el
rango de medición típico será de 15 m (50 pies).
• El rango de medición de las antenas con sello de proceso
de 4 y 6 pulgadas equivale aproximadamente al 60 % del
rango de las antenas cónicas de 4 y 6 pulgadas.
• En los sistemas de antena, el rango de medición
dependerá del tamaño del orificio del tubo guía.
• Los valores siguientes son válidos para antenas limpias.
• El nivel máximo del producto deberá mantenerse a 20 mm
(0,8 pulgadas) del extremo de la antena. Las mediciones
con antena de varilla sumergida en el producto son
posibles con una configuración especial.
Cónica de
Cónica de
6 pulgadas
8 pulgadas
a
b
c
a
b
c
0
10
20
30
40
50
60
Cónica de
Cónica de
6 pulgadas
8 pulgadas
a
b
c
a
b
c
0
10
20
30
40
50
Tubo tranqui-
Tubo tranqui-
lizador de 1".
lizador de 2".
Antena
Antena
a
b
c
a
b
c
0
10
20
30
40
50
Descripción técnica
501026Es, Ed. 3, Rev. E
inferior a 1,9, como el gas licuado, se
r
Parabólica
a
b
c
0
10
20
30
Rango de medición
40
en tanques con
superficie en calma.
50
60
Parabólica
a
b
c
0
10
20
30
Rango de medición
en tanques con
40
agitación suave.
50
Antena cónica de 3-6 pulgadas
en tubo tranquilizador existente
a
b
c
0
10
20
30
Rango de medición
40
en tanques con
tubo tranquilizador.
50
Julio 2007